Tygas - Tal vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tygas - Tal vez




Tal vez
Maybe
Sigo vivo y voy por más
I'm still alive and going for more
Sin motivo y no hago nada
Without reason and doing nothing
Y no digo lo que pienso
And I don't say what I think
En un dos tres voy a estallar
In one, two, three I will explode
El cuerpo tenso, todo lento
Body tense, everything slow
No cómo arreglo esto
I don't know how to fix this
Solo puedo con sus besos
I can only handle your kisses
Si sus besos ya no están
If your kisses aren't there anymore
Entonces donde voy a parar
Then where will I go to stop
No en donde más buscar
I don't know where else to look
Todo empieza a cambiar
Everything starts to change
Solo pido una señal
I just ask for a sign
Y a veces pienso que
And sometimes I think that
En silencio tropecé
I tripped silently
Al vararme no calle
When I got stranded I didn't keep quiet
Me vez de pie
You see me standing
Tal vez, esto no lo hago por
Maybe, I'm not doing this for me
Esto lo hago por ti
I'm doing this for you
Tal vez, esto no sea más que un dream
Maybe, this is nothing more than a dream
Pero lo quiero vivir
But I want to live it
Tal vez, uy tal vez
Maybe, oh maybe
Tal vez, esto no lo hago por ti
Maybe, I'm not doing this for you
Esto lo hago por
I'm doing this for me
Tal vez, esto no sea más que un dream
Maybe, this is nothing more than a dream
Pero lo quiero vivir
But I want to live it
Tal vez, tal vez, tal vez
Maybe, maybe, maybe
Tal vez
Maybe
Lo que veo, vos no lo ves
What I see, you don't see
Que te espero hasta las diez
That I wait for you until ten o'clock
No bien que pase después
I don't know what will happen afterwards
Ando perdido, pero flex
I'm lost, but flex
Si me buscas, que en paz estés
If you look for me, let me be in peace
Donde te hice sentir mujer
Where I made you feel like a woman
Donde conociste el volver
Where you learned to come back
Fue una cama y sentirte bien
It was a bed and feeling good
Rezo porque eso otro te lo
I pray that someone else gives you that
Yo estoy en líos metido en game
I'm in trouble, caught up in the game
Esos jueguitos no sirven
Those little games are no good
Altos o chicos deciden
Tall or short, they decide
Que estoy prendido decides
You decide that I'm on fire
Estos jueguitos nos sirven
These little games are good for us
Que soy peligro decides
You decide that I'm dangerous
A todos esos chicos desiles
Tell all those guys
Que entre nosotros hay feelling
That there is feeling between us
Que de tus besos se cuiden
That they should take care of your kisses
Que solo los míos te sirven
That only mine are good for you
Que todos los otros son simples
That all the others are simple
Ella quiere que la muevan
She wants to be moved
Del cuerpo y también ideas
Of the body and also ideas
Quiere que la lleve a dar una
She wants me to take her for a ride
Vuelta, más
Round, more
Una y otra vez, una vuelta más
Once and again, one more round
Y una más, una vuelta más
And one more, one more round
Una vuelta más y una más
One more round and one more
Una y otra vez, una y otra vez
Once and again, once and again
Una más, una y otra vez
One more, once and again
Y tal vez, esto no lo hago por
And maybe, I'm not doing this for me
Esto lo hago por ti
I'm doing this for you
Tal vez, esto no sea más que un dream
Maybe, this is nothing more than a dream
Pero lo quiero vivir
But I want to live it
Tal vez, ey, tal vez ey, tal vez
Maybe, hey, maybe hey, maybe
Y tal vez, esto no lo hago por ti
And maybe, I'm not doing this for you
Esto lo hago por
I'm doing this for me
Tal vez, esto no sea más que un dream
Maybe, this is nothing more than a dream
Pero lo quiero vivir
But I want to live it
Tal vez, ieh, tal vez ieh, tal vez
Maybe, oh, maybe oh, maybe
Una y otra vez
Once and again





Авторы: Gastón Ayala Götz, Tomas Garcia

Tygas - Tal Vez
Альбом
Tal Vez
дата релиза
05-06-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.