Текст и перевод песни Taburete - Me Voy

Me Voy

Hoy estoy volado del todo
He decidido abrir las maletas
Te voy a cantar hasta que salga el sol
Intenso sabor de ilusión

Intentaré amarte y no acercarme al ron
Pero no te prometo tampoco mi amor
Que las dulces canciones no sean en francés
Si mi público va del revés

Y me voy
Donde quieran los rayos del sol
Y me voy
A cantarte esta puta canción
Y me voy
Pero me quedo se acabó

Hoy se fue llorando una estrella
Echaba de menos Andrómeda en vela
Entonces la encuentro y entiendo por que
Por que sigue estando de pie

Ya sabes que siempre querré aquí volver
Pero no te prometo tampoco que esté
Si las dulces canciones no son en francés
No tenemos ya nada que hacer

Y me voy
Donde quieran los rayos del sol
Y me voy
A cantarte esta puta canción
Y me voy
Pero me quedo se acabó

Y se fue
A brindar por los sueños infames
Con la piel en un vagón
Amor revólver sin disparo
Y que nunca más volvió
A reflejarse en los cristales
Si al final todos son robots

Donde quieran los rayos del sol
Y me voy
A cantarte esta puta canción
Y me voy
Pero me quedo se acabó

Y me voy
Donde quieran los rayos del sol
Y me voy
A cantarte esta puta canción
Y me voy

Je m'en vais

Aujourd'hui, je suis complètement fou
J'ai décidé d'ouvrir les valises
Je vais te chanter jusqu'à ce que le soleil se lève
Intense saveur d'illusion

J'essaierai de t'aimer et de ne pas m'approcher du rhum
Mais je ne te promets pas non plus mon amour
Que les douces chansons ne soient pas en français
Si mon public va à l'envers

Et je m'en vais
Où les rayons du soleil le veulent
Et je m'en vais
Te chanter cette putain de chanson
Et je m'en vais
Mais je reste, c'est fini

Aujourd'hui, une étoile est partie en pleurant
Elle manquait à Andromède sous voile
Alors je la trouve et je comprends pourquoi
Pourquoi elle est toujours debout

Tu sais que je voudrai toujours revenir ici
Mais je ne te promets pas non plus que je serai là
Si les douces chansons ne sont pas en français
Nous n'avons plus rien à faire

Et je m'en vais
Où les rayons du soleil le veulent
Et je m'en vais
Te chanter cette putain de chanson
Et je m'en vais
Mais je reste, c'est fini

Et elle s'en est allée
Pour trinquer aux rêves infâmes
Avec la peau dans un wagon
Amour revolver sans tir
Et qui n'est jamais revenue
Pour se refléter dans les vitres
Si finalement, tout le monde est des robots

Où les rayons du soleil le veulent
Et je m'en vais
Te chanter cette putain de chanson
Et je m'en vais
Mais je reste, c'est fini

Et je m'en vais
Où les rayons du soleil le veulent
Et je m'en vais
Te chanter cette putain de chanson
Et je m'en vais