Текст и перевод песни Tyler - Paper mache darts

Paper mache darts

Suffering to be my muse
Falling down when there's so much to do
I'm happy with your ocean view
It's ok to watch but not to do
Long to bathe
Long to bathe
But crave the sweet upon your skin

Paper mache darts won't pierce the skin you say
Bruises they'll go away
And I'll get over you

Appreciate my biased view
Let your incense burn and fill the room
All over me now it's on you
Spread the honey now it's possible
Leave it all
Reach for more
But crave the dirt between your toes

And if I was the tide then, you would be the monn
The ace that I was hiding - I would give to you
I know you would rewrite it - given half the chance
But none of these things matter on a good day

Fléchettes en papier mâché

Souffrir pour être ma muse
Tomber quand il y a tant à faire
Je suis heureuse de ta vue sur l'océan
C'est bien de regarder mais pas de faire
J'aspire à me baigner
J'aspire à me baigner
Mais j'ai envie de la douceur sur ta peau

Les fléchettes en papier mâché ne perceront pas ta peau, tu dis
Les bleus disparaîtront
Et je vais t'oublier

Apprécie mon point de vue biaisé
Laisse ton encens brûler et remplir la pièce
Tout sur moi maintenant, c'est sur toi
Répands le miel maintenant, c'est possible
Laisse tout
Atteins plus
Mais j'ai envie de la terre entre tes orteils

Et si j'étais la marée alors, tu serais la lune
L'as que je cachais - je te le donnerais
Je sais que tu le réécrirais - si tu avais la possibilité
Mais aucune de ces choses n'a d'importance un bon jour