Cœur enragé - TZR перевод на немецкий

Cœur enragé

Le cœur plein de rage je me mets à écrire
Mes poumons s'entachent et je peux pas plus maigrir
Pas d'ennemi que des lâches, mes amis sont sûrs
Les canons font tâches ensanglantées sur le mur
Le cœur plein de rage je me mets à écrire
Mes poumons s'entachent, je peux pas plus maigrir
Pas d'ennemi que des lâches, mes amis sont sûrs
Les canons font tâches ensanglantées sur le mur

Les péchés s'entassent, les démons sont lâchés
Les barreaux s'enlacent, les darons sont lacés
Derrière le feu du zif se cache un regard glacé
Des clients la snifent d'autres préfèrent la baser
Les billets sont sales, les familles s'en servent
Les métaux sont lourds, ils parlent si nécessaire
Les billets sont sales mais les condés se servent
Jsui en bas de la tour et je fais le nécessaire
Et dans ce bas monde dit moi qui est sincère
Rejeté par le système mais il veulent qu'on s'insert

Le cœur plein de rage je me mets à écrire
Mes poumons s'entachent et je peux pas plus maigrir
Pas d'ennemi que des lâches, mes amis sont sûrs
Les canons font tâches ensanglantées sur le mur
Le cœur plein de rage je me mets à écrire
Mes poumons s'entachent et je peux pas plus maigrir
Pas d'ennemi que des lâches, mes amis sont sûrs
Les canons font tâches ensanglantées sur le mur

Il est minuit pile je suis sous Jack,
Au fond de la tess ma gl sa bouge pas
Et toujours les meme couche-tard
Au fond de la tess d'la sa bouge pas
Chargeur rempli de touchecar
Quoi qu'il arrive on court pas
Tu ferais mieux de fermer ta bouche car
Ce que tu peux dire gros ça me touche pas
Je la retourne, je la laisse bouche bée
Devant la cible ma belle je louche pas
Ils veulent des preuves, on a tout jeter
Dans les flammes donc ils trouvent pas
Jolie décor j'ai envi de tout gâcher
Jolie butin envie de t'attacher
Cest nous les pauvres qui veulent tout acheter
Et on pète les portes si elle s'ouvrent pas
On aime pas les problèmes quand il y en a on sait les régler
Plus le temps pour tes promesses les pendules sont déréglées

Le cœur plein de rage je me mets à écrire
Mes poumons s'entachent et je peux pas plus maigrir
Pas d'ennemi que des lâches, mes amis sont sûrs
Les canons font tâches ensanglantées sur le mur
Le cœur plein de rage je me mets à écrire
Mes poumons s'entachent et je peux pas plus maigrir
Pas d'ennemi que des lâches, mes amis sont sûrs
Les canons font tâches ensanglantées sur le mur

Wutentbranntes Herz

Mit Wut im Herzen beginne ich zu schreiben
Meine Lungen sind befleckt und ich kann nicht mehr abnehmen
Keine Feinde, nur Feiglinge, meine Freunde sind sicher
Die Kanonen hinterlassen blutige Flecken an der Wand
Mit Wut im Herzen beginne ich zu schreiben
Meine Lungen sind befleckt, ich kann nicht mehr abnehmen
Keine Feinde, nur Feiglinge, meine Freunde sind sicher
Die Kanonen hinterlassen blutige Flecken an der Wand

Die Sünden häufen sich, die Dämonen sind losgelassen
Die Gitterstäbe verflechten sich, die Väter sind gefesselt
Hinter dem Feuer des Zünders verbirgt sich ein eisiger Blick
Einige Kunden schnupfen es, andere ziehen es vor, es zu kochen
Die Geldscheine sind schmutzig, die Familien benutzen sie
Die Metalle sind schwer, sie sprechen, wenn es nötig ist
Die Geldscheine sind schmutzig, aber die Bullen bedienen sich
Ich bin unten am Turm und tue das Nötige
Und sag mir, wer in dieser Welt aufrichtig ist
Vom System abgelehnt, aber sie wollen, dass wir uns integrieren

Mit Wut im Herzen beginne ich zu schreiben
Meine Lungen sind befleckt und ich kann nicht mehr abnehmen
Keine Feinde, nur Feiglinge, meine Freunde sind sicher
Die Kanonen hinterlassen blutige Flecken an der Wand
Mit Wut im Herzen beginne ich zu schreiben
Meine Lungen sind befleckt und ich kann nicht mehr abnehmen
Keine Feinde, nur Feiglinge, meine Freunde sind sicher
Die Kanonen hinterlassen blutige Flecken an der Wand

Es ist Punkt Mitternacht, ich bin auf Jack
Tief im Viertel, meine Süße, da bewegt sich nichts
Und immer die gleichen Nachteulen
Tief im Viertel, da bewegt sich nichts
Magazin gefüllt mit Patronen
Was auch passiert, wir rennen nicht weg
Du solltest besser deinen Mund halten
Denn was du sagen könntest, mein Schatz, berührt mich nicht
Ich drehe sie um, ich lasse sie sprachlos zurück
Vor dem Ziel, meine Schöne, schiele ich nicht
Sie wollen Beweise, wir haben alles weggeworfen
In die Flammen, also finden sie nichts
Hübsche Kulisse, ich will alles ruinieren
Hübsche Beute, ich will dich fesseln
Wir sind die Armen, die alles kaufen wollen
Und wir treten die Türen ein, wenn sie sich nicht öffnen
Wir mögen keine Probleme, aber wenn es welche gibt, wissen wir, wie man sie löst
Keine Zeit mehr für deine Versprechungen, die Uhren sind verstellt

Mit Wut im Herzen beginne ich zu schreiben
Meine Lungen sind befleckt und ich kann nicht mehr abnehmen
Keine Feinde, nur Feiglinge, meine Freunde sind sicher
Die Kanonen hinterlassen blutige Flecken an der Wand
Mit Wut im Herzen beginne ich zu schreiben
Meine Lungen sind befleckt und ich kann nicht mehr abnehmen
Keine Feinde, nur Feiglinge, meine Freunde sind sicher
Die Kanonen hinterlassen blutige Flecken an der Wand