Tabou Combo - Et Alors - перевод текста песни на русский

Et Alors - Tabou Comboперевод на русский




Et Alors
Ну и что?
Hooo Let us do it.
Хмм, давай сделаем это.
zami, bon nouvel pou nou
Друг мой, хорошие новости для нас
Pou tout moun ki compren dan la vie
Для всех, кто понимает в жизни,
Ce apparence ki pli gran valeur
Что внешность не главная ценность,
Konception sa'm meté'm dan erreur
Эта концепция вводила меня в заблуждение.
pa paskè na Pierre Cardin
Не потому, что у нас есть Pierre Cardin,
Y St Laurent que nou on affair
Yves Saint Laurent, что мы из себя что-то представляем.
Sa vanité que nous ka poté
Это тщеславие, которое мы носим,
lheur a rivé pou nou ap jouen Bon Dieu
Когда придет время предстать перед Богом.
Nous pensé nou gondola
Мы думаем, когда важничаем,
Wap pa cousin presiden pa bo
Что мы круче президента и священника,
Nous neg pa gain mem métié
Мы, парни, не имеем даже профессии,
On sèl moun pap sa un pyramid
Один человек не сможет построить пирамиду.
Tout moun la ter petit Bon Dieu
Все люди на земле дети Божьи,
mem mission an nou vin rempli
С одной и той же миссией мы пришли сюда.
pa paskè nap trouvé un autr place
Не потому, что мы найдем другое место,
Pou nou pensé apvili un autre
Мы будем думать, что унизили другого.
Ouvè oreil pou nou, pou nou nap tendé vérité (bis)
Открой уши, чтобы услышать правду (2 раза)
Lagué'm pou palé (ter)
Дай мне сказать (3 раза)
Ahhh...
Ааа...
Dépi moin levé céon bagail toujou woè devan moin (bis)
С тех пор, как я встал, эта штука всегда передо мной (2 раза)
Inégalité ak intention ki toujou primé
Неравенство и предрассудки всегда берут верх.
An nou prend conscience pou vouè toujou sa pa changé
Давайте осознаем, чтобы видеть, что это не меняется.
zami
Эй, друг,
Ma fille joue au piano... Et alors
Моя дочь играет на пиано... Ну и что?
Mon fils est un médecin... Et alors
Мой сын врач... Ну и что?
Toi tu es musicien... C'est d'accord
Ты музыкант... Всё в порядке.
Elle n'peut pas te marier... Et Alors
Она не может выйти за тебя замуж... Ну и что?
(Bis)
(2 раза)
Alright... Aow, make it funky (ter)
Хорошо... Ау, сделай это фанково (3 раза)
Make it funky (4 times)
Сделай это фанково (4 раза)
Palé, palé, palé, palé... palé
Говори, говори, говори, говори... говори
Kité'm di sa dan chem... palé
Дай мне сказать это прямо... говори
Lagué moin pou"m palé... palé
Дай мне сказать... говори
Laissé'm dit sa'm pensé... palé
Дай мне сказать, что я думаю... говори
Chita pou nou couté... palé
Сядь и послушай... говори
Palé, palé, palé, palé ou... palé
Говори, говори, говори, говори ты... говори
Kité'm di sa dan chem... palé
Дай мне сказать это прямо... говори
Laissé'm dit sa'm pensé... palé
Дай мне сказать, что я думаю... говори
Chita pou nou tendé... palé
Сядь и послушай... говори
Lagué'm pou palé
Дай мне сказать
Lagué moin pou'm palé
Дай мне сказать
Lagué'm pou palé
Дай мне сказать
Lagué moin pou'm palé
Дай мне сказать
Lagué'm pou palé
Дай мне сказать
Palé, palé, palé
Говори, говори, говори
Lagué'm pou palé
Дай мне сказать
Kitté'm di vérité
Дай мне сказать правду
Lagué'm pou palé
Дай мне сказать
Palé, palé, palé
Говори, говори, говори
Lagué'm pou palé (bis)
Дай мне сказать (2 раза)
Alright. Aow, make it funky (bis)
Хорошо. Ау, сделай это фанково (2 раза)





Авторы: yves joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.