Текст и перевод песни Tab Benoit - Night Train

Night Train

I'm a night train
Rolling nine hundred mile
I'm a night train baby
Rolling nine hundred mile
Can't you hear me coming
Ain't stopping until morning light

Keep it burning baby
Got that fuel for my fire
Keep it burning baby
Got that fuel for my fire
You know smokin' track thru Memphis
Ain't stopping until morning light

Ain't no time for trouble
Midnight burning bright
Ain't no time for trouble baby
I got my midnight burning bright
Keeping one eye on the crossroad
Ain't stopping until morning light

I'm a night train
Rolling nine hundred mile
Yes I'm a night train
Rolling nine hundred mile
Can't you hear me coming
Ain't stopping until morning light

Train de nuit

Je suis un train de nuit
Roule neuf cents miles
Je suis un train de nuit mon cœur
Roule neuf cents miles
Tu ne m'entends pas arriver
Je ne m'arrête pas avant la lumière du matin

Continue à brûler mon cœur
J'ai du carburant pour mon feu
Continue à brûler mon cœur
J'ai du carburant pour mon feu
Tu sais fumer la piste à travers Memphis
Je ne m'arrête pas avant la lumière du matin

Il n'y a pas de temps pour les ennuis
Minuit brûle fort
Il n'y a pas de temps pour les ennuis mon cœur
J'ai mon minuit brûlant
Gardant un œil sur le carrefour
Je ne m'arrête pas avant la lumière du matin

Je suis un train de nuit
Roule neuf cents miles
Oui, je suis un train de nuit
Roule neuf cents miles
Tu ne m'entends pas arriver
Je ne m'arrête pas avant la lumière du matin