Текст и перевод песни Tabitha - Ben Jij Het Vergeten

Ben Jij Het Vergeten

De nacht voelt langer dan hiervoor
Ik weet niet of ik hier nog wel hoor
Hou vol, we moeten er doorheen
Maar wat houdt mij hier, al drie kwartier?
De klok tikt harder, dit doet pijn
Is dit wel de plek waar ik moet zijn?
Na alle gesprekken met mezelf
Heb ik nu niets, geef me iets

Houden van mij kan ik niet voor je doen
Met m'n hart in m'n handen, maar waar naartoe?
Geef ik jou meer, dan weet jij niet meer hoe
Heb je 't ooit geweten? Ben jij het vergeten?

Hoe jij moet houden van mij
Van ver en van dichtbij
Zonder de angst en de pijn
Heb je het ooit geweten?
Hoe jij moet vechten voor ons
Geen zout meer op de wond
Doorgaan tot jij niet meer kon
Heb je het ooit geweten? Ben jij het vergeten?

Na al die tijd, hier alleen
Kan ik er niet langer meer omheen
Geef het toe, dit is een probleem
Maar ontken het niet
Verlies mezelf, ik kan er niet mee door
Hoe jij het niet weet, is alles wat ik hoor
Geef me meer, waar doen we het nog voor?
Geef me iets

Houden van mij kan ik niet voor je doen
Met m'n hart in m'n handen, maar waar naartoe?
Geef ik jou meer, dan weet jij niet meer hoe
Heb je 't ooit geweten? Ben jij het vergeten?

Hoe jij moet houden van mij
Van ver en van dichtbij
Zonder de angst en de pijn
Heb je het ooit geweten?
Hoe jij moet vechten voor ons
Geen zout meer op de wond
Doorgaan tot jij niet meer kon
Heb je het ooit geweten? Ben jij het vergeten?

(Vecht voor mij, vecht voor mij) oh, oh, oh, oh-oh
(Vecht voor mij, als je nog van me houdt) als je nog van me houdt
(Vecht voor mij) oh, oh, oh, oh-oh (vecht voor mij), yeah
(Vecht voor mij, als je nog van me houdt)

Hoe jij moet houden van mij
Van ver en van dichtbij
Zonder de angst en de pijn
Heb je het ooit geweten?

Did You Forget?

The night feels longer than before
I don't know if I belong here anymore
Hang in there, we have to get through this
But what keeps me here, for three quarters of an hour?
The clock ticks louder, this hurts
Is this really where I should be?
After all the conversations with myself
Now I have nothing, give me something

I can't love you for you
With my heart in my hands, but where to go?
If I give you more, you won't know how
Did you ever know? Did you forget?

How you should love me
From afar and up close
Without the fear and the pain
Did you ever know?
How you should fight for us
No more salt on the wound
Keep going until you couldn't anymore
Did you ever know? Did you forget?

After all this time, here alone
I can't ignore it anymore
Admit it, this is a problem
But don't deny it
I'm losing myself, I can't go on with it
How you don't know, is all I hear
Give me more, what are we doing this for?
Give me something

I can't love you for you
With my heart in my hands, but where to go?
If I give you more, you won't know how
Did you ever know? Did you forget?

How you should love me
From afar and up close
Without the fear and the pain
Did you ever know?
How you should fight for us
No more salt on the wound
Keep going until you couldn't anymore
Did you ever know? Did you forget?

(Fight for me, fight for me) oh, oh, oh, oh-oh
(Fight for me, if you still love me) if you still love me
(Fight for me) oh, oh, oh, oh-oh (fight for me), yeah
(Fight for me, if you still love me)

How you should love me
From afar and up close
Without the fear and the pain
Did you ever know?