Текст и перевод песни Tabanka Djaz - Todos os Sentidos
Ai,
que
maravilha
o
dia
amanhecendo
Увы,
что
удивительно,
день,
рассвет
E
como
é
suave
a
brisa
me
beijando
И
как
нежный
ветер
мне
целоваться
Que
extasiante
o
meu
corpo
molhado
Что
extasiante
мое
мокрое
тело
Tão
excitante
o
sol
me
possuindo
Так
интересно,
солнце
меня
обладая
Um
peixe
frito,
um
chope
gelado
Жареная
рыба,
разливное
пиво
Há
tanta
ternura
numa
tarde
noite
Есть
так
много
нежности
на
ночь
E
como
é
romântico
o
som
de
um
piano
И,
как
это
романтично
звук
фортепиано
Sim,
estou
curtindo
a
fina
comidinha
Да,
я,
наслаждаясь
тонкой
comidinha
E
nas
cabeças
só
caipirinha
И
в
головах
только
caipirinha
Vinhos
chilenos
e
Remy
Martin
Чилийские
вина
и
Remy
Martin
Há
tanta
ternura
numa
tarde
noite
Есть
так
много
нежности
на
ночь
E
como
é
romântico
o
som
de
um
piano
И,
как
это
романтично
звук
фортепиано
Sim,
estou
curtindo
a
fina
comidinha
Да,
я,
наслаждаясь
тонкой
comidinha
E
nas
cabeças
só
caipirinha
И
в
головах
только
caipirinha
Vinhos
chilenos
e
Remy
Martin
Чилийские
вина
и
Remy
Martin
Eu
sei,
eu
sei
Я
знаю,
я
знаю
Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando
Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет
Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo
Мои
чувства,
только
чувства
Porque
você
está
aqui
me
amando
Потому
что,
вы
здесь
меня
любить
Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando
Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет
Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo
Мои
чувства,
только
чувства
Porque
você
está
aqui
me
amando
Потому
что,
вы
здесь
меня
любить
(Que
maravilha
amanhecer)
(Что
удивительно,
рассвет)
(E
suave
brisa
me
beijar)
(И
мягкий
ветер,
чтобы
поцеловать
меня)
(E
ver
teu
corpo
se
perder)
(И
увидеть
твое
тело,
если
пропустить)
(Na
imensidão
do
teu
amor)
(В
необъятности
твоей
любви)
Ouvir
a
tua
voz
Услышать
голос
твой
Sentir
o
teu
calor
Чувствовать
твое
тепло
No
ar
o
teu
cheiro
В
воздухе
твой
запах
Viver
do
teu
amor
Жить
в
любви
твоей
Ouvir
a
tua
voz
Услышать
голос
твой
Sentir
o
teu
calor
Чувствовать
твое
тепло
No
ar
o
teu
cheiro
В
воздухе
твой
запах
Viver
do
teu
amor
Жить
в
любви
твоей
Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando
Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет
Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo
Мои
чувства,
только
чувства
Porque
você
está
aqui
me
amando
Потому
что,
вы
здесь
меня
любить
Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando
Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет
Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo
Мои
чувства,
только
чувства
Porque
você
está
aqui
me
amando
Потому
что,
вы
здесь
меня
любить
(Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando)
(Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет)
(Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo)
(Мои
чувства,
только
чувства)
(Porque
você
está
aqui
me
amando)
(Потому
что
вы
находитесь
здесь,
я
любя)
(Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando)
(Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет)
(Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo)
(Мои
чувства,
только
чувства)
(Porque
você
está
aqui
me
amando)
(Потому
что
вы
находитесь
здесь,
я
любя)
Eu
sei,
eu
sei,
eu
sei
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
(Sei,
que
a
minha
alma
só
está
cantando)
(Я
знаю,
что
моя
душа
просто
поет)
(Os
meus
sentidos
só
estão
sentindo)
(Мои
чувства,
только
чувства)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.