Текст и перевод песни Tabu - Nie Bój Się (Live)

Nie Bój Się (Live)

Nie bój się płakać
I nie bój się bać
Nie bój się marzyć
I nie bój się śmiać
Nie bój się kochać
I nie bój się śnić
Uświadom sobie, że możesz tak żyć x2

Prawdziwy jesteś, kiedy się budzisz
Uwalniasz myśli swe
W Tobie jest siła jej się nie wstydzisz
Patrzysz jak patrzeć chcesz
Kogo się boisz
Przed kim się chowasz
Kogo się boisz i przed kim uciekasz

Nie bój się płakać
I nie bój się bać,
Nie bój się marzyć
I nie bój się śmiać,
Nie bój się kochać
I nie bój się śnić,
Uświadom sobie ze możesz tak żyć x2

Paraliżuje nas na każdym kroku
Odbiera nam życia smak
Rośną granice i mury wokół
Gdy Tobą kieruje strach
W Tobie jest siła
W Tobie człowieku
Więc nie rób sobie na przekór

Co dzień na nowo z podniesioną głową wstajesz i walczysz, wstajesz i walczysz!

Nie bój się płakać
I nie bój się bać,
Nie bój się marzyć
I nie bój się śmiać,
Nie bój się kochać
I nie bój się śnić,
Uświadom sobie ze możesz tak żyć

Trzymaj to co przy życiu trzyma Cię mocno tak
Jakby to było wszystkim co masz
Uciekające łzy uciekający czas
Tych kilka chwil, tych kilka latx2
Nie bój się płakać
I nie bój się bać,
Nie bój się marzyć
I nie bój się śmiać,
Nie bój się kochać
I nie bój się śnić,
Uświadom sobie ze możesz tak żyć x4

Не бойся (Live)

Не бойся плакать,
И не бойся бояться.
Не бойся мечтать,
И не бойся смеяться.
Не бойся любить,
И не бойся видеть сны.
Осознай, что ты можешь так жить. х2

Ты настоящий, когда просыпаешься,
Освобождаешь свои мысли.
В тебе есть сила, не стыдись ее,
Смотри, как хочешь смотреть.
Кого ты боишься?
От кого ты прячешься?
Кого ты боишься и от кого ты бежишь?

Не бойся плакать,
И не бойся бояться.
Не бойся мечтать,
И не бойся смеяться.
Не бойся любить,
И не бойся видеть сны.
Осознай, что ты можешь так жить. х2

Он парализует нас на каждом шагу,
Отнимает вкус жизни.
Растут границы и стены вокруг,
Когда тобой управляет страх.
В тебе есть сила,
В тебе, человек,
Поэтому не иди наперекор себе.

Каждый день ты поднимаешься с поднятой головой и борешься, поднимаешься и борешься!

Не бойся плакать,
И не бойся бояться.
Не бойся мечтать,
И не бойся смеяться,
Не бойся любить,
И не бойся видеть сны.
Осознай, что ты можешь так жить.

Держись за то, что держит тебя крепко в этой жизни,
Как будто это все, что у тебя есть.
Утекающие слезы, утекающее время,
Эти несколько мгновений, эти несколько лет. х2
Не бойся плакать,
И не бойся бояться.
Не бойся мечтать,
И не бойся смеяться.
Не бойся любить,
И не бойся видеть сны.
Осознай, что ты можешь так жить. x4