Текст и перевод песни Tabi Bonney - Parachute
She
told
me
that
she
like
me
Она
сказала
мне,
что
я
ей
нравлюсь
Complementing
on
my
Nikes
Дополняю
свои
кроссовки
Nike
I
told
her
that
she
dope
Я
сказал
ей,
что
она
употребляет
наркотики
But
me
and
her
are
so
unlikely
Но
мы
с
ней
так
маловероятны
You're
just
too
gorgeous,
babe
Ты
просто
слишком
великолепна,
детка
I
dont
need
random
dudes
fighting
me
Мне
не
нужно,
чтобы
случайные
чуваки
дрались
со
мной
They're
just
too
jealous
out
here
Они
просто
слишком
ревнивы
здесь
Especially
when
they
know
we
out
here
Особенно
когда
они
знают,
что
мы
здесь
I
dont
need
that
attention
Мне
не
нужно
такое
внимание
Your
girlfriend
like
"no
he
didn't"
Твоя
девушка
такая:
"Нет,
он
этого
не
делал".
I
dont
need
no...
Мне
не
нужно
"нет"...
But
anyways,
we
can
kick
it
Но
в
любом
случае,
мы
можем
это
сделать
Just
no
real
commitment
Просто
никаких
реальных
обязательств
And
I
hope
you
in
shape
И
я
надеюсь,
что
ты
в
форме
If
you
even
plan
on
going
a
distance
Если
вы
даже
планируете
пройти
какое-то
расстояние
Oh
my
God,
this
girl
is
vicious
О
Боже
мой,
эта
девушка
порочна
You
look
better
in
real
life
В
реальной
жизни
ты
выглядишь
лучше
You
should
end
on
all
your
pictures
Вы
должны
закончить
на
всех
своих
фотографиях
Where
you
been
all
my
life?
Где
ты
был
всю
мою
жизнь?
Can't
believe
we
are
just
beginners
Не
могу
поверить,
что
мы
всего
лишь
новички
This
coarse
is
for
advanced,
swimmers
Это
упражнение
предназначено
для
продвинутых
пловцов
We
in
here
with
fishes!
Мы
здесь
с
рыбками!
This
ain't
even
what
I
ordered
Это
даже
не
то,
что
я
заказывал
I'm
scared
to
look
at
the
price
Мне
страшно
смотреть
на
цену
I
just
hope
that
I
can
afford
her
Я
просто
надеюсь,
что
смогу
позволить
себе
ее
And
if
I
can't,
then
I
guess
ill
just
throw
her
back
in
the
water
А
если
я
не
смогу,
тогда,
наверное,
я
просто
брошу
ее
обратно
в
воду
I
hope
you
packed
you
parachute,
you
fallin'
for
me
Я
надеюсь,
ты
упаковал
свой
парашют,
ты
влюбляешься
в
меня.
We
falling
from
thirty
thousand
feet
(2x)
Мы
падаем
с
высоты
тридцати
тысяч
футов
(2
раза)
You
better
pack
your
parachute
we
fallin
for
me
Тебе
лучше
упаковать
свой
парашют,
мы
падаем
ради
меня.
We
fallin
from
thirty
thousand
feet
Мы
падаем
с
высоты
тридцати
тысяч
футов
I
hope
you
packed
you
parachute,
you
fallin'
for
me
Я
надеюсь,
ты
упаковал
свой
парашют,
ты
влюбляешься
в
меня.
We
falling
from
thirty
thousand
feet
Мы
падаем
с
высоты
тридцати
тысяч
футов
So
now
we
rocking
steady
Так
что
теперь
мы
уверенно
раскачиваемся
Every
months
like
February
Каждый
месяц,
например,
в
феврале
She
got
me
feeling
like
a
kid
again
С
ней
я
снова
почувствовал
себя
ребенком
When
girls
are
jellies
Когда
девушки
превращаются
в
желе
And
in
return
shes
giving
up
her
panties
А
взамен
она
отказывается
от
своих
трусиков
This
romantic
shit
is
really
starting
to
come
in
handy
Это
романтическое
дерьмо
действительно
начинает
пригодиться
Im
going
deeper
and
deeper
Я
погружаюсь
все
глубже
и
глубже
Baby
might
just
need
the
ether
Малышу,
возможно,
просто
нужен
эфир
She
goin
in
for
the
kill
Она
идет
на
убийство
She
just
bought
me
my
favorite
Sneakers
Она
только
что
купила
мне
мои
любимые
кроссовки
What
you
trying
to
do
to
me?
Что
ты
пытаешься
со
мной
сделать?
Girl,
you
know
thats
my
weakness
Девочка,
ты
знаешь,
что
это
моя
слабость
Got
me
going
to
my
mom's
and
pop's
Заставил
меня
пойти
к
маме
и
папе
Telling
them
who
she
is
Рассказывает
им,
кто
она
такая
This
the
one
I
know
she
is
Это
та,
кого
я
знаю,
она
такая
Thinking
back
on
how
she
got
to
me
Вспоминаю,
как
она
добралась
до
меня
Please
give
me
some
privacy
Пожалуйста,
дайте
мне
немного
уединения
To
figure
out
this
PYT
Чтобы
разобраться
в
этом
PYT
If
she
is
who
she
says
she
is
Если
она
та,
за
кого
себя
выдает
Then
she'll
walk
down
the
isle
with
me
Потом
она
прогуляется
со
мной
по
острову
Hope
she
dont
lie
to
me
Надеюсь,
она
не
лжет
мне
Cause
I
dont
do
apologies
Потому
что
я
не
приношу
извинений
I'm
getting
to
far
ahead
of
me
Я
забегаю
далеко
вперед.
I
need
to
chill
and
let
this
be
Мне
нужно
остыть
и
оставить
все
как
есть
Now
all
my
shit
is
catching
up
to
me
Теперь
все
мое
дерьмо
настигает
меня
My
girlfriend
caught
me
chilling
with
my
new
girl
sitting
next
to
me
Моя
девушка
застукала
меня
за
тем,
что
я
прохлаждался
с
моей
новой
девушкой,
сидящей
рядом
со
мной
I
hope
you
packed
you
parachute,
you
fallin'
for
me
Я
надеюсь,
ты
упаковал
свой
парашют,
ты
влюбляешься
в
меня.
We
falling
from
thirty
thousand
feet
(2x)
Мы
падаем
с
высоты
тридцати
тысяч
футов
(2
раза)
You
better
pack
your
parachute
we
fallin
for
me
Тебе
лучше
упаковать
свой
парашют,
мы
падаем
ради
меня.
We
fallin
from
thirty
thousand
feet
Мы
падаем
с
высоты
тридцати
тысяч
футов
I
hope
you
packed
you
parachute,
you
fallin'
for
me
Я
надеюсь,
ты
упаковал
свой
парашют,
ты
влюбляешься
в
меня.
We
falling
from
thirty
thousand
feet
Мы
падаем
с
высоты
тридцати
тысяч
футов
Thirty
thousand
thirty
thousand
thirty
thousand...
Тридцать
тысяч,
тридцать
тысяч,
тридцать
тысяч...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brady Watt, Tabi Bonney, D. Willis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.