Крок за кроком - TaRuta перевод на французский

Крок за кроком

Я ніколи нікому нічого,
Я ніколи нікому нізащо,
Але інколи декому дещо, |
Та хіба ж то не можна, чи що? | (2)
Я ніколи нічого не чую,
Я нічого не бачу й мовчу,
Але інколи дещо про когось, |
Та хіба ж заборониш, чи що? | (2)

Крок за кроком, рік за роком
Знов і знов пульсує кров!
Не дивись на мене вовком,
Люди кажуть, то любов!

Я ніколи не далі від дому,
Я ніколи нікуди ні з ким,
Але хочу кудись і подалі |
Я б поїхав, було б тільки з ким! | (2)

Крок за кроком, рік за роком!.

. (2)

Люди кажуть, то любов!

Pas à pas

Je n'ai jamais rien fait à personne,
Je n'ai jamais rien fait à personne pour aucune raison,
Mais parfois quelque chose pour quelqu'un, |
Mais est-ce que c'est interdit ?| (2)
Je n'entends jamais rien,
Je ne vois rien et je me tais,
Mais parfois quelque chose à propos de quelqu'un, |
Mais est-ce que c'est interdit ?| (2)

Pas à pas, année après année
Encore et encore, le sang palpite !
Ne me regarde pas comme un loup,
Les gens disent que c'est l'amour !

Je ne suis jamais loin de chez moi,
Je ne vais jamais nulle part avec personne,
Mais je veux aller quelque part, loin |
J'irais, si seulement j'avais quelqu'un avec qui !| (2)

Pas à pas, année après année !.

. (2)

Les gens disent que c'est l'amour !