Текст и перевод песни TXYLXR - pulse

pulse

Can't find my pulse
Can't find my pulse
Can't find my pul-

I was pronounced dead yesterday
But I still managed to get away
Oh what a shame
This aint no motherfuckin' game
Imma prove to you that even through death, I will prevail
Imma make you want to motherfuckin' bail
When you start to turn pale
After everyone watched you fail
And I heard the motherfuckin' wail, yeah

The wail of a banshee
Prounced dead at 1:53
You are now filled with glee
And I am finally free
Happiness has a price but I couldn't pay the fee
There's so much corruption for you to see
No witnesses so you could just flee
And continue your killing spree
You shot me in the knee
And then in the head and dropped me in the sea

Put 6 in the chamber and play Russian roulette with a twist
Probably better than a slit to the wrist
When you no longer want to exist
You just clenched your fist
And you made your wish
So you are dismissed
A bullet flew past me, looks like your wish has just missed
I bet you're getting more and more pissed

You throw a punch but I just dodge and weave
I've got plenty more tricks up my sleeve
You can't win, no matter how much you believe
Now I bet you wish you could just leave
But you ain't gonna make it out alive, yeah
Imma make your parents grieve
Yeah, this is the armageddon's eve

I can't find my pulse so I guess my heart just stopped beating
There's no way you think we're competing
We're only just meeting
And I think that is not a good greeting
You're already planning on retreating
Are you really that scared?
I ain't trick or treatin'
I'm just simply repeating

I can't find my pulse
Can't find my pulse
Can't find my pulse
I guess I'm just a ghost
Just a ghost
Yeah ay

pouls

Je ne trouve pas mon pouls
Je ne trouve pas mon pouls
Je ne trouve pas mon pou-

On m'a déclaré mort hier
Mais j'ai quand même réussi à m'échapper
Oh, quelle honte
Ce n'est pas un putain de jeu
Je vais te prouver que même à travers la mort, je triompherai
Je vais te donner envie de te tirer
Quand tu commenceras à pâlir
Après que tout le monde t'ait vue échouer
Et j'ai entendu le putain de gémissement, ouais

Le gémissement d'une banshee
Déclaré mort à 1h53
Tu es maintenant remplie de joie
Et je suis enfin libre
Le bonheur a un prix mais je ne pouvais pas payer les frais
Il y a tellement de corruption que tu peux voir
Pas de témoins pour que tu puisses t'enfuir
Et continuer ta folie meurtrière
Tu m'as tiré dans le genou
Et puis dans la tête et tu m'as jeté à la mer

Mets 6 balles dans le barillet et joue à la roulette russe avec une variante
Probablement mieux qu'une entaille au poignet
Quand tu ne veux plus exister
Tu as juste serré le poing
Et tu as fait ton vœu
Alors tu es renvoyée
Une balle m'a frôlé, on dirait que ton vœu a raté
Je parie que tu deviens de plus en plus énervée

Tu lances un coup de poing mais j'esquive et me faufile
J'ai plein d'autres tours dans mon sac
Tu ne peux pas gagner, peu importe combien tu y crois
Maintenant, je parie que tu aimerais pouvoir partir
Mais tu ne t'en sortiras pas vivante, ouais
Je vais faire pleurer tes parents
Ouais, c'est la veille de l'Armageddon

Je ne trouve pas mon pouls, alors je suppose que mon cœur s'est arrêté de battre
Tu ne penses pas qu'on soit en compétition
On vient juste de se rencontrer
Et je pense que ce n'est pas une bonne salutation
Tu prévois déjà de battre en retraite
As-tu vraiment si peur ?
Je ne fais pas la quête des bonbons
Je ne fais que répéter

Je ne trouve pas mon pouls
Je ne trouve pas mon pouls
Je ne trouve pas mon pouls
Je suppose que je ne suis qu'un fantôme
Juste un fantôme
Ouais ay