Fénomène tabou - Tabou Combo перевод на немецкий

Fénomène tabou

Kapi frapé
Fanfan vòlé
Shoubou rélé

Drapo nou kanpé wo
Sa son fénomèn Tabou
Herman chiré
Reynald roulé
Gary sonnen
Sé moun kap déliré
Sa son fénomèn Tabou
Yves Abel rivé
Sé tèknik ap dévlopé
Jean-Claude Jean tounen
Trajé nou rékòmansé
Ralph Conde rémaké
Kè'l paka rèt akòté
Piblik-la mandé
Pou Elysée Pyronneau kité'l

Météw sou kòté (Yeah!)
Météw sou kòté (Yeah!)
Météw sou kòté
Sé Tabou ka pasé

Sé Tabou
Sa sé Tabou
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Sé Tabou
Sa sé Tabou

Matinik ap rélé
(Ouais!)
Trinidad ap palé
(Ah ouais!)
A ou passé la li yé
(Ouais!)
Ayiti ap kriyé
(Ah ouais!)
Frapé lèstòmak ou
(Ouais!)
Di mwen kimoun ou yé
(Ah ouais!)
Mwen mènm pòté chalè
(Ouais!)
Nou fè latè tranblé

Sé Tabou
Sa sé Tabou
Kriyé, kriyé
Kriyé, kriyé
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Répété, répété
Sé Tabou
Sa sé Tabou

Tout kòté nou passé
(Ouais!)
Latè rèn si mayé
(Ah ouais!)
Sé mizisyen nou yé
(Ouais!)
Konpa nou sé fyèté
(Ah ouais!)
Frapé lèstòmak ou
(Ouais!)
Pouw dim kimoun ou yé
(Ah ouais!)
Tout kòté nou passé
(Ouais!)
Nou fè latè tranblé

Sé Tabou
Sa sé Tabou
Kriyé, kriyé
Kriyé, kriyé
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Rélé, rélé
Rélé, rélé
Rélé
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Hm-hm

(Oh, Oh, Oh)
(Dobolobolo)
(Oh, Oh, Oh)
(Dobolobolo)

Annalé
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Sé Tabou
Sa sé Tabou

Si on aime, on applaudit
Si on aime pas, on applaudit pas
Tout moun bat lémen, on y va
Battez les mains
Battez les mains
Battez les mains
Tout le monde
On y va

Lagwadloup ap rélé
(Ouais!)
Trinidad ap palé
(Ah ouais!)
A ou passé la li yé
(Ouais!)
Ayiti ap kriyé
(Ah ouais!)
Frapé lèstòmak ou
(Ouais!)
Di mwen kimoun ou yé
(Ah ouais!)
Mwen mènm pòté chalè
(Ouais!)
Nou fè latè tranblé

Sé Tabou
Sa sé Tabou
Kriyé, kriyé
Kriyé, kriyé
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Répété, répété
Sé Tabou
Sa sé Tabou
Sé Tabou
Sa sé Tabou

On pa a gòch
On pa a dwat
Dé pa démi-tan
Dé pa sou kòté
Sé sa
Sé sa, sé sa
Répété lawò
On pa a gòch
On pa a dwat
Dé pa démi-tan
Dé pa sou kòté
Sé sa
Sé sa, sé sa

(Han)
Gadé kijanw sézi
Ho!
Gadé kijanw sézi
Ho!
Gadé kijanw sézi
Ho!
Ho!
Hoo...

Tabou-Phänomen

Kapi schlägt
Fanfan fliegt
Shoubou ruft

Unsere Flagge steht hoch
Das ist ein Tabou-Phänomen
Herman rockt
Reynald rollt
Gary lässt es klingen
Die Leute drehen durch
Das ist ein Tabou-Phänomen
Yves Abel kommt an
Die Technik entwickelt sich
Jean-Claude Jean kehrt zurück
Unser Weg beginnt von neuem
Ralph Conde fällt auf
Sein Herz kann nicht ruhig bleiben
Das Publikum verlangt
Dass Elysée Pyronneau es loslässt

Geh zur Seite (Yeah!)
Geh zur Seite (Yeah!)
Geh zur Seite
Hier kommt Tabou

Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou

Martinique ruft
(Ja!)
Trinidad spricht
(Ah ja!)
Wo du hingehst, da ist es
(Ja!)
Haiti schreit
(Ah ja!)
Schlag dir auf die Brust
(Ja!)
Sag mir, wer du bist
(Ah ja!)
Ich selbst bringe die Hitze
(Ja!)
Wir lassen die Erde beben

Das ist Tabou
Das ist Tabou
Ruft, ruft
Ruft, ruft
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Wiederholt, wiederholt
Das ist Tabou
Das ist Tabou

Überall, wo wir vorbeikommen
(Ja!)
Die Hölle bricht los
(Ah ja!)
Wir sind Musiker
(Ja!)
Unser Compas ist Stolz
(Ah ja!)
Schlag dir auf die Brust
(Ja!)
Damit du mir sagst, wer du bist
(Ah ja!)
Überall, wo wir vorbeikommen
(Ja!)
Wir lassen die Erde beben

Das ist Tabou
Das ist Tabou
Ruft, ruft
Ruft, ruft
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Ruft, ruft
Ruft, ruft
Ruft
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Hm-hm

(Oh, Oh, Oh)
(Dobolobolo)
(Oh, Oh, Oh)
(Dobolobolo)

Los geht's
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou

Wenn es gefällt, applaudiert man
Wenn es nicht gefällt, applaudiert man nicht
Alle klatschen in die Hände, los geht's
Klatscht in die Hände
Klatscht in die Hände
Klatscht in die Hände
Alle zusammen
Los geht's

Guadeloupe ruft
(Ja!)
Trinidad spricht
(Ah ja!)
Wo du hingehst, da ist es
(Ja!)
Haiti schreit
(Ah ja!)
Schlag dir auf die Brust
(Ja!)
Sag mir, wer du bist
(Ah ja!)
Ich selbst bringe die Hitze
(Ja!)
Wir lassen die Erde beben

Das ist Tabou
Das ist Tabou
Ruft, ruft
Ruft, ruft
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Wiederholt, wiederholt
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou
Das ist Tabou

Ein Schritt nach links
Ein Schritt nach rechts
Zwei Schritte zur Mitte
Zwei Schritte zur Seite
Genau so
Genau so, genau so
Wiederholt es
Ein Schritt nach links
Ein Schritt nach rechts
Zwei Schritte zur Mitte
Zwei Schritte zur Seite
Genau so
Genau so, genau so

(Han)
Schau, wie überrascht du bist
Ho!
Schau, wie überrascht du bist
Ho!
Schau, wie überrascht du bist
Ho!
Ho!
Hoo...