Текст и перевод песни Taby Pilgrim - Hauptsache Content

Hauptsache Content

Hört, hört, einen Text, der von Herzen kommt
Der Terrorist hat sich mit Schmackes in mein Herz gebombt
Utopie: Willst du Sänger und Influencer spreaden zusammen Tinitus wie Cancer
Ich werd' auf dich warten wie der Hund in Futurama
Wenn ich Texte für die Zuschauer schreib
Dann ist das einzige Ziel, das ich verfolge, deine Aufmerksamkeit
Ich weiß, jedes Lied von dir ist ein Gedicht an mich
Boy, ich pilger' in dein Leben, ob du willst und nicht
Wir passen so gut zusamm'n, es ist paranormal
Na gut, dann ist unsre Beziehung eben parasozial
Wir haben uns noch nie getroffen, Baby, aber egal
Du legst mich lahm wie Samuel nach seinem Gottschalk-Unfall
Es ist nur, im Moment steh' ich auf und du auf Bühnen im Anzug
Warte nur ab, bis ich berühmter bin als du
Ich brauche dich noch kurz, um reich zu werden
Dann Hochzeit in Las Vegas und gemeinsam sterben

Oh, habt ihr schon entdeckt
Was sich da wohl hinter dem Reptil versteckt
Dahinter steckt nicht mehr als ein Musikprojekt, oh
Wenn ihr auch jeden Song kennt
Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content

Okay, ihr denkt, man macht Cover, um die Künstler wertzuschätzen?
Ich mach' nur Cover bei hoch-angesetzten Werbesätzen
Authentizität, dank meinem ironischen Klang
Wozu den Menschen kennen, wenn man sein Idol kenn'n kann
Wen interessiert denn noch der Text? Scheiß auf Sozialkritik
Ich hör seit fünf Jahren nicht mehr zu, mein Opiat macht klick
Müde, totgeredete Metaphern hinken vorbei, oh
Tragisch, aber Link in der Bio

Oh, habt ihr schon entdeckt
Was sich da wohl hinter dem Reptil versteckt
Dahinter steckt nicht mehr als ein Musikprojekt, oh
Wenn ihr auch jeden Song kennt
Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content
Ihr habt doch alle keine Ahnung, wie's mir wirklich geht
Und Kaliba ist der Einzige, der mich versteht
Ich steppe ein in euer Game und werde Fanatist
Ich mach' das alles für den Fame
Und danach werd' ich Terrorist, yeah

Lukas, wer ist das? Ich kenn' nur Alligatoah
Strobel ist der Trostpreis, aber Alli ist ein Star, joah
Es ist zu viel verlangt, auch noch als Individuum zu gelten
Zwischen Lukas und Lacoste liegen vier Buchstaben und Welten
Lukas, wer ist das? Ich kenn nur Alligatoah
Strobel ist der Trostpreis, aber Alli ist ein Star, joah
Jo, ich erhalt' mein Leben künstlich, bis die Stunde günstig steht
Dann präsentier' ich mich als Künstler, bis die Kunst verloren geht

Also schreibt mir 'nen Beschwerdebrief und trotzt dem Fan
Während ich nachts seelenruhig schlafend euren Mob verpenn
Ist dir die Message egal, wird das Web zur Jobbohème
Du suchst nach Leidenschaft fürs Fach? Dann geh zur Wok-WM
Ich überlebe gerade so, mach eure Gunst zu Brot
Ich werde Überlebenskünstler, nur die Kunst ist tot
Ich steppe ein in euer Game und werde Fanatist
Ich mach' das alles für den Fame und danach werd' ich Terrorist, uh

Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content
Oh, habt ihr schon entdeckt
Was sich hinter da wohl dem Reptil versteckt
Dahinter steckt nicht mehr als ein Musikprojekt, oh
Wenn ihr auch jeden Song kennt
Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content

Ich heiße gar nicht Pilgrim und er heißt gar nicht Deagle
Alligatoah ist ein Buch und seine Texte sieben Siegel
Wagt es nicht, mir vorzuwerfen
Dass mein Herz für seine Songs brennt

L'important, c'est le contenu

Écoutez, écoutez, des paroles qui viennent du cœur
Le terroriste a fait exploser mon cœur avec fracas
Utopie : veux-tu que les chanteurs et les influenceurs propagent ensemble des acouphènes comme un cancer
Je t'attendrai comme le chien dans Futurama
Quand j'écris des paroles pour le public
Alors le seul but que je poursuis est ton attention
Je sais que chaque chanson que tu chantes est un poème pour moi
Mec, je pèlerine dans ta vie, que tu le veuilles ou non
On va si bien ensemble, c'est paranormal
Bon, alors notre relation est parasociale
On ne s'est jamais rencontrés, bébé, mais peu importe
Tu me paralyses comme Samuel après son accident à Gottschalk
C'est juste qu'en ce moment je me lève et toi tu es sur scène en costume
Attends juste que je sois plus célèbre que toi
J'ai encore besoin de toi pour devenir riche
Ensuite, mariage à Las Vegas et mourir ensemble

Oh, avez-vous déjà découvert
Ce qui se cache derrière le reptile
Ce n'est rien de plus qu'un projet musical, oh
Si vous connaissez aussi chaque chanson
Oh, peut-être que tu te demandes
Qui est l'homme derrière les masques
Personnellement, je m'en fiche, oh
L'important, c'est le contenu

Ok, vous pensez qu'on fait des reprises pour apprécier les artistes ?
Je ne fais des reprises que pour les publicités à fort potentiel
Authenticité, grâce à mon son ironique
Pourquoi connaître les gens quand on peut connaître son idole
Qui se soucie encore des paroles ? Au diable la critique sociale
Je n'écoute plus depuis cinq ans, mon opiacé fait clic
Des métaphores fatiguées et rabâchées passent, oh
Tragique, mais le lien est dans la bio

Oh, avez-vous déjà découvert
Ce qui se cache derrière le reptile
Ce n'est rien de plus qu'un projet musical, oh
Si vous connaissez aussi chaque chanson
Oh, peut-être que tu te demandes
Qui est l'homme derrière les masques
Personnellement, je m'en fiche, oh
L'important, c'est le contenu
Vous n'avez aucune idée de comment je vais vraiment
Et Kaliba est le seul à me comprendre
Je rejoins votre jeu et je deviens fanatique
Je fais tout ça pour la gloire
Et après je deviendrai terroriste, ouais

Lucas, qui c'est ? Je ne connais qu'Alligatoah
Strobel est le lot de consolation, mais Alli est une star, ouais
C'est trop demander d'être aussi considéré comme un individu
Entre Lukas et Lacoste, il y a quatre lettres et des mondes
Lucas, qui c'est ? Je ne connais qu'Alligatoah
Strobel est le lot de consolation, mais Alli est une star, ouais
Ouais, je maintiens ma vie artificiellement jusqu'à ce que l'heure soit venue
Alors je me présenterai comme un artiste jusqu'à ce que l'art soit perdu

Écrivez-moi aussi une lettre de plainte et défiez le fan
Pendant que je dors paisiblement la nuit, ignorant votre foule
Si le message t'est égal, le web devient une bohème du travail
Tu cherches la passion du métier ? Alors va aux championnats du monde de wok
Je survis à peine, je transforme votre faveur en pain
Je vais devenir un artiste de la survie, seul l'art est mort
Je rejoins votre jeu et je deviens fanatique
Je fais tout ça pour la gloire et après je deviendrai terroriste, uh

Oh, peut-être que tu te demandes
Qui est l'homme derrière les masques
Personnellement, je m'en fiche, oh
L'important, c'est le contenu
Oh, avez-vous déjà découvert
Ce qui se cache derrière le reptile
Ce n'est rien de plus qu'un projet musical, oh
Si vous connaissez aussi chaque chanson
Oh, peut-être que tu te demandes
Qui est l'homme derrière les masques
Personnellement, je m'en fiche, oh
L'important, c'est le contenu

Je ne m'appelle pas Pilgrim et il ne s'appelle pas Deagle
Alligatoah est un livre et ses paroles sont sept sceaux
N'osez pas me reprocher
Que mon cœur brûle pour ses chansons