Текст и перевод песни Tab Benoit - Fever For the Bayou

Fever For the Bayou

Got the fever for the bayou, Muddy Waters take me home.
Got the fever for the bayou, Muddy Waters take me home.
I get high up on the mountains, but I know where I belong.

Down the Mississippi river, to the Gulf of Mexico.
Down the Mississippi river, to the Gulf of Mexico.
A Where I find my Cajun babe, and I dance a zydeco.

Won't you take me to the Mardi Gras, just south of New Orleans.
Take me down to the Mardi Gras, in south of New Orleans.
A to the Louisiana Bayou, that's a Cajun man's dream.

Got the fever for the bayou, Muddy Waters take me home.
Got the fever for the bayou, Muddy Waters take me home.
I get high up on the mountains, but I know where I belong.

End.

Fièvre pour le bayou

J'ai la fièvre pour le bayou, Muddy Waters ramène-moi à la maison.
J'ai la fièvre pour le bayou, Muddy Waters ramène-moi à la maison.
Je monte haut dans les montagnes, mais je sais où j'appartiens.

En bas du fleuve Mississippi, jusqu'au golfe du Mexique.
En bas du fleuve Mississippi, jusqu'au golfe du Mexique.
Là où je trouve ma petite amie cadienne, et je danse le zydeco.

Ne veux-tu pas m'emmener au Mardi Gras, juste au sud de la Nouvelle-Orléans.
Emmène-moi au Mardi Gras, au sud de la Nouvelle-Orléans.
Au bayou de Louisiane, c'est le rêve d'un homme cadien.

J'ai la fièvre pour le bayou, Muddy Waters ramène-moi à la maison.
J'ai la fièvre pour le bayou, Muddy Waters ramène-moi à la maison.
Je monte haut dans les montagnes, mais je sais où j'appartiens.

Fin.