TYP CAM - Harder Way - перевод текста песни на французский

Harder Way - TYP CAMперевод на французский




Harder Way
Le Chemin le Plus Difficile
Aye yuh aye yuh
Ouais ouais ouais ouais
Aye yuh aye
Ouais ouais ouais
Shit It is what it is I been tryna make a way
Merde, c'est comme ça, j'essaie de me faire un chemin
And we ain trippin off no beef we gone catch em one day
Et on ne stresse pas pour des embrouilles, on les aura un jour
Yeah my momma ain't been stressin thankful for another day
Ouais, ma mère ne stresse pas, reconnaissante pour un autre jour
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
Shit It is what it is I been tryna make a way
Merde, c'est comme ça, j'essaie de me faire un chemin
And we ain trippin off no beef we gone catch em one day
Et on ne stresse pas pour des embrouilles, on les aura un jour
Yeah my momma ain't been stressin thankful for another day
Ouais, ma mère ne stresse pas, reconnaissante pour un autre jour
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
We ain have no elevator so I had to take the steps
On n'avait pas d'ascenseur, alors j'ai prendre les escaliers
And it's strictly motivation when I'm starring at success
Et c'est purement de la motivation quand je regarde le succès
Leave that nigga with yo money just to put him to the test
Laisse ce mec avec ton argent juste pour le tester
I done really beat the odds so I can truly say I'm blessed
J'ai vraiment surmonté les obstacles, alors je peux vraiment dire que je suis béni
How they terrorize the city but wont teach us bout the rest
Comment ils terrorisent la ville mais ne nous apprennent rien sur le reste
You won't die about yo business but gone die about yo set
Tu ne mourras pas pour tes affaires, mais tu mourras pour ton gang
And I ain even gone lie I wanna put these folks to rest
Et je ne vais même pas mentir, je veux que ces gens se calment
Because they playin with my top like I won't really drop a check
Parce qu'ils jouent avec mon argent comme si je n'allais pas vraiment lâcher un chèque
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
I been really makin plays hit em with the shake and bake
J'ai vraiment fait des coups, je les ai eus avec le shake and bake
They'll act like they love you just to smile in yo face
Ils feront semblant de t'aimer juste pour te sourire au visage
When deep down in side all these niggas wanna hate
Alors qu'au fond d'eux, tous ces mecs veulent te détester
Broke niggas hating I don't even entertain
Les mecs fauchés détestent, je ne les calcule même pas
These niggas out here envy they been tryna take my place
Ces mecs sont jaloux, ils essaient de prendre ma place
They don't understand my pain got all these haters in the way
Ils ne comprennent pas ma douleur, j'ai tous ces rageux sur mon chemin
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
Shit It is what it is I been tryna make a way
Merde, c'est comme ça, j'essaie de me faire un chemin
And we ain trippin off no beef we gone catch em one day
Et on ne stresse pas pour des embrouilles, on les aura un jour
Yeah my momma ain't been stressin thankful for another day
Ouais, ma mère ne stresse pas, reconnaissante pour un autre jour
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
Shit It is what it is I been tryna make a way
Merde, c'est comme ça, j'essaie de me faire un chemin
And we ain trippin off no beef we gone catch em one day
Et on ne stresse pas pour des embrouilles, on les aura un jour
Yeah my momma ain't been stressin thankful for another day
Ouais, ma mère ne stresse pas, reconnaissante pour un autre jour
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
He was loafing in the open better not give yo guard away
Il traînait au grand jour, ne baisse pas ta garde
I been stubborn since a youngin so I went the harder way
J'ai été têtu depuis tout jeune, alors j'ai pris le chemin le plus difficile
I hit my brudda with a pass jus to watch him fade away
J'ai fait une passe à mon frère juste pour le voir s'éclipser
You know tomorrow ain promised so I had to pray today
Tu sais que demain n'est pas promis, alors j'ai prier aujourd'hui
Ima put my city on and put sum chicken on they plate
Je vais mettre ma ville en avant et mettre du poulet dans leur assiette
And show the youngins that it's hella ways that you can make a way
Et montrer aux jeunes qu'il y a plein de façons de se faire un chemin
You jus gotta keep yo head up and be patient you can wait
Tu dois juste garder la tête haute et être patient, tu peux attendre
It don't happen over night so I been staying up late
Ça n'arrive pas du jour au lendemain, alors je reste éveillé tard
And I can't even wait to see that smile on yo face
Et j'ai hâte de voir ce sourire sur ton visage
Cuz you my struggle baby and we came along way
Parce que tu es ma chérie des moments difficiles et on a parcouru un long chemin
All I really wanna do is buy my mom a bigger place
Tout ce que je veux vraiment faire, c'est acheter une plus grande maison à ma mère
And roll me up sum dodi so I can catch a lil fade
Et rouler un peu de beuh pour que je puisse me défoncer un peu
Thru all the fake shit some how I still remain the same
Malgré toute la fausseté, je reste toujours le même
Always I been that same nigga I ain neva eva changed
J'ai toujours été le même mec, je n'ai jamais jamais changé
All these niggas hella fake why they speakin on my name
Tous ces mecs sont faux, pourquoi ils parlent de moi ?
Yeah it's prolly cuz they bummin and Im steady elevating
Ouais, c'est probablement parce qu'ils sont jaloux et que je m'élève constamment
Shit It is what it is I been tryna make a way
Merde, c'est comme ça, j'essaie de me faire un chemin
And we ain trippin off no beef we gone catch em one day
Et on ne stresse pas pour des embrouilles, on les aura un jour
Yeah my momma ain't been stressin thankful for another day
Ouais, ma mère ne stresse pas, reconnaissante pour un autre jour
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
Shit It is what it is I been tryna make a way
Merde, c'est comme ça, j'essaie de me faire un chemin
And we ain trippin off no beef we gone catch em one day
Et on ne stresse pas pour des embrouilles, on les aura un jour
Yeah my momma ain't been stressin thankful for another day
Ouais, ma mère ne stresse pas, reconnaissante pour un autre jour
Like my first name penny went and chose the harder way
Comme mon prénom Penny, j'ai choisi le chemin le plus difficile
Aye yuh aye
Ouais ouais ouais
Aye yuh aye
Ouais ouais ouais
Aye yuh aye
Ouais ouais ouais





Авторы: Cameron James Drew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.