Текст и перевод песни TWiiNS feat. Flo Rida - One Night Stand - Radio Edit
I
need
an
one
night
stand,
gotta
have
it
tonight
Мне
нужен
секс
на
одну
ночь,
и
он
должен
быть
у
меня
сегодня
вечером.
We
can
still
be
friends
if
the
sex
was
right
Мы
все
еще
можем
быть
друзьями,
если
секс
был
правильным.
We
won't
get
no
sleep,
fall
in
love
on
the
first
sight
Мы
не
будем
спать,
влюбимся
с
первого
взгляда.
All
I
need
is
you
and
an
one
night
stand
tonight
Все
что
мне
нужно
это
ты
и
секс
на
одну
ночь
Flo
Rida!
TWiiNS!
Yeah,
we
make
them
dance
tonight
Flo
Rida!
TWiiNS!
Да,
мы
заставим
их
танцевать
сегодня
вечером
A
house
and
a
garden,
with
a
pool
and
a
dog
Дом
и
сад,
бассейн
и
собака.
Don't
want
a
regular
life,
with
a
regular
job
Я
не
хочу
нормальной
жизни
с
постоянной
работой.
Don't
need
a
ring
on
my
finger,
I'm
a
saint,
I'm
a
sinner
Мне
не
нужно
кольцо
на
пальце,
я
святой,
я
грешник.
I
just
want
a
little
bit
of
that,
sex
drugs,
rock
n
roll
Я
просто
хочу
немного
этого,
секс-наркотики,
рок
- н-ролл.
Bang
that
door,
I'm
here
to
rock
the
party
Хлопни
дверью,
я
здесь,
чтобы
раскачать
вечеринку!
Get
your
ass
up
on
the
floor,
so
we
can
get
it
started
Тащи
свою
задницу
на
пол,
чтобы
мы
могли
начать.
But
we're
fed
up
with
the
same
old,
we
can
move
like
lightning
on
ya
Но
мы
сыты
по
горло
одним
и
тем
же
старым,
мы
можем
двигаться
на
тебя,
как
молния.
Grab
your
dancer,
if
you're
my
part
time
Хватай
свою
танцовщицу,
если
ты
у
меня
на
полставки.
I
need
an
one
night
stand,
gotta
have
it
tonight
Мне
нужен
секс
на
одну
ночь,
и
он
должен
быть
у
меня
сегодня
вечером.
We
can
still
be
friends
if
the
sex
was
right
Мы
все
еще
можем
быть
друзьями,
если
секс
был
правильным.
We
won't
get
no
sleep,
fall
in
love
on
the
first
sight
Мы
не
будем
спать,
влюбимся
с
первого
взгляда.
All
I
need
is
you
and
an
one
night
stand
tonight
Все
что
мне
нужно
это
ты
и
секс
на
одну
ночь
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Уоу
- уууууууууууу,
секс
на
одну
ночь
Сегодня
вечером
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Уоу
- уууууууууууу,
секс
на
одну
ночь
Сегодня
вечером
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ух
ты
, ух
ты,
секс
на
одну
ночь
Сегодня
Tonight
Вечером,
Сегодня
вечером.
I
feel
the
love
in
the
air
tonight
Я
чувствую
любовь
в
воздухе
этой
ночью.
Dance
floor
full
of
flashing
lights
Танцпол
полон
мигающих
огней
How
you
feel
if
I
bought
a
bottle
of
silver
Что
ты
почувствуешь,
если
я
куплю
бутылку
серебра?
You
look
like
you
live
a
platinum
life
Ты
выглядишь
так,
будто
живешь
платиновой
жизнью.
Baby
turn
around
and
get
show
that
Детка
повернись
и
покажи
мне
это
Booth
frame
girl
is
your
name
Kodak?
Девушка
из
будки,
тебя
зовут
Кодак?
Cause
it's
plain
to
see
that
you
know
that
Потому
что
ясно
видно
что
ты
это
знаешь
My
train
ain't
gonna
leave
till
you
on
that
Мой
поезд
не
уйдет,
пока
ты
не
сядешь
на
него.
Hey
girl
I
got
you,
just
put
your
back
on
me
Эй,
девочка,
я
держу
тебя,
просто
повернись
ко
мне
спиной.
I'll
make
it
rain
in
here
if
you
want
to
Если
хочешь,
я
устрою
здесь
дождь.
Cause
I
love
how
you
rock
that
body
Потому
что
мне
нравится
как
ты
раскачиваешь
это
тело
Out
of
control,
don't
stop
the
show
Вышедший
из-под
контроля,
Не
останавливай
шоу.
I'ma
make
you
moan,
I'll
beat
the
floor
Я
заставлю
тебя
стонать,
я
буду
бить
по
полу.
So
se****
out
on
the
floor
Так
что
СЕ**
** на
полу.
All
x
and
o's
baby
let
me
know,
that
you
wanna
Все
х
и
О,
детка,
дай
мне
знать,
что
ты
хочешь
этого.
I
need
an
one
night
stand,
gotta
have
it
tonight
Мне
нужен
секс
на
одну
ночь,
и
он
должен
быть
у
меня
сегодня
вечером.
We
can
still
be
friends
if
the
sex
was
right
Мы
все
еще
можем
быть
друзьями,
если
секс
был
правильным.
We
won't
get
no
sleep,
fall
in
love
on
the
first
sight
Мы
не
будем
спать,
влюбимся
с
первого
взгляда.
All
I
need
is
you
and
an
one
night
stand
tonight
Все
что
мне
нужно
это
ты
и
секс
на
одну
ночь
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ого
- Оооо,
на
одну
ночь
сегодня
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ого
- Оооо,
на
одну
ночь
сегодня
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ух
ты
, ух
ты,
секс
на
одну
ночь
Сегодня
Tonight
Вечером,
Сегодня
вечером.
Got
an
angel
on
my
shoulder,
and
the
devil
in
my
hair
У
меня
ангел
на
плече
и
дьявол
в
волосах.
We
can
be
together
baby,
drag
you
right
into
my
Мы
можем
быть
вместе,
детка,
затащить
тебя
прямо
в
мою
...
Guess
that
only
heaven
knows
if
we're
ever
meant
to
last
Думаю,
только
небеса
знают,
суждено
ли
нам
когда-нибудь
продержаться.
For
tonight
you're
just
perfect,
we're
gonna
have
a
blast
Сегодня
вечером
ты
просто
идеальна,
и
мы
отлично
проведем
время.
Yes
I
guess
I
must
confess,
got
me
looking
for
an
ONS
Да,
наверное,
я
должен
признаться,
что
это
заставило
меня
искать
себе
замену.
Taking
down
my
dress,
without
leaving
my
Снимаю
с
себя
платье,
не
покидая
своего
...
And
we're
one
for
the
money,
two
for
the
drive
baby,
И
мы-один
за
деньги,
два
за
драйв,
детка.
Let's
come
together,
in
this
this
this...
Давайте
объединимся,
в
этом,
этом,
этом...
Flo
Rida!
TWiiNS!
Фло
Рида!
Твиинс!
I
need
an
one
night
stand,
gotta
have
it
tonight
Мне
нужен
секс
на
одну
ночь,
и
он
должен
быть
у
меня
сегодня
вечером.
We
can
still
be
friends
if
the
sex
was
right
Мы
все
еще
можем
быть
друзьями,
если
секс
был
правильным.
We
won't
get
no
sleep,
fall
in
love
on
the
first
sight
Мы
не
будем
спать,
влюбимся
с
первого
взгляда.
All
I
need
is
you
and
an
one
night
stand
tonight
Все
что
мне
нужно
это
ты
и
секс
на
одну
ночь
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ого
- Оооо,
на
одну
ночь
сегодня
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ого
- Оооо,
на
одну
ночь
сегодня
Whoa
- oooo,
one
night
stand
tonight
Ух
ты
, ух
ты,
секс
на
одну
ночь
Сегодня
Tonight
Вечером,
Сегодня
вечером.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Ventura, Maury Pozzi, Tramar Dillard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.