Текст и перевод песни Taco Hemingway - #11 - LUSTERKO WSTECZNE

#11 - LUSTERKO WSTECZNE

#11 - Зеркало заднего вида

Psst, słuchasz Radia Marmur

Тсс, ты слушаешь Радио Мрамор

Wiem, że nie możecie zasnąć, i właśnie dla was był ten program

Знаю, милая, ты не можешь уснуть, и эта программа именно для тебя

Jak wielką odpowiedzialnością jest być ścieżką dźwiękową dla waszej nocy

Какая огромная ответственность быть саундтреком твоей ночи

Przenośnym lusterkiem dla waszych niepokojów

Карманным зеркальцем для твоих тревог

Mniej czy bardziej istotnym punktem odniesienia na waszej życiowej mapie

Более или менее важной точкой отсчёта на карте твоей жизни

Lecz kiedy nawigujecie przez tę zagmatwaną podróż, pamiętajcie o jednym

Но когда ты прокладываешь путь через это запутанное путешествие, помни об одном

Dobrze jest czasem zerknąć w lusterko wsteczne, ale skupcie wzrok na drodze

Иногда полезно взглянуть в зеркало заднего вида, но сфокусируй свой взгляд на дороге

A zatem, cała naprzód!

Итак, полный вперёд!

Оцените перевод

Авторы: Filip Szczesniak, Maciej Ruszecki

Альбом

1-800-OŚWIECENIE

дата релиза

21-09-2023

1 Nametag
2 Może To Coś Zmieni?
3 Niedziela
4 Całe Lata
5 Mix Sałat
6 Codziennie
7 Cichosza
8 Main Stage Freestyle
9 1000 Dni Freestyle
10 Gelato
11 #1 - WIELKOMIEJSKA BEZSENNOŚĆ
12 TU RADIO MARMUR #1
13 #9 - SŁYSZY PAN?
14 TU RADIO MARMUR #2
15 #7 - PRACA DOMOWA
16 #2 - GRZĘZNĄĆ W CISZY
17 #6 - DOBRY JAK DOBRY
18 #3 - TUTTO PASSA
19 #5 - GŁOSÓWKI DO REDAKCJI
20 EINECEIWŚO 008-1
21 1-800-OŚWIECENIE
22 Pakiet Platinium
23 #11 - LUSTERKO WSTECZNE
24 #4 - NESESER
25 #8 - KĄCIK KONSPIRACYJNY
26 #10 - JESTEM
27 Makarena Freestyle

Еще альбомы