TYM - Flavor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TYM - Flavor




Flavor
Аромат
Sie hat den Flavor
У неё есть аромат,
Sie rockt schwarz und weiß, so wie ein Raider
Она носит черное и белое, как рейдер.
Es dreht sich alles nur um's Paper
Всё дело только в деньгах,
Ich will mein Money jetzt, nicht irgendwann later
Я хочу свои деньги сейчас, а не потом.
Ah, jaja
Ах, да-да.
Sie seh'n mich gewinn'n und denken wouh, wouh
Они видят, как я побеждаю, и думают: «Вау, вау».
War schon immer und ich bin für immer 'ne lost Soul
Всегда был и всегда буду потерянной душой.
Ich bin nicht gerne Sober, ich lieb und ich smoke
Мне не нравится быть трезвым, я люблю и курю.
Vielleicht ist es morgen over, doch sterbe nicht broke
Может быть, завтра всё закончится, но я не умру нищим.
Wouh, wouh
Вау, вау.
Yeah, ich kickdown, ihr seit slow
Да, я давлю на газ, вы медлительны.
Fünfzehn threes in a row
Пятнадцать трёхочковых подряд.
Ich hab Molly in mei'm Cup, yeah, ich glow
У меня Молли в стакане, да, я сияю.
Uh Baby, das heute ist alles on me
Эй, детка, сегодня всё за мой счёт.
Uh really, im Leben gibt's nothing for free
На самом деле, в жизни нет ничего бесплатного.
Das hier ist alles, für mich geht es so deep
Всё это для меня так глубоко.
Yeah, ich hab mich in Demons verliebt, -lie-liebt
Да, я влюбился в демонов.
Schau dei'm Boo in die Augen wenn sie kniet
Посмотри в глаза своей цыпочке, когда она стоит на коленях.
Weiß nicht, ob ich wirklich noch Lebe
Не знаю, жив ли я вообще.
Ein schwarzes Loch anstatt meiner Seele
Чёрная дыра вместо моей души.
Sie hat den Flavor
У неё есть аромат,
Sie rockt schwarz und weiß, so wie ein Raider
Она носит черное и белое, как рейдер.
Es dreht sich alles nur um's Paper
Всё дело только в деньгах,
Ich will mein Money jetzt, nicht irgendwann later
Я хочу свои деньги сейчас, а не потом.
Ah, jaja
Ах, да-да.
Sie seh'n mich gewinn'n und denken wouh, wouh
Они видят, как я побеждаю, и думают: «Вау, вау».
War schon immer und ich bin für immer 'ne lost Soul
Всегда был и всегда буду потерянной душой.
Ich bin nicht gerne Sober, ich lieb und ich smoke
Мне не нравится быть трезвым, я люблю и курю.
Vielleicht ist es morgen over, doch sterbe nicht broke
Может быть, завтра всё закончится, но я не умру нищим.
Wouh, wouh
Вау, вау.
Sie wollen kein Steak, kein Beef
Они не хотят стейк, не хотят мяса.
Goony, represent mein Team (goony)
Чудик, представляй мою команду (чудик).
Meine Taschen gefüllt mit Green
Мои карманы набиты зеленью.
Oh Baby, das alles ist heute on me
О, детка, сегодня всё за мой счёт.
Popp 'ne Bean, sippe Lean, oh Baby, ich geek
Закидываюсь таблеткой, потягиваю лимонад, о, детка, я схожу с ума.
Yeah, ich schau' um mich, seh' nie Liebe, seh' nur Lust
Да, я оглядываюсь вокруг и не вижу любви, только похоть.
Alle haben's mir gesagt, aber ich hab's nie gewusst
Все мне об этом говорили, но я никогда не знал.
Yeah, mhh, yeah
Да, м-м, да.
Die Welt, die Welt ist so leer
Мир, мир такой пустой.
Ich mach alles selbst, selbst, yeah
Я делаю всё сам, сам, да.
Und dir fehlt der Flai-Flai-Flaire
А у тебя нет харизмы.
Sie hat den Flavor
У неё есть аромат,
Sie rockt schwarz und weiß, so wie ein Raider
Она носит черное и белое, как рейдер.
Es dreht sich alles nur um's Paper
Всё дело только в деньгах,
Ich will mein Money jetzt, nicht irgendwann later
Я хочу свои деньги сейчас, а не потом.
Ah, jaja
Ах, да-да.
Sie seh'n mich gewinn'n und denken wouh, wouh
Они видят, как я побеждаю, и думают: «Вау, вау».
War schon immer und ich bin für immer 'ne lost Soul
Всегда был и всегда буду потерянной душой.
Ich bin nicht gerne Sober, ich lieb und ich smoke
Мне не нравится быть трезвым, я люблю и курю.
Vielleicht ist es morgen over, doch sterbe nicht broke
Может быть, завтра всё закончится, но я не умру нищим.
Wouh, wouh
Вау, вау.





Авторы: Tim Rumpelt, Matthias Ringleb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.