Текст и перевод песни Tabou Combo - Tabou's Back

Si jòdi n'existé
Si konpa tout' kòté
Ou pa bézwen mandé tèt ou
(Sa Tabou vréyé)
Trantsizan dèxistans
Yo pa rélé sa chans'
Ou pa bézwen mandé tèt ou
Wo-oh

(Pa palé)
(Pa palé)
Tabou son révélasyon
(Pa palé)
(Pa palé)
Tabou son obligasyon
(Pa palé)
(Pa palé)
Oh, Tabou son révélasyon
Wo-oh
Wo-oh

Si chak fwa lèn frapé
(Blo)
Lémond vlé chaviré
Ou pa bézwen mandé tèt ou
(Sa Tabou genyen)
Nou pansé a demèn
Lonjé lanmen majèn mizisyen
Ou pa bézwen mandé tèt ou

(Pa palé)
(Pa palé)
Tabou son révélasyon
(Pa palé)
(Pa palé)
Tabou son obligasyon
(Pa palé)
(Pa palé)
Oh, Tabou son révélasyon
Here we go now
Here we go now

Tabou and Carimi
Clap your hands from your back
Welcome your band now
(Tabou's back)
Clap your hands from your back
Welcome your band now
(Tabou's back)
If you wanna dance
Now, here's your chance
Welcome your band now
Woy
If you wanna dance
Now, here's your chance

(Dé jénérasyon kwazé)
(Ayisyen séparé)
(Konpa manman, konpa)

Now di'm kisa Tabou pòkò fè
(Tabou fè sa déja)
Fè Matinik, Gwadloup, Lagwuiyann'
(Tabou fè sa déja)
Fè trensizan ap jwé le konpa
(Tabou fè sa déja)
Di'm kisa manman lanmou pòkò fè
(Tabou fè sa déja)
Wo, oh, oh, Tabou Combo
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ogmantél nivo
Mènm si n'pòtél sou dlo
(Ogmantél)
Wo, oh, oh, Tabou Combo
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ogmantél nivo
Mènm si n'pòtél sou dlo
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Take it over now

Yeah yeah yeah
(Guess who came back in town, now?)
Yeah yeah yeah

Choubou
Pòté Tabou
Yeah yeah yeah
Hein, hein
Yeah yeah yeah
Manman
Rélél, pòtél
Yeah yeah yeah
Konpa manman konpa
Konpa

Di'm kisa n'pòkò fè
(Tabou fè sa déja)
Dimil moun ap kriyé
Le Zénith vlé chaviré
Di'm kisa n'pòkò fè
(Tabou fè sa déja)
Yon milyon moun kanpé
Ayiti déja voté
Di'm kisa n'pòkò fè

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Если бы Джоди не существовало
Если конпа все кото
Или па безвен Манде тет или
(Его табу vreyé)
Транцизан Декабристов
Йо па реле его Чанс'
Или па безвен Манде тет или
Во-о

(Па Пале)
(Па Пале)
Табу его откровенияпримечания
(Па Пале)
(Па Пале)
Запрет на его обязательность
(Па Пале)
(Па Пале)
О, табу его откровения.
Во-о
Во-о

Если бы Чак ФВА лен был обманут
(Бло)
Лемон вле перевернулся
Или па безвен Манде тет или
(Его табу гениен)
Мы были перевязаны.
Лонже ланмен Майен мизисьен
Или па безвен Манде тет или

(Па Пале)
(Па Пале)
Табу его откровенияпримечания
(Па Пале)
(Па Пале)
Запрет на его обязательность
(Па Пале)
(Па Пале)
О, табу его откровения.
Вот мы и поехали.
Вот мы и поехали.

Табу и карими
Хлопните в ладоши со спины
Добро пожаловать в вашу группу сейчас
(Табу в спину)
Хлопните в ладоши со спины
Добро пожаловать в вашу группу сейчас
(Табу в спину)
Если ты хочешь потанцевать
Теперь вот твой шанс.
Добро пожаловать в вашу группу сейчас
Вой
Если ты хочешь потанцевать
Теперь вот твой шанс.

(Де йенерасьон квазе)
(Отдельный айсьен)
(Конпа манман, конпа)

Now di'm kisa Табу pòkò fè
(Табу уже давно)
Фе Матиник, Гвадлуп, Лагвуйянн
(Табу уже давно)
Fè trensizan ap jwé le konpa
(Табу уже давно)
Ди'м киса манман ланму поко Фе
(Табу уже давно)
Во, о, о, табу комбо
(Да, да, да, да, да,да)
Огмантель ниво
Веди себя так, чтобы не было проблем
(Огмантель)
Во, о, о, табу комбо
(Да, да, да, да, да,да)
Огмантель ниво
Веди себя так, чтобы не было проблем
(Да, да, да, да, да,да)
Возьмите его на себя сейчас

Да, да, да
(Угадай, кто сейчас вернулся в город?)
Да, да, да

Чубу
Запретное Поте
Да, да, да
Да, да.
Да да да
Чувак
Rélél, pòtél
Да да да
Konpa manman konpa
Конпа

Я киса н'Коко ФЭ.
(Tabou fè sa déja)
Димил Мун АП крийе
Le Zénith vlé chaviré
Я киса н'Коко ФЭ.
(Tabou fè sa déja)
Yon milyon moun kanpé
Айити дежа воте
Я киса н'Коко ФЭ.

(Да, да, да, да, да, да)
(Да, да, да, да, да, да)
(да, да, да, да, да, да)
(Да, да, да, да, да, да)