Taburete - Mexico D.F. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taburete - Mexico D.F.




Mexico D.F.
Mexico D.F.
Esta es la historia de un tipo
C'est l'histoire d'un type
Que creció allí en la montaña
Qui a grandi là-haut dans la montagne
Soñaba con un Taburete
Il rêvait d'un tabouret
Y con una canción desfasada
Et d'une chanson décalée
Él tan solo quería llegar
Il voulait juste arriver
Esnifar cactus y taconear
Renifler des cactus et taper du pied
Nadie le dijo que quién gana, pierde
Personne ne lui a dit que celui qui gagne, perd
Que solo sirve aquel que tiene suerte
Que seul celui qui a de la chance est utile
Y quiere volver
Et il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Quiere volver
Il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Corría por una ladera
Il courait sur un versant
Mientras los perros le empujaban
Alors que les chiens le poussaient
Soñaba con la compañía
Il rêvait de la compagnie
De su buen tequila en la barra
De son bon tequila au bar
Él tan solo quería llegar
Il voulait juste arriver
Beber del agua de la libertad
Boire de l'eau de la liberté
Nadie le dijo que quién gana, pierde
Personne ne lui a dit que celui qui gagne, perd
Que solo sirve aquel que tiene suerte
Que seul celui qui a de la chance est utile
Y quiere volver
Et il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Quiere volver
Il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Las playas de Guajaca, las barriadas de Tijuana
Les plages de Guajaca, les bidonvilles de Tijuana
Chihuahua, Monterey, Cancún, Guadalajara
Chihuahua, Monterey, Cancún, Guadalajara
Pachuca, Cruz Azul, Toluca y Chiapas
Pachuca, Cruz Azul, Toluca et Chiapas
Y América es mi casa
Et l'Amérique est ma maison
Quiere volver
Il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Quiere volver
Il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Quiere volver
Il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.
Quiere volver
Il veut revenir
A México D.F.
A Mexico D.F.





Авторы: Guillermo Barcenas Iglesias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.