Swing At Me - TX2 перевод на немецкий

Swing At Me

Call me a sinner!
Call me a fag!
You want me to kill myself just because I dressed up in drag?
Yeah, I've been to places
Dark and obscene
I've got a bad addiction and I'm far gettin' clean

Take a swing, take a swing, take a swing if you wanna
Abuse is nothin' new
I've been knocked out, face down, violated, thrown around
I'm getting used to the view

I've got a sick, sick sense of humor!
(La, la, la-la)
Everyday there's another rumor
(A little bird told me)
I am everything you say about me!
Every piece of me is broken already
(Does that make you happy?)
(Does that make you happy?)

Take a swing at me!
A thousand cuts to make me bleed
Take a swing at me!
But you'll never get rid of me

You better take your drugs and suck some dick
You wanna be the star of the show?
They just wanna see you overdose and hanging from a rope

Swing take a swing 'cause I wanna get high!
I said, swing take a swing 'cause my blood's getting dry
(Come on!)
Swing take a swing, I need another black eye
(Come on motherfucker! Is that the best you got?)

I've got a sick, sick sense of humor!
(La, la, la-la)
Everyday there's another rumor
(A little bird told me)
I am everything you say about me!
Every piece of me is broken already
(Does that make you happy?)
(Does that make you happy?)

Take a swing at me!
A thousand cuts to make me bleed
Take a swing at me!
But you'll never get rid of me!
I am everything you say about me
Every piece of me is broken already

I am everything you say about me!
Every piece of me is broken already

I've got a sick, sick sense of humor
(Say about me)
Everyday there's another rumor
(Is broken already)
Does that make you happy?
Does that make you happy?

Take a swing at me!
A thousand cuts to make me bleed
Take a swing at me!
But you'll never get rid of me

Schlag mich

Nenn mich einen Sünder!
Nenn mich eine Schwuchtel!
Willst du, dass ich mich umbringe, nur weil ich mich in Frauenkleidern zeige?
Ja, ich war an Orten
Dunkel und obszön
Ich habe eine schlimme Sucht und bin weit davon entfernt, clean zu werden

Schlag zu, schlag zu, schlag zu, wenn du willst
Missbrauch ist nichts Neues
Ich wurde niedergeschlagen, mit dem Gesicht nach unten, missbraucht, herumgeworfen
Ich gewöhne mich an die Aussicht

Ich habe einen kranken, kranken Sinn für Humor!
(La, la, la-la)
Jeden Tag gibt es ein neues Gerücht
(Ein kleiner Vogel hat es mir erzählt)
Ich bin alles, was du über mich sagst!
Jedes Stück von mir ist bereits zerbrochen
(Macht dich das glücklich?)
(Macht dich das glücklich?)

Schlag mich!
Tausend Schnitte, um mich bluten zu lassen
Schlag mich!
Aber du wirst mich niemals loswerden

Du solltest besser deine Drogen nehmen und Schwänze lutschen
Willst du der Star der Show sein?
Sie wollen dich nur überdosiert sehen, an einem Seil hängend

Schlag zu, schlag zu, denn ich will high werden!
Ich sagte, schlag zu, schlag zu, denn mein Blut wird trocken
(Komm schon!)
Schlag zu, schlag zu, ich brauche noch ein blaues Auge
(Komm schon, Mistkerl! Ist das dein Bestes?)

Ich habe einen kranken, kranken Sinn für Humor!
(La, la, la-la)
Jeden Tag gibt es ein neues Gerücht
(Ein kleiner Vogel hat es mir erzählt)
Ich bin alles, was du über mich sagst!
Jedes Stück von mir ist bereits zerbrochen
(Macht dich das glücklich?)
(Macht dich das glücklich?)

Schlag mich!
Tausend Schnitte, um mich bluten zu lassen
Schlag mich!
Aber du wirst mich niemals loswerden!
Ich bin alles, was du über mich sagst
Jedes Stück von mir ist bereits zerbrochen

Ich bin alles, was du über mich sagst!
Jedes Stück von mir ist bereits zerbrochen

Ich habe einen kranken, kranken Sinn für Humor
(Sag über mich)
Jeden Tag gibt es ein neues Gerücht
(Ist bereits zerbrochen)
Macht dich das glücklich?
Macht dich das glücklich?

Schlag mich!
Tausend Schnitte, um mich bluten zu lassen
Schlag mich!
Aber du wirst mich niemals loswerden