DIVINE - TACIT перевод на французский

DIVINE

Chillin' by the beach, singin' in my fucking head aye
Walking by the shore feeling holy but not dead
Love is in the air, damn I love it man I swear
Black on Louie on my belt, black fit-

Chillin' by the beach, singin' in my fucking head aye
Walking by the shore feeling holy but not dead
Love is in the air, damn I love it man I swear
Black on Louie on my belt, black fit ion' care
YSL on my body and I also got that tommy

I'm your Clyde and your my Bonnie living life like your my ride or die
Let me sing you this lullaby, hangout in the nearest place nearby
I just wanna satisfy, with you by my side
Feeling good and divine aye
Yuh
Feeling good and divine
Aye
Yuh
Aye, aye

Chillin' by the beach, singin' in my fucking head aye
Walking by the shore feeling holy but not dead
Love is in the air, damn I love it man I swear
Black on Louie on my belt, black fit ion' care
YSL on my body and I also got that tommy
I'm your Clyde and your my Bonnie living life like your my ride or die

Feeling so divine
While i'm drinking red wine
I think your my valentine
Come on please can you be mine, aye

Chillin' by the beach, singin' in my fucking head aye
Walking by the shore feeling holy but not dead
Love is in the air, damn I love it man I swear
Black on Louie on my belt, black fit ion' care
YSL on my body and I also got that tommy
I'm your Clyde and your my Bonnie living life like your my ride or die
Let me sing you this lullaby

DIVINE

Je me détends sur la plage, je chante dans ma tête, ouais
Je marche sur le rivage, me sentant saint mais pas mort
L'amour est dans l'air, putain j'adore ça, je te jure
Noir sur Louie sur ma ceinture, tenue noire-

Je me détends sur la plage, je chante dans ma tête, ouais
Je marche sur le rivage, me sentant saint mais pas mort
L'amour est dans l'air, putain j'adore ça, je te jure
Noir sur Louie sur ma ceinture, tenue noire, je m'en fous
YSL sur mon corps et j'ai aussi ce Tommy

Je suis ton Clyde et tu es mon Bonnie, on vit la vie comme si tu étais ma ride or die
Laisse-moi te chanter cette berceuse, on traîne dans l'endroit le plus proche
Je veux juste te satisfaire, avec toi à mes côtés
Me sentir bien et divin, ouais
Ouais
Me sentir bien et divin
Ouais
Ouais
Ouais, ouais

Je me détends sur la plage, je chante dans ma tête, ouais
Je marche sur le rivage, me sentant saint mais pas mort
L'amour est dans l'air, putain j'adore ça, je te jure
Noir sur Louie sur ma ceinture, tenue noire, je m'en fous
YSL sur mon corps et j'ai aussi ce Tommy
Je suis ton Clyde et tu es mon Bonnie, on vit la vie comme si tu étais ma ride or die

Me sentir si divin
Pendant que je bois du vin rouge
Je pense que tu es ma Valentine
Allez s'il te plaît, peux-tu être mienne, ouais

Je me détends sur la plage, je chante dans ma tête, ouais
Je marche sur le rivage, me sentant saint mais pas mort
L'amour est dans l'air, putain j'adore ça, je te jure
Noir sur Louie sur ma ceinture, tenue noire, je m'en fous
YSL sur mon corps et j'ai aussi ce Tommy
Je suis ton Clyde et tu es mon Bonnie, on vit la vie comme si tu étais ma ride or die
Laisse-moi te chanter cette berceuse