Open Door (Girlfriend) - TY’O перевод на немецкий

Open Door (Girlfriend)

Sitting all alone in my college dorm room
Should be studying, but I'm writing about you
I just wanna be the only guy there for you
So tell me baby please what I gotta do (gotta do)

So you telling me that I was too late (late)
So you telling me I can't take you on a date (date)
Yeah I'm simping hard, but you ain't taking the bait (bait)
Cause you telling me that I was too late

If you were my girlfriend I would be all yours
We can get old together, it's dinosaurs
I know that I don't deserve a love like yours
But ima still be looking for an open door
An open door

You have got a glow that can fill up any room (any room)
My favorite memories are the times spent with you (spent with you)
I only see you, yeah even in a group (even in!)
Every time we meet get to learn something new (for instance)

How's that new job treating you
Damn that dress looks good on you
I can't stop thinking about you
It's unhealthy too
Physical and mental too
But I can't stop aooh
No I can't stop aooh

If you were my girlfriend I would be all yours
(if you were, if you were)
We can get old together, it's dinosaurs (roar)
I know that I don't deserve a love like yours
(I don't deserve)
But ima still be looking for an open door

If you were my girlfriend I would be all yours
We can get old together, it's dinosaurs
I know that I don't deserve a love like yours
But ima still be looking for an open door

If you were my girlfriend I would be all yours
(if you were my girlfriend, baby)
We can get old together, it's dinosaurs
(like a dinosaur)
I know that I don't deserve a love like yours
(I don't deserve)
But ima still be looking for an open door
(Ima still be looking for an open door)

When you gonna open that door?
Door

Offene Tür (Freundin)

Sitze ganz allein in meinem Studentenzimmer
Sollte lernen, aber ich schreibe über dich
Ich will nur der einzige Mann für dich sein
Also sag mir, Baby, bitte, was ich tun muss (tun muss)

Du sagst mir also, dass ich zu spät war (spät)
Du sagst mir also, dass ich dich nicht auf ein Date ausführen kann (Date)
Ja, ich bin schwer verknallt, aber du beißt nicht an (beißt nicht an)
Weil du mir sagst, dass ich zu spät war

Wenn du meine Freundin wärst, wäre ich ganz dein
Wir können zusammen alt werden, wie Dinosaurier
Ich weiß, dass ich eine Liebe wie deine nicht verdiene
Aber ich werde trotzdem nach einer offenen Tür suchen
Einer offenen Tür

Du hast ein Leuchten, das jeden Raum erfüllen kann (jeden Raum)
Meine schönsten Erinnerungen sind die Zeiten, die ich mit dir verbracht habe (mit dir verbracht)
Ich sehe nur dich, ja, sogar in einer Gruppe (sogar in!)
Jedes Mal, wenn wir uns treffen, lerne ich etwas Neues (zum Beispiel)

Wie gefällt dir dein neuer Job?
Verdammt, das Kleid steht dir gut
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Es ist auch ungesund
Körperlich und geistig
Aber ich kann nicht aufhören, aooh
Nein, ich kann nicht aufhören, aooh

Wenn du meine Freundin wärst, wäre ich ganz dein
(wenn du es wärst, wenn du es wärst)
Wir können zusammen alt werden, wie Dinosaurier (roar)
Ich weiß, dass ich eine Liebe wie deine nicht verdiene
(ich verdiene es nicht)
Aber ich werde trotzdem nach einer offenen Tür suchen

Wenn du meine Freundin wärst, wäre ich ganz dein
Wir können zusammen alt werden, wie Dinosaurier
Ich weiß, dass ich eine Liebe wie deine nicht verdiene
Aber ich werde trotzdem nach einer offenen Tür suchen

Wenn du meine Freundin wärst, wäre ich ganz dein
(wenn du meine Freundin wärst, Baby)
Wir können zusammen alt werden, wie Dinosaurier
(wie ein Dinosaurier)
Ich weiß, dass ich eine Liebe wie deine nicht verdiene
(ich verdiene es nicht)
Aber ich werde trotzdem nach einer offenen Tür suchen
(Ich werde trotzdem nach einer offenen Tür suchen)

Wann wirst du diese Tür öffnen?
Tür