Текст и перевод песни Tabitha - Mood

Mood

Ik heb m'n zorgen opgeborgen
Shit, ik ben moe, dus voor nu lig ik laag
Als ik eerlijk ben, dan kan het mij niet schelen en kom ik zelfs te laat

Eh-eh-eh, normaal heb ik het op een rijtje
Maar vandaag schrap ik dat van m'n lijstje
Genoeg money in m'n zakken, dus is dat het enige wat ik praat

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Vroeger was ik niet de populairste ster van de school
Nu is zelfs je vriendje fan en ben ik z'n grootste idool
Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed, yeah

Ik ga links wanneer ze rechts gaan
Loop niet mee en nu ben ik de baas
Dus met al je vragen kun je nu terecht bij mijn advocaat (Hello?)

Eh-eh-eh, normaal heb ik het op een rijtje
Maar vandaag schrap ik dat van m'n lijstje
Genoeg money in m'n zakken, dus is dat het enige wat ik praat

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Vroeger was ik niet de populairste ster van de school
Nu is zelfs je vriendje fan en ben ik z'n grootste idool
Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed, yeah

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
Let niet op de tijd, ja, ze staan in de rij

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed (Oh-oh-oh-oh)
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Vroeger was ik niet de populairste ster van de school
Nu is zelfs je vriendje fan en ben ik z'n grootste idool
Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed, yeah

Настроение

Я отложила все свои заботы
Черт, я устала, так что пока полежу
Если честно, мне все равно, и я даже могу опоздать

Э-э-э, обычно у меня все по полочкам
Но сегодня я вычеркиваю это из своего списка
Достаточно денег в моих карманах, так что это единственное, о чем я говорю

Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо
Чувствую, что могу все
И я не обращаю внимания на время, потому что они стоят в очереди

Раньше я не была самой популярной звездой школы
Теперь даже твой парень мой фанат, и я его самый большой кумир
Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо, да

Я иду налево, когда они идут направо
Не следую за толпой, и теперь я главная
Так что со всеми своими вопросами ты теперь можешь обратиться к моему адвокату (Алло?)

Э-э-э, обычно у меня все по полочкам
Но сегодня я вычеркиваю это из своего списка
Достаточно денег в моих карманах, так что это единственное, о чем я говорю

Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо
Чувствую, что могу все
И я не обращаю внимания на время, потому что они стоят в очереди

Раньше я не была самой популярной звездой школы
Теперь даже твой парень мой фанат, и я его самый большой кумир
Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо, да

Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо
Чувствую, что могу все
Не обращаю внимания на время, да, они стоят в очереди

Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо (О-о-о-о)
Чувствую, что могу все
И я не обращаю внимания на время, потому что они стоят в очереди

Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо
Чувствую, что могу все
И я не обращаю внимания на время, потому что они стоят в очереди

Раньше я не была самой популярной звездой школы
Теперь даже твой парень мой фанат, и я его самый большой кумир
Обычно я не люблю все это внимание
Но я в настроении
Черт, у меня все хорошо, да