Текст и перевод песни Tabu - Nie Potrzeba Nam Nic
Między
nami
nie
ma
nic
There's
nothing
between
us
Między
nami
jak
by
nigdy
nic
nie
było
Between
us,
it's
like
nothing
ever
happened
Wolimy
w
samotności
żyć
We
prefer
to
live
in
solitude
Po
co
nam,
po
co
nam
ta
miłość?
Why
do
we
need,
why
do
we
need
this
love?
Choć
nie
potrzeba
nam
nic
Although
we
don't
need
anything
My
wciąż
od
siebie
chcemy
więcej
We
still
want
more
from
each
other
I
tylko
pycha
i
gniew
And
only
pride
and
anger
Niech
w
otchłań
gwiazd
rzuci
nas
życia
pęd
May
the
rush
of
life
throw
us
into
the
abyss
of
stars
Choć
nie
potrzeba
nam
nic
Although
we
don't
need
anything
My
wciąż
od
siebie
chcemy
więcej
We
still
want
more
from
each
other
I
tylko
pycha
i
gniew
And
only
pride
and
anger
Niech
w
otchłań
gwiazd
rzuci
nas
życia
pęd
May
the
rush
of
life
throw
us
into
the
abyss
of
stars
Wszystko
dokoła
było
ważniejsze
Everything
around
was
more
important
Dbaliśmy
o
siebie,
nie
o
nasze
szczęście
We
cared
for
ourselves,
not
our
happiness
Byliśmy
tak
blisko,
mogliśmy
mieć
wszystko
We
were
so
close,
we
could
have
had
anything
Chcieliśmy
więcej,
ciągle
więcej
We
wanted
more,
always
more
Pełne
kieszenie
i
pełne
ręce
Full
pockets
and
full
hands
Lecz
pusty
dom
i
puste
serce
But
an
empty
house
and
an
empty
heart
Chcieliśmy
więcej,
ciągle
więcej
We
wanted
more,
always
more
Choć
nie
potrzeba
nam
nic
Although
we
don't
need
anything
My
wciąż
od
siebie
chcemy
więcej
We
still
want
more
from
each
other
I
tylko
pycha
i
gniew
And
only
pride
and
anger
Niech
w
otchłań
gwiazd
rzuci
nas
życia
pęd
May
the
rush
of
life
throw
us
into
the
abyss
of
stars
Po
co
nam
to
było,
po
co
nam
ta
miłość?
Why
did
we
need
it,
why
did
we
need
this
love?
Nie
ma
szans
by
mogło
być
inaczej
There's
no
chance
that
it
could
be
different
Nie
możemy
się
dogadać
We
can't
agree
Razem
spać
i
razem
wstawać
To
sleep
together
and
to
wake
up
together
Byliśmy
tak
blisko,
mogliśmy
mieć
wszystko
We
were
so
close,
we
could
have
had
anything
Choć
nie
potrzeba
nam
nic
Although
we
don't
need
anything
My
wciąż
od
siebie
chcemy
więcej
We
still
want
more
from
each
other
I
tylko
pycha
i
gniew
And
only
pride
and
anger
Niech
w
otchłań
gwiazd
rzuci
nas
życia
pęd
May
the
rush
of
life
throw
us
into
the
abyss
of
stars
Choć
nie
potrzeba
nam
nic
Although
we
don't
need
anything
My
wciąż
od
siebie
chcemy
więcej
We
still
want
more
from
each
other
I
tylko
pycha
i
gniew
And
only
pride
and
anger
Niech
w
otchłań
gwiazd
rzuci
nas
życia
pęd
May
the
rush
of
life
throw
us
into
the
abyss
of
stars
Cisza
wokół
nas,
między
nami
jest
samotność
Silence
around
us,
between
us
is
loneliness
Nie
ma
żaru
w
nas,
między
nami
jest
samotność
There's
no
glow
in
us,
between
us
is
loneliness
Wodospady
i
burze
co
dzień
Waterfalls
and
storms
every
day
Wściekłe
myśli,
pragnienia
o
sen
Furious
thoughts,
desires
for
sleep
Nie
ma
żaru
w
nas,
między
nami
jest
samotność
There's
no
glow
in
us,
between
us
is
loneliness
Choć
nie
potrzeba
nam
nic
Although
we
don't
need
anything
My
wciąż
od
siebie
chcemy
więcej
We
still
want
more
from
each
other
I
tylko
pycha
i
gniew
And
only
pride
and
anger
Niech
w
otchłań
gwiazd
rzuci
nas
życia
pęd
May
the
rush
of
life
throw
us
into
the
abyss
of
stars
Оцените перевод
1
Nie idziemy spać
2 Mamy Siebie
3 Nie dogonią nas
4 Moje miasto
5 Uwierz
6 Raj
7 Nie Damy Się
8 Po Co Tyle Słów
9 Ładuj
10 Nie Potrzeba Nam Nic
11 Poza Siecią
12 Blisko
2 Mamy Siebie
3 Nie dogonią nas
4 Moje miasto
5 Uwierz
6 Raj
7 Nie Damy Się
8 Po Co Tyle Słów
9 Ładuj
10 Nie Potrzeba Nam Nic
11 Poza Siecią
12 Blisko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.