TYM - Call Dich 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TYM - Call Dich 2




Call Dich 2
Je t'appelle 2
Yeah, ich call' dich, wenn ich low bin
Ouais, je t'appelle quand je suis au plus bas
Yeah, ich call' dich, wenn ich zoned bin
Ouais, je t'appelle quand je suis dans ma bulle
Wenn ich einsink', nicht mehr rauskomm'
Quand je sombre, que je n'en sors plus
Will fliegen, nicht mehr aufkomm'n
Je veux voler, plus jamais remonter
Call dich, wenn ich low bin
Je t'appelle quand je suis au plus bas
Call dich, wenn ich zoned bin
Je t'appelle quand je suis dans ma bulle
Deine Mailbox, sie ist broken
Ta boîte mail, elle est cassée
Ich bin broken, aber—
Je suis brisé, mais—
So wie es einmal war, ist es lange schon nicht mehr (mehr)
Comme c'était avant, ce n'est plus le cas depuis longtemps (plus)
Ich lieb' dich noch zu sehr (sehr)
Je t'aime encore trop (trop)
Face taub, Seele leer (leer)
Visage engourdi, âme vide (vide)
Will nichts geben mehr (mehr)
Je ne veux plus rien donner (plus)
Für dich ist Leben bad (bad)
Pour toi, la vie est mauvaise (mauvaise)
Oh, der Weg so schwer
Oh, le chemin est si difficile
Lass mich nicht hinterher, ich brauch' dich
Ne me laisse pas derrière, j'ai besoin de toi
Cups sind leer und ich geb' mir Vollgift
Les verres sont vides et je me gave de poison
Hab's geschafft, wenn meine Mom stolz ist (meine Mom stolz)
J'y suis arrivé, si ma mère est fière (ma mère fière)
Augen zu und wenn die Hallen voll sind
Les yeux fermés et quand les halls sont pleins
Denke nur an dich, auch wenn es lang her war (hmm)
Je pense seulement à toi, même si c'était il y a longtemps (hmm)
Frag' mich, wo du bist, weit weg oder nah?
Je me demande tu es, loin ou près ?
Deine Love bringt mich zum Fliegen
Ton amour me fait voler
Frage nur, kannst du noch lieben?
Je demande juste, peux-tu encore aimer ?
So wie es einmal war, ist es lange schon nicht mehr (mehr)
Comme c'était avant, ce n'est plus le cas depuis longtemps (plus)
Ich lieb' dich noch zu sehr (sehr)
Je t'aime encore trop (trop)
Face taub, Seele leer (leer)
Visage engourdi, âme vide (vide)
Will nichts geben mehr (mehr)
Je ne veux plus rien donner (plus)
Für dich ist Leben bad (bad)
Pour toi, la vie est mauvaise (mauvaise)
Oh, der Weg so schwer
Oh, le chemin est si difficile
Ich hab' Sehnsucht nach dir
Je te manque tellement
Ich call' dich nachts um vier
Je t'appelle à quatre heures du matin
Rosen, Rosen, Rosen haben auch Dornen
Les roses, les roses, les roses ont aussi des épines
Ich stand vor deiner Tür, mir fehlten die Worte
J'étais devant ta porte, les mots me manquaient
Du fehlst mir, vergess' dich auf Xan
Tu me manques, oublie-moi sur le Xan
Ich fick' nicht mit Fans, nur mit Tens
Je ne baise pas avec les fans, seulement avec les Tens
Sie ist 'ne Twelve, oh mein Gott
Elle est un Douze, oh mon Dieu
Bilder von dir in mei'm Kop'
Des images de toi dans ma tête
Deine Liebe unvergesslich
Ton amour inoubliable
Hast gesagt, wir sind unzertrennlich, yeah
Tu as dit que nous étions inséparables, ouais
So wie es einmal war, ist es lange schon nicht mehr (mehr)
Comme c'était avant, ce n'est plus le cas depuis longtemps (plus)
Ich lieb' dich noch zu sehr (sehr)
Je t'aime encore trop (trop)
Face taub, Seele leer (leer)
Visage engourdi, âme vide (vide)
Will nichts geben mehr (mehr)
Je ne veux plus rien donner (plus)
Für dich ist Leben bad (bad)
Pour toi, la vie est mauvaise (mauvaise)
Oh, der Weg so schwer
Oh, le chemin est si difficile
Yeah, ich call' dich, wenn ich low bin
Ouais, je t'appelle quand je suis au plus bas
Yeah, ich call' dich, wenn ich zoned bin
Ouais, je t'appelle quand je suis dans ma bulle
Wenn ich einsink', nicht mehr rauskomm'
Quand je sombre, que je n'en sors plus
Will fliegen, nicht mehr aufkomm'n
Je veux voler, plus jamais remonter
Call dich, wenn ich low bin
Je t'appelle quand je suis au plus bas
Call dich, wenn ich zoned bin
Je t'appelle quand je suis dans ma bulle
Deine Mailbox, sie ist broken
Ta boîte mail, elle est cassée
Ich bin broken, aber—
Je suis brisé, mais—





Авторы: Tim Rumpelt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.