Текст и перевод песни TYM - Forever Young

Forever Young

Dreh' mich um, es ist niemand mehr zu seh'n
Komm doch und bring mich um, hab' sechsmal überlebt
Yeah, es ist bald um, schlechte Zeiten, sie vergeh'n
Zieh' mich aus dem Sumpf, yeah, solange ich noch leb'
Forever jung, solange, bis ich sterb'
Gespalt'ne Zung'n, sie reden so viel, yeah
Forever young, ein Leben lang
Sie und ich wie Yin und Yang, wir nehm'n uns an der Hand
Für immer jung, halt' mich fest an die Erinnerung
Für immer jung, mach' die graue Welt um mich so bunt
Für immer jung, das' der Lifestyle, ein Leben lang
Für immer jung, fly high, yeah, jeden Tag

Reefer rauch' ich, roll it up
Lila brauch' ich, pour it up
Bleibe jung, ein Leben lang
Zieh' das High in die Lung'n, es kommt jeder dran
Ich mach', was nicht jeder kann
Mein Shooter pulled mit jeder Drum
Ihr seid nicht bulletproof, mein Flow ist wie jede Gun
Ich bleibe forever young, ride oder wir sterb'n zusamm'n
Baby, komm, nimm meine Hand, viel mehr kann ich nicht verlang'n
All-Black, yeah, meine Skinny-Jeans wripped
Ass fat, yeah, nehm' dein Skinny-Teen mit
Ich tapp' auf ihr'n Booty und er whipped
Leb' mein'n Traum, doch ich fühl' mich so wayne

Dreh' mich um, es ist niemand mehr zu seh'n
Komm doch und bring mich um, hab' sechsmal überlebt
Yeah, es ist bald um, schlechte Zeiten, sie vergeh'n
Zieh' mich aus dem Sumpf, yeah, solange ich noch leb'
Forever jung, solange, bis ich sterb'
Gespalt'ne Zung'n, sie reden so viel, yeah
Forever young, ein Leben lang
Sie und ich wie Yin und Yang, wir nehm'n uns an der Hand
Für immer jung, halt' mich fest an die Erinnerung
Für immer jung, mach' die graue Welt um mich so bunt
Für immer jung, das' der Lifestyle, ein Leben lang
Für immer jung, fly high, yeah, jeden Tag

Mixe Shrooms mit den Pills, drifte ab in 'ne andre Welt
Yeah, ich zoom durch die Hills, yeah, ich jage das ganze Geld
Wer bist du? Shut the fuck up, wenn dir das hier nicht gefällt
Wenn ich shoot', ist es sicher, dass einer von euch noch fällt
Mir geht's gut, aber eigentlich bin ich noch ziemlich sad
Sie woll'n mein Blut, Dracula haust überall, sie nenn'n mich Dad
Will nicht sie, nein, ich will nur dich, Baby, ja, ich versprech's
Double C, kauf' dir von Chanel ein Dress
Das Leben wird so schnell, schnell, schnell, schnell, schnell
Grad' eben war's noch hell, hell, hell, hell, hell
Ich hör' nur auf mich selbst, selbst, selbst, selbst, selbst
Ich hör' nur auf mich selbst

Dreh' mich um, es ist niemand mehr zu seh'n
Komm doch und bring mich um, hab' sechsmal überlebt
Yeah, es ist bald um, schlechte Zeiten, sie vergeh'n
Zieh' mich aus dem Sumpf, yeah, solange ich noch leb'
Forever jung, solange, bis ich sterb'
Gespalt'ne Zung'n, sie reden so viel, yeah
Forever young, ein Leben lang
Sie und ich wie Yin und Yang, wir nehm'n uns an der Hand
Für immer jung, halt' mich fest an die Erinnerung
Für immer jung, mach' die graue Welt um mich so bunt
Für immer jung, das' der Lifestyle, ein Leben lang
Für immer jung, fly high, yeah, jeden Tag

Toujours Jeune

Je me retourne, il n'y a plus personne
Viens me tuer, j'ai survécu six fois
Ouais, c'est bientôt fini, les mauvais moments passent
Sors-moi du pétrin, ouais, tant que je suis encore en vie
Toujours jeune, jusqu'à ma mort
Les langues fourchues, elles parlent tellement, ouais
Toujours jeune, pour la vie
Elle et moi comme le Yin et le Yang, on se tient la main
Toujours jeune, accroche-toi au souvenir
Toujours jeune, rends le monde gris qui m'entoure si coloré
Toujours jeune, c'est le style de vie, pour la vie
Toujours jeune, fly high, ouais, tous les jours

Je fume de la beuh, je la roule
J'ai besoin de violet, sers-le
Reste jeune, pour la vie
Tire le high dans tes poumons, tout le monde y aura droit
Je fais ce que tout le monde ne peut pas faire
Mon tireur tire avec chaque chargeur
Vous n'êtes pas pare-balles, mon flow est comme chaque flingue
Je reste toujours jeune, on roule ou on meurt ensemble
Bébé, viens, prends ma main, je ne peux pas demander plus
Tout en noir, ouais, mon jean slim déchiré
Cul énorme, ouais, j'emmène ton ado maigre
Je tapote son boule et il est fouetté
Je vis mon rêve, mais je me sens si wayne

Je me retourne, il n'y a plus personne
Viens me tuer, j'ai survécu six fois
Ouais, c'est bientôt fini, les mauvais moments passent
Sors-moi du pétrin, ouais, tant que je suis encore en vie
Toujours jeune, jusqu'à ma mort
Les langues fourchues, elles parlent tellement, ouais
Toujours jeune, pour la vie
Elle et moi comme le Yin et le Yang, on se tient la main
Toujours jeune, accroche-toi au souvenir
Toujours jeune, rends le monde gris qui m'entoure si coloré
Toujours jeune, c'est le style de vie, pour la vie
Toujours jeune, fly high, ouais, tous les jours

Je mélange des champis avec les pilules, je dérive dans un autre monde
Ouais, je zoome à travers les collines, ouais, je cours après tout l'argent
Qui es-tu ? Ferme ta gueule, si tu n'aimes pas ça
Si je tire, c'est sûr que l'un d'entre vous tombera encore
Je vais bien, mais en fait je suis encore assez triste
Ils veulent mon sang, Dracula est partout, ils m'appellent Papa
Je ne veux pas d'elle, non, je te veux juste toi, bébé, oui, je te le promets
Double C, achète-toi une robe Chanel
La vie devient si rapide, rapide, rapide, rapide, rapide
C'était juste clair, clair, clair, clair, clair
Je ne m'écoute que moi-même, moi-même, moi-même, moi-même, moi-même
Je ne m'écoute que moi-même

Je me retourne, il n'y a plus personne
Viens me tuer, j'ai survécu six fois
Ouais, c'est bientôt fini, les mauvais moments passent
Sors-moi du pétrin, ouais, tant que je suis encore en vie
Toujours jeune, jusqu'à ma mort
Les langues fourchues, elles parlent tellement, ouais
Toujours jeune, pour la vie
Elle et moi comme le Yin et le Yang, on se tient la main
Toujours jeune, accroche-toi au souvenir
Toujours jeune, rends le monde gris qui m'entoure si coloré
Toujours jeune, c'est le style de vie, pour la vie
Toujours jeune, fly high, ouais, tous les jours