Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open Door (Girlfriend)
Открытая дверь (Девушка)
Sitting
all
alone
in
my
college
dorm
room
Сижу
совсем
один
в
своей
комнате
в
общежитии
Should
be
studying,
but
I'm
writing
about
you
Должен
учиться,
но
пишу
о
тебе
I
just
wanna
be
the
only
guy
there
for
you
Я
просто
хочу
быть
единственным
для
тебя
So
tell
me
baby
please
what
I
gotta
do
(gotta
do)
Так
скажи
мне,
детка,
пожалуйста,
что
мне
делать
(что
делать)
So
you
telling
me
that
I
was
too
late
(late)
Так
ты
говоришь,
что
я
опоздал
(опоздал)
So
you
telling
me
I
can't
take
you
on
a
date
(date)
Так
ты
говоришь,
что
я
не
могу
пригласить
тебя
на
свидание
(свидание)
Yeah
I'm
simping
hard,
but
you
ain't
taking
the
bait
(bait)
Да,
я
сильно
запал,
но
ты
не
клюешь
(не
клюешь)
Cause
you
telling
me
that
I
was
too
late
Потому
что
ты
говоришь,
что
я
опоздал
If
you
were
my
girlfriend
I
would
be
all
yours
Если
бы
ты
была
моей
девушкой,
я
был
бы
весь
твой
We
can
get
old
together,
it's
dinosaurs
Мы
можем
состариться
вместе,
как
динозавры
I
know
that
I
don't
deserve
a
love
like
yours
Я
знаю,
что
не
заслуживаю
такой
любви,
как
твоя
But
ima
still
be
looking
for
an
open
door
Но
я
все
равно
буду
искать
открытую
дверь
An
open
door
Открытую
дверь
You
have
got
a
glow
that
can
fill
up
any
room
(any
room)
У
тебя
есть
сияние,
которое
может
наполнить
любую
комнату
(любую
комнату)
My
favorite
memories
are
the
times
spent
with
you
(spent
with
you)
Мои
любимые
воспоминания
- это
время,
проведенное
с
тобой
(проведенное
с
тобой)
I
only
see
you,
yeah
even
in
a
group
(even
in!)
Я
вижу
только
тебя,
да,
даже
в
толпе
(даже
в!)
Every
time
we
meet
get
to
learn
something
new
(for
instance)
Каждый
раз,
когда
мы
встречаемся,
я
узнаю
что-то
новое
(например)
How's
that
new
job
treating
you
Как
тебе
новая
работа?
Damn
that
dress
looks
good
on
you
Черт,
это
платье
хорошо
на
тебе
смотрится
I
can't
stop
thinking
about
you
Я
не
могу
перестать
думать
о
тебе
It's
unhealthy
too
Это
тоже
нездорово
Physical
and
mental
too
И
физически,
и
морально
But
I
can't
stop
aooh
Но
я
не
могу
остановиться,
ох
No
I
can't
stop
aooh
Нет,
я
не
могу
остановиться,
ох
If
you
were
my
girlfriend
I
would
be
all
yours
Если
бы
ты
была
моей
девушкой,
я
был
бы
весь
твой
(if
you
were,
if
you
were)
(если
бы
ты
была,
если
бы
ты
была)
We
can
get
old
together,
it's
dinosaurs
(roar)
Мы
можем
состариться
вместе,
как
динозавры
(р-р-р)
I
know
that
I
don't
deserve
a
love
like
yours
Я
знаю,
что
не
заслуживаю
такой
любви,
как
твоя
(I
don't
deserve)
(я
не
заслуживаю)
But
ima
still
be
looking
for
an
open
door
Но
я
все
равно
буду
искать
открытую
дверь
If
you
were
my
girlfriend
I
would
be
all
yours
Если
бы
ты
была
моей
девушкой,
я
был
бы
весь
твой
We
can
get
old
together,
it's
dinosaurs
Мы
можем
состариться
вместе,
как
динозавры
I
know
that
I
don't
deserve
a
love
like
yours
Я
знаю,
что
не
заслуживаю
такой
любви,
как
твоя
But
ima
still
be
looking
for
an
open
door
Но
я
все
равно
буду
искать
открытую
дверь
If
you
were
my
girlfriend
I
would
be
all
yours
Если
бы
ты
была
моей
девушкой,
я
был
бы
весь
твой
(if
you
were
my
girlfriend,
baby)
(если
бы
ты
была
моей
девушкой,
детка)
We
can
get
old
together,
it's
dinosaurs
Мы
можем
состариться
вместе,
как
динозавры
(like
a
dinosaur)
(как
динозавры)
I
know
that
I
don't
deserve
a
love
like
yours
Я
знаю,
что
не
заслуживаю
такой
любви,
как
твоя
(I
don't
deserve)
(я
не
заслуживаю)
But
ima
still
be
looking
for
an
open
door
Но
я
все
равно
буду
искать
открытую
дверь
(Ima
still
be
looking
for
an
open
door)
(я
все
равно
буду
искать
открытую
дверь)
When
you
gonna
open
that
door?
Когда
ты
откроешь
эту
дверь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Young Hoon Oshea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.