Текст и перевод песни Ta Paidia Ap'tin Patra - Fere Ke Mia Fili Sou Mazi

Fere Ke Mia Fili Sou Mazi

Ορκίζεσαι μωρό μου
Πως θα μ' αγαπάς
Για 3000 χρόνια
Εμένα θα πονάς
Μα πώς μπορώ να ξέρω
Αν μέσα στη ζωή
Τόσο ωραίο πράγμα
Μπορεί για να συμβεί
Μα πώς μπορώ να ξέρω
Αν μέσα στη ζωή
Τόσο ωραίο πράγμα
Μπορεί για να συμβεί

Φέρε και μια φίλη σου μαζί
Να μη βγούμε μόνοι μας απόψε
Είναι η ζωή πολύ μικρή
Φέρε και μια φίλη σου μαζί

Ορκίζεσαι μωρό μου
Πως θα μ' αγαπάς
Για 3000 χρόνια
Εμένα θα πονάς

Μα πώς μπορώ να ξέρω
Αν είναι δυνατό
Απίστευτο μου φαίνεται
Το θαύμα αυτό
Μα πώς μπορώ να ξέρω
Αν είναι δυνατό
Απίστευτο μου φαίνεται
Το θαύμα αυτό

Φέρε και μια φίλη σου μαζί
Να μη βγούμε μόνοι μας απόψε
Είναι η ζωή πολύ μικρή
Φέρε και μια φίλη σου μαζί.

Apporte une amie avec toi

Tu jures mon amour
Que tu m'aimeras
Pendant 3 000 ans
Tu me feras souffrir
Mais comment puis-je savoir
Si dans la vie
Une si belle chose
Peut arriver
Mais comment puis-je savoir
Si dans la vie
Une si belle chose
Peut arriver

Apporte une amie avec toi
Pour que nous ne sortions pas seuls ce soir
La vie est trop courte
Apporte une amie avec toi

Tu jures mon amour
Que tu m'aimeras
Pendant 3 000 ans
Tu me feras souffrir

Mais comment puis-je savoir
Si c'est possible
Cela me semble incroyable
Ce miracle
Mais comment puis-je savoir
Si c'est possible
Cela me semble incroyable
Ce miracle

Apporte une amie avec toi
Pour que nous ne sortions pas seuls ce soir
La vie est trop courte
Apporte une amie avec toi.