Текст и перевод песни Tabitha - Hallo Met Mij

Hallo Met Mij

Hoi, ik moest je spreken
'T Is zo lang geleden
M'n gevoelens nog vers voor jou
Oh, oh, oh, ook al weet ik beter
Kan je niet vergeten
Ik kan jou niet laten gaan

Als harten konden spreken
Oh, je moest eens weten
Alles wat 't je vertellen zou
Oh, oh, oh, laat het steeds weer breken
Blijf in het verleden
Wat heb jij met mij gedaan?

Het is hopeloos, storm in mijn hoofd
Eindigt altijd terug bij jou

Hallo, met mij
Denk je soms aan ons terug in de tijd?
Hey-ey-ey
Want babe
Jij blijft in mijn hart hier, voor altijd
Hey-ey-ey

Jij bent doorgegaan en ik ben ook veranderd
Toch wil ik geen andere meer
Hallo, met mij
Denk je soms aan ons terug in de tijd?
Hey-ey-ey

Kan ik even bellen?
Moet je echt vertellen
Dat het nog niet over was
Oh, oh, oh, oorlog met mezelf
M'n hart, die klopt weer sneller
Als ik weer denk aan je lach

Het is hopeloos, storm in mijn hoofd
Eindigt altijd terug bij jou

Hallo, met mij
Denk je soms aan ons terug in de tijd?
Hey-ey-ey
Want ik wel
Jij blijft in mijn hart hier, voor altijd
Hey-ey-ey

Jij bent doorgegaan en ik ben ook veranderd
Toch wil ik geen andere meer
Hallo, met mij
Denk je soms aan ons terug in de tijd?
Hey-ey-ey

Het is nooit gedoofd, dus ik geef me bloot
Meer dan ik ooit geven zou
Maar het is hopeloos, storm in mijn hoofd
'T Eindigt altijd terug bij jou

Hallo, met mij
Denk je soms aan ons terug in de tijd?
Hey-ey-ey
Want ik wel
Jij blijft in mijn hart hier, voor altijd
Hey-ey-ey

Jij bent doorgegaan en ik ben ook veranderd
Toch wil ik geen andere meer
Hallo, met mij
Denk je soms aan ons terug in de tijd?
Hey-ey-ey

Salut, c'est moi

Salut, je devais te parler
Ça fait si longtemps
Mes sentiments sont encore frais pour toi
Oh, oh, oh, même si je sais mieux
Je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas te laisser partir

Si les cœurs pouvaient parler
Oh, tu devrais savoir
Tout ce qu'il te dirait
Oh, oh, oh, laisse-le se briser encore et encore
Reste dans le passé
Qu'est-ce que tu m'as fait ?

C'est sans espoir, tempête dans ma tête
Tout finit toujours par revenir à toi

Salut, c'est moi
Penses-tu parfois à nous dans le passé ?
Hey-ey-ey
Parce que mon chéri
Tu restes dans mon cœur ici, pour toujours
Hey-ey-ey

Tu as continué ta route et j'ai aussi changé
Mais je ne veux pas d'un autre
Salut, c'est moi
Penses-tu parfois à nous dans le passé ?
Hey-ey-ey

Puis-je t'appeler ?
Je dois vraiment te dire
Que ce n'est pas fini
Oh, oh, oh, guerre avec moi-même
Mon cœur, il bat plus vite
Quand je pense à nouveau à ton rire

C'est sans espoir, tempête dans ma tête
Tout finit toujours par revenir à toi

Salut, c'est moi
Penses-tu parfois à nous dans le passé ?
Hey-ey-ey
Parce que moi oui
Tu restes dans mon cœur ici, pour toujours
Hey-ey-ey

Tu as continué ta route et j'ai aussi changé
Mais je ne veux pas d'un autre
Salut, c'est moi
Penses-tu parfois à nous dans le passé ?
Hey-ey-ey

Il ne s'est jamais éteint, alors je me dévoile
Plus que je ne le ferais jamais
Mais c'est sans espoir, tempête dans ma tête
Tout finit toujours par revenir à toi

Salut, c'est moi
Penses-tu parfois à nous dans le passé ?
Hey-ey-ey
Parce que moi oui
Tu restes dans mon cœur ici, pour toujours
Hey-ey-ey

Tu as continué ta route et j'ai aussi changé
Mais je ne veux pas d'un autre
Salut, c'est moi
Penses-tu parfois à nous dans le passé ?
Hey-ey-ey