Taabu feat. Safiya Jin - Love Me or Not - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taabu feat. Safiya Jin - Love Me or Not




3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
I gave my heart to you
Я отдал тебе свое сердце
So, baby you love me or not
Итак, детка, любишь ты меня или нет
Baby I thought that you can't, oh no
Детка, я думал, что ты не сможешь, о нет
Yeah, you're ice cold like you zero below
Да, ты холодна как лед, как будто ты на нуле ниже нуля.
When I was tryna tell you that I probly woulda wifed ya
Когда я пытался сказать тебе, что, возможно, женился бы на тебе
Maybe if I did then I mighta really like her
Может быть, если бы я это сделал, она бы мне действительно понравилась
Baby believe that, I just wanna see
Детка, поверь в это, я просто хочу увидеть
Baby believe that, I don't wanna leave
Детка, поверь в это, я не хочу уходить.
If you tryna leave that, I don't wanna see
Если ты попытаешься оставить это, я не хочу этого видеть.
Baby believe that
Детка, поверь в это
Leave it, leave it, leave it
Оставь это, оставь это, оставь это
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
I gave my heart to you
Я отдал тебе свое сердце
So, baby you love me or not
Итак, детка, любишь ты меня или нет
I know we can't go back to anywhere
Я знаю, что мы никуда не можем вернуться
Baby, what you thinkin' while you sit and stare
Детка, о чем ты думаешь, пока сидишь и смотришь
Baby, always that you cared
Детка, я всегда знал, что ты заботишься о мне.
Baby, I really thought I'd always have you there
Детка, я действительно думал, что ты всегда будешь рядом со мной.
You walk around here like I'm not in love
Ты расхаживаешь здесь так, словно я не влюблен.
Because you, come at me actin' like I'm nothin' tuff
Потому что ты набрасываешься на меня, ведя себя так, будто я ничтожество.
And yeah you, you interrupt like I don't wanna talk
И да, ты перебиваешь, как будто я не хочу говорить.
'Cause baby, that's what you thought, yeah that's what you thought
Потому что, детка, это то, что ты подумала, да, это то, что ты подумала.
Whether or not you love me so
Независимо от того, любишь ты меня так сильно или нет
I will go home
Я пойду домой
Whether or not you love me so
Независимо от того, любишь ты меня так сильно или нет
I will go alone
Я пойду один
Baby you wanna talk the talk
Детка, ты хочешь поговорить об этом
Whether or not you walk the walk
Независимо от того, пройдете вы эту дорожку или нет
I been running out of words to say
У меня заканчивались слова, которые я мог бы сказать
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
I gave my heart to you
Я отдал тебе свое сердце
So, baby you love me or not
Итак, детка, любишь ты меня или нет
I know we can't go back to anywhere
Я знаю, что мы никуда не можем вернуться
Baby, what you thinkin' while you sit and stare
Детка, о чем ты думаешь, пока сидишь и смотришь
Baby, always that you cared
Детка, я всегда знал, что ты заботишься о мне.
Baby, I really thought I'd always have you there
Детка, я действительно думал, что ты всегда будешь рядом со мной.
Yeah you thought it's your ting
Да, ты думал, что это твой тинг
But you know it's my ting
Но ты знаешь, что это мой тинг
Yeah, we getting so high
Да, мы так кайфуем
Say you need the Visine
Скажи, что тебе нужен Визин
Baby, don't cry
Детка, не плачь
We don't need the violins
Нам не нужны скрипки
Yeah you looking so fly
Да, ты выглядишь такой классной
Won't you come and glide in
Не хочешь ли ты подойти и скользнуть внутрь
So, do the right thing, yeah
Так что поступай правильно, да
Do the right thing
Поступай правильно
You're the main course
Ты - главное блюдо
I don't need a side ting, yeah
Мне не нужен побочный эффект, да
Do the right thing, BU
Поступай правильно, БУ
Do the right thing
Поступай правильно
I know we fighting
Я знаю, что мы ссоримся
But she so exciting
Но она такая волнующая
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
3 In the morning, off of the top
В 3 часа утра, с самого верха
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
Baby you love me or not
Детка, ты любишь меня или нет
I gave my heart to you
Я отдал тебе свое сердце
So, baby you love me or not
Итак, детка, любишь ты меня или нет
I know we can't go back to anywhere
Я знаю, что мы никуда не можем вернуться
Baby, what you thinkin' while you sit and stare
Детка, о чем ты думаешь, пока сидишь и смотришь
Baby, always that you cared
Детка, я всегда знал, что ты заботишься о мне.
Baby, I really thought I'd always have you there
Детка, я действительно думал, что ты всегда будешь рядом со мной.
You been on my mind
Ты был у меня на уме
Baby, you love me or not
Детка, любишь ты меня или нет
Thought that you cared
Думал, что тебе не все равно
You been on my mind
Ты был у меня на уме
Baby, you love me or not
Детка, любишь ты меня или нет
Thought I had you there
Я думал, что ты уже там
You been on my mind
Ты был у меня на уме
Do the right thing
Поступай правильно
Baby, you love me or not
Детка, любишь ты меня или нет
Thought that you cared
Думал, что тебе не все равно
You been on my mind
Ты был у меня на уме
Do the right thing
Поступай правильно
Baby, you love me or not
Детка, любишь ты меня или нет
Thought I had you there
Я думал, что ты уже там





Авторы: Spencer Heaslip

Taabu feat. Safiya Jin - Writer's Block - EP
Альбом
Writer's Block - EP
дата релиза
30-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.