SORGEN - TYNA перевод на русский

SORGEN

Sorgen sind wie Nudeln
Ich mach mir immer zu viele
Nudeln sind wie Freunde
Denn ich kann sie kaufen
Freunde sind wie Bäume
Wenn man mit einer Axt auf sie einschlägt, dann fallen sie um
Bäume sind wie Sorgen
Sie stehen immer im Weg herum

Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Heute denk ich nicht nach

Sorgen sind wie Nudeln
Sie halten mich am Leben
Nudeln sind wie Freunde
Denn ich kann sie kaufen
Freunde sind wie Bäume
Aber ich seh plötzlich den Wald nicht mehr
Bäume sind wie Sorgen
Sie wachsen, wenn man sie wässert

Ähm Entschuldigung
Könnten sie die Rutsche im Treppenhaus bei Gelegenheit wieder abbauen?

Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Heute denk ich nicht nach

Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Heute denk ich nicht nach

Heute ist Ruhetag
Warum nerven mich alle?
Heute gibt's nur Metal und Badesalz
Mir steht's bis zum Hals
Ätherische Öle in der Wanne
Lass auf 6 Quadratmetern die Korken knallen
Warum sind Sorgen wie Nudeln?
Heute muss ich allen nicht gefallen

Sorgen sind wie Nudeln
Der korrekte Umgang
Nudeln sind wie Freunde
Erfordert das richtige Besteck
Freunde sind wie Bäume
Umarm sie, wenn du es schaffst
Bäume sind wie Sorgen
Ich kann sie kaufen

Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Heute denk ich nicht nach

Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Halt die Fresse, es ist Ruhetag
Heute denk ich nicht nach

Dürfte ich auch mal rutschen?

ЗАБОТЫ

Заботы как спагетти
Я вечно себе слишком много накручиваю
Спагетти как друзья
Ведь я могу их купить
Друзья как деревья
Если по ним рубить топором - они падают
Деревья как заботы
Вечно стоят у меня на пути

Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Сегодня не хочу думать

Заботы как спагетти
Они меня поддерживают
Спагетти как друзья
Ведь я могу их купить
Друзья как деревья
Но я внезапно леса не вижу
Деревья как заботы
Они растут, если их поливать

Эм, извините
Не могли бы вы при случае разобрать эту горку на лестнице?

Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Сегодня не хочу думать

Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Сегодня не хочу думать

Сегодня выходной
Почему все достали?
Сегодня только металл и соли для ванн
У меня уже по горло
Эфирные масла в ванне
Пускаю пробки на 6 квадратных метрах
Почему заботы как спагетти?
Сегодня мне не нужно всем нравиться

Заботы как спагетти
Правильное обращение
Спагетти как друзья
Требует правильных приборов
Друзья как деревья
Обними их, если сможешь
Деревья как заботы
Я могу их купить

Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Сегодня не хочу думать

Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Заткнись, сегодня выходной
Сегодня не хочу думать

Можно мне тоже скатиться?