Tabou Combo - Fiesta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tabou Combo - Fiesta




Fiesta
Party
Y nos vamos de fieeeesta
And we're going to have a paaarty
A mi gente caribeña
To my Caribbean people
Que gozan de buena fiesta
Who enjoy a good party
Hoy yo les quiero invitar
Today I want to invite you
A que vengan a gozar
To come and enjoy
Y sus penas olvidar
And forget your sorrows
Ven conmigo a basilar
Come with me to chill
Ay si tus penas quiere olvidar
Oh, if you want to forget your sorrows
Con este ritmo puedes gozar
With this rhythm you can enjoy
Con el tabou combo debes bailar
With Tabou Combo you must dance
A mis hermanos de las Antillas
To my brothers from the Antilles
Costa Rica y Panamá
Costa Rica and Panama
Hoy yo les quiero cantar,
Today I want to sing to you
Hoy yo les quiero dedicar
Today I want to dedicate
Mi canción de corazón
My song from the heart
Ven conmigo a basilar
Come with me to chill
Y sus penas olvidar
And forget your sorrows
Ven conmigo a basilar
Come with me to chill
Ay si tus penas quiere olvidar
Oh, if you want to forget your sorrows
Con este ritmo puedes gozar
With this rhythm you can enjoy
Con el tabou combo debes bailar
With Tabou Combo you must dance
Con la mano arriba, Con la mano arriba, Con la mano arriba, Con la mano arriba
With your hands up, with your hands up, with your hands up, with your hands up
Con un solo pie, Con un solo pie, Con el otro pie, Con el otro pie,
On one foot, on one foot, on the other foot, on the other foot
Todo el mundo abajo, Todo el mundo abajo, Vámonos pa' arriba, Vámonos pa' arriba
Everybody down, everybody down, let's go up, let's go up
Saquen el pañuelo, Saquen el pañuelo, Sequense el cabello, Sequense el cabello
Take out your handkerchief, take out your handkerchief, dry your hair, dry your hair
Todo el mundo afuera, Todo el mundo afuera, Todo el mundo afuera, Todo el mundo afuera
Everybody outside, everybody outside, everybody outside, everybody outside
A lo loco, A lo loco, A lo loco, A lo loco, A lo loco, A lo loco, A lo loco, A lo loco
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
Así! Fiesta! Fiesta!
Like this! Party! Party!
Y la fiesta buena que está
And the party's great
Y la fiesta buena que está
And the party's great
Pero ven conmigo a basilar mama
But come with me to chill, mama
Ay si tus penas quiere olvidar
Oh, if you want to forget your sorrows
Con el tabou combo debes bailar
With Tabou Combo you must dance
Cumbele cumbele cumbele cumbele cumbele mama
Cumbele, cumbele, cumbele, cumbele, cumbele mama
Ayyy la fiesta buena que está
Oh, the party's great
Ven que yo me voy pa'l carnaval mama
Because I'm going to the carnival, mama
Con mi negrita voy a bailar
I'm going to dance with my black girl
Este ritmo compa para gozar
This rhythm, compa, is for enjoying
Y Alfredito mira te va a cantar
And Alfredito will sing for you
Y la fiesta buena que está
And the party's great
Bembelen bembelen bembelen bembelen.
Bembelen, bembelen, bembelen, bembelen.
.Auuuuuhh
.Auuuuuhh
La llave la llave la llave la llave
The key, the key, the key, the key
Cuando me emborracho
When I get drunk
No se que me pasa
I don't know what happens to me
No encuentro mi casa
I can't find my house
No encuentro la llave
I can't find the key
Cuando me emborracho caballero
When I get drunk, sir
No se que me pasa no encuentro mi casa
I don't know what happens to me, I can't find my house
No encuentro la llave
I can't find the key
La llave la llave la llave la llave
The key, the key, the key, the key
Bembelen bembelen bembelen
Bembelen, bembelen, bembelen
End.
End.





Авторы: Barnes Samuel J, Olivier Jean Claude, Gates Larry R, Kelly Robert, Simtikidis Pavlo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.