Grillos - Taburete перевод на немецкий

Grillos

Estaba yo tumbado, tirado en la terraza
Y no sabía si ella me buscaba, me quería olvidar
Nos engañamos, nos castigamos a conciencia
Pero hasta un día se va a la mierda ya no hay más brindar

¿Y qué mas dan los corazones de otros?
Los grillos cantan y es lo que importa
Que les den a todas un poco
Y si se va, bailaremos sin querer bailar
Las nubes grises se han puesto azules
Azules de tanto llorar

Esta puta camisa que me cuenta sus penas
Y una baraja de corazones que pide un bypass
Y si tiene que llover café, pues cojones que llueva
Que esta canción no me quite el sabor ni las ganas de verla

¿Y qué mas dan los corazones de otros?
Los grillos cantan y es lo que importa
Que les den a todas un poco
Y si se va, bailaremos sin querer bailar
Las nubes grises se han puesto azules
Azules de tanto llorar (ayyaay)

¿Y qué mas dan los corazones de otros?
Los grillos cantan y es lo que importa
Que les den a todas un poco
Y si se va, bailaremos sin querer bailar
Las amapolas se han puesto azules
Azules de tanto llorar

Las amapolas se han puesto azules
Azules de tanto llorar
Las amapolas se han puesto azules
Azules de tanto llorar

Grillen

Ich lag da, ausgestreckt auf der Terrasse
Und wusste nicht, ob sie mich suchte, mich vergessen wollte
Wir betrogen uns, wir bestraften uns bewusst
Aber eines Tages geht alles zum Teufel, es gibt kein Anstoßen mehr

Und was kümmern schon die Herzen anderer?
Die Grillen zirpen und das ist, was zählt
Zum Teufel mit den anderen, ein wenig.
Und wenn sie geht, werden wir tanzen, ohne tanzen zu wollen
Die grauen Wolken sind blau geworden
Blau vom vielen Weinen

Dieses verdammte Hemd, das mir seine Sorgen erzählt
Und ein Kartenspiel aus Herzen, das einen Bypass verlangt
Und wenn es Kaffee regnen muss, verdammt nochmal, dann soll es regnen
Dieses Lied soll mir nicht den Geschmack verderben, noch die Lust, sie zu sehen

Und was kümmern schon die Herzen anderer?
Die Grillen zirpen und das ist, was zählt
Zum Teufel mit den anderen, ein wenig.
Und wenn sie geht, werden wir tanzen, ohne tanzen zu wollen
Die grauen Wolken sind blau geworden
Blau vom vielen Weinen (ayyaay)

Und was kümmern schon die Herzen anderer?
Die Grillen zirpen und das ist, was zählt
Zum Teufel mit den anderen, ein wenig.
Und wenn sie geht, werden wir tanzen, ohne tanzen zu wollen
Die Mohnblumen sind blau geworden
Blau vom vielen Weinen

Die Mohnblumen sind blau geworden
Blau vom vielen Weinen
Die Mohnblumen sind blau geworden
Blau vom vielen Weinen