Текст и перевод песни Ta-Ra - LIL BIT

LIL BIT

ЧУТОЧКУ

I been smokin' a lil bit

Я немного покуриваю,

Yes, I been drinkin' a lil bit

Да, немного выпиваю,

Been on the bish for a lil bit

За красоткой приудаю,

Yes, I been sinnin' a lil bit

Да, немного грешу,

I been grindin' a lil bit

Немного пашу,

Be on that cash for a lil bit

За наличкой гонюсь,

I might get broke just a lil bit

Может, немного на мели окажусь,

Don't tell the mama I'm doing it

Маме не говори, чем занимаюсь.

I been on fire, depressed I been down I've been low, Brother

Я был в огне, в депрессии, был подавлен, был на дне, братан,

You been looking for that cream, for that cash, for that gold, further

Ты искал сливки, бабки, золото, да побольше,

I can't believe how I elevated on the low, realize

Не могу поверить, как я поднялся тихо, пойми,

When I do work I work for myself not for them others, no lies

Когда я работаю, я работаю на себя, а не на других, без вранья.

Tell em, tell em raw

Скажи им, скажи им как есть,

We got that dope in the machine

У нас есть дурь в машине,

We got it on the grow

У нас она растет,

I been believin', I been marchin'

Я верил, я шел к этому,

I got it from my own

Я сам всего добился,

I can't believe my shit's poppin'

Не могу поверить, что мои дела идут в гору.

I be

Riding in the desert

Еду по пустыне,

Hiding in the desert

Прячусь в пустыне,

You looking for me aren't you?

Ты же меня ищешь, да?

I been smokin' a lil bit

Я немного покуриваю,

Yes, I been drinkin' a lil bit

Да, немного выпиваю,

Been on the bish for a lil bit

За красоткой приудаю,

Yes, I been sinnin' a lil bit

Да, немного грешу,

I been grindin' a lil bit

Немного пашу,

Be on that cash for a lil bit

За наличкой гонюсь,

I might get broke just a lil bit

Может, немного на мели окажусь,

Don't tell the mama I'm doing it

Маме не говори, чем занимаюсь.

Wah gwan fo tonight

Как насчет сегодняшней ночи?

All the boys around myself be askin'

Все парни вокруг меня спрашивают,

They want them girls around

Хотят девчонок,

Inna di club its going down

В клубе сегодня жара,

If we are rich or nah

Богаты мы или нет,

All of that fire im seeing

Весь этот огонь, что я вижу,

Crashing and shooting a million

Аварии и стрельба, как будто игрушки,

Like guns was a toy, you are tripping

Ты с ума сошла, если думаешь, что оружие - это игрушка,

You get stoned for the care about you

Тебя побьют за то, что ты заботишься о себе,

You laugh until the joke's on you baby

Ты смеешься, пока шутка не обернется против тебя, детка,

While they be cashing on dead bodies

Пока они на трупах наживаются,

You smash your head front on the TV

Ты бьешься головой об телевизор,

I don't need your school to study me

Мне не нужна твоя школа, чтобы изучать меня,

I am studying my own body

Я изучаю свое тело,

Favela ghetto and my city

Фавелы, гетто и мой город,

Have nothing to prove, we are somebody

Нам нечего доказывать, мы уже личности,

This money never loved no one back

Деньги никогда никого не любили.

I been smokin' a lil bit

Я немного покуриваю,

Yes, I been drinkin' a lil bit

Да, немного выпиваю,

Been on the bish for a lil bit

За красоткой приудаю,

Yes, I been sinnin' a lil bit

Да, немного грешу,

I been grindin' a lil bit

Немного пашу,

Be on that cash for a lil bit

За наличкой гонюсь,

I might get broke just a lil bit

Может, немного на мели окажусь,

Don't tell the mama I'm doing it

Маме не говори, чем занимаюсь.

Chotto, Chotto, Chotto, Chotto

Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,

I be just a lil bit

Я всего лишь чуть-чуть,

Chotto, Chotto

Чуть-чуть, чуть-чуть,

I be just a lil bit

Я всего лишь чуть-чуть,

Chotto, Chotto, Chotto, Chotto

Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,

I be just a lil bit

Я всего лишь чуть-чуть,

Chotto, Chotto

Чуть-чуть, чуть-чуть,

I be just a lil bit

Я всего лишь чуть-чуть.

Me and the squad, lil bit, that's how we does it

Я и моя банда, чуть-чуть, вот как мы это делаем,

Me and the squad, lil bit, that's how we does it

Я и моя банда, чуть-чуть, вот как мы это делаем,

Me and the squad, lil bit, that's how we does it

Я и моя банда, чуть-чуть, вот как мы это делаем,

Me and the squad, lil bit, that's how we does it

Я и моя банда, чуть-чуть, вот как мы это делаем.

Оцените перевод

Авторы: Tania Ait Meddour, Nicolas Beghin

Альбом

LIL BIT

дата релиза

10-02-2018

1 LIL BIT

Еще альбомы

FIREBIRD (Children of The Future)

2021

FIREBIRD (Children of the Future) - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.