Taburete - El Último Baile de Dunas Mitchell - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Taburete - El Último Baile de Dunas Mitchell




Una duna en el cristal
Дюна в стекле
Para escapar felicidad
Чтобы сбежать от счастья
Debes tirarlo todo ensayando los coros, me dio por bailar
Ты должен выбросить всё, репетируя припевы, я решил потанцевать
Son mis noches sin dormir
Это мои бессонные ночи
Las que le cantan a Machín
Которые поют Мачину
Pero vivo cansado
Но я живу в усталости
Si estoy ocupado
Если я занят
No estás junto a
Ты не рядом со мной
Y en mi duda amanecer se escribió
И в моих сомнениях рассвет написал
Con todas las letras del mundo
Всеми буквами мира
Te miro y estoy a salvo
Я смотрю на тебя и мне спокойно
No llores si viene el gato
Не плачь, если придет кот
Temblando
Дрожа
Yeh-eh-eh-eh-eh, esperando
Йе-е-е-е-е, в ожидании
Yeh-eh-eh-eh-eh, bailando
Йе-е-е-е-е, в танце
Que llega el final
Что приходит конец
Tengo lo que no pedí
У меня есть то, чего я не просил
Montañas rusas no las vi
Американские горки я не видел
Me persiguen los lobos
Меня преследуют волки
Están todos locos en este país
Все они сумасшедшие в этой стране
Y en mi duda amanecer se escribió
И в моих сомнениях рассвет написал
Con todas las letras del mundo
Всеми буквами мира
Te miro y estoy a salvo
Я смотрю на тебя и мне спокойно
No llores si viene el gato
Не плачь, если придет кот
Temblando
Дрожа
Yeh-eh-eh-eh-eh, esperando
Йе-е-е-е-е, в ожидании
Yeh-eh-eh-eh-eh, bailando
Йе-е-е-е-е, в танце
Que llega el final
Что приходит конец
Tranquilo
Спокойно
Yeh-eh-eh-eh-eh, en un limbo
Йе-е-е-е-е, в лимбе
Volver a ese lugar, destino
Вернуться в это место, назначение
Sabemos dónde está
Мы знаем, где оно
Y yo qué puedo hacer
И я знаю, что могу сделать
Tumbarme al sol y ver
Лечь на солнце и увидеть
Que resuenen los timbales
Как звучат литавры
Y si a ti te viene bien
И если тебе будет удобно
Quedamos a comer
Мы встретимся пообедать
Y te llevo a cualquier parte
И я отвезу тебя куда угодно
Y yo qué puedo hacer
И я знаю, что могу сделать
Tumbarme al sol y ver
Лечь на солнце и увидеть
Que resuenen los timbales
Как звучат литавры
Y si a ti te viene bien
И если тебе будет удобно
Quedamos a comer
Мы встретимся пообедать
Y te llevo a cualquier parte
И я отвезу тебя куда угодно
Temblando
Дрожа
Yeh-eh-eh-eh-eh, esperando
Йе-е-е-е-е, в ожидании
Yeh-eh-eh-eh-eh, bailando
Йе-е-е-е-е, в танце
Que llega el final
Что приходит конец
Tranquilo
Спокойно
Yeh-eh-eh-eh-eh, en un limbo
Йе-е-е-е-е, в лимбе
Volver a ese lugar, destino
Вернуться в это место, назначение
Sabemos dónde está
Мы знаем, где оно






Авторы: Guillermo Barcenas Iglesias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.