Taake - II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taake - II




II
II
Vinden feier for alle doerer
Le vent siffle à toutes les portes
Mens jeg sprer mitt sinn
Alors que je déploie mon esprit
Over seinhoests frosne enger
Sur les prairies gelées du tard automne
Inviteres du herinn
Tu es invitée ici
Umistelige minner henger
Des souvenirs précieux sont suspendus
Igjen i luften, vegger, alt
Dans l'air, les murs, tout
Ukristlige vinder flenger
Des vents impies fouettent
& Pensler Bjoergvin jaevlig kaldt
& Peignent Bjoergvin d'un froid impitoyable
Portretter & byster
Des portraits & des bustes
Fra skyggene skuler
Des ombres observent
De lytter med meg
Ils écoutent avec moi
En ensom en uler
Un solitaire hurle
En likesinnet stemmer i
Un esprit semblable se joint à lui
Lever & tenker grav
Il vit & pense à la tombe
Mot maanen, mot maanen
Vers la lune, vers la lune
Hever & senker hav
Il soulève & abaisse les mers
Vind i natten hvisker
Le vent de la nuit murmure
Mot rute
Contre la fenêtre
Himmels taarer pisker
Les larmes du ciel fouettent
Paa snute
Sur le nez
Rundt traernes moerke soeyler
Autour des colonnes sombres des arbres
Har stormen ingen toeyler
La tempête n'a aucun frein
Det innebaerer risker
Cela comporte des risques
Der ute
Là-bas





Авторы: Hoest


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.