Текст и перевод песни Taco Hemingway - 4 AM in Girona

Running from the fame
In a rented Beemer, 140 in the rain
I remember I was hoping for a change
Funny how I really don't want it, once it came
Paparazzi on a lookout
Come on, little baby, look proud
By the way though she hates being called a model
That ain't fair, cause she's only into books now
We fucked around made a new sound, god damn
Fucked around, made a new sound, god damn
Fucked around, made a few stacks, god damn
I fucked around I got the blues now
I'm staying in Brussels and London now
And only my real people come around
The people that I'm leaving in the past
Keep calling to lend them a couple thou', huh

I don't like that
I don't really like that
I remember messaging my idols
Hoping that they write back
But they never write back
Why they never write back?
(Why they never write back?)
I remember teasing my demons
Hoping that they bite back, argh!

I don't like that
I don't really like that
Now I got these kids in my DMs (DMs)
Begging me to write back (uh huh)
I don't write back (I don't write back)
Why I never write back? (why I never write back?)
I remember messaging my heroes (heroes)
Feeling like a psychopath

Now this is the season for fox hunting
And they will not stop til they got something
This relationship got their heart jumping
I'll say it now, make sure I'm not mumbling
I'm in love with her
There you go, put it in your article
I just fell in love, doesn't mean that I'm a fool
They've been, uh, turning love into a carnival
They've been, uh, wondering if I'm honorable
Listen up though, here's the thing
I only care what my momma and my sister think
Fuck going online, that ain't part of my day
And they been lying non stop, so you'd click the link

I don't like that (hey, hey)
I don't really like that (hey, hey)
I remember messaging my idols
Hoping that they write back
But they never write back
Why they never write back? (why they never write back?)
I remember teasing my demons
Hoping that they bite back, argh!
I don't like that
I don't really like that
Now I got these kids in my DMs (DMs)
Begging me to write back
I don't write back (I don't write back)
Why I never write back? (why I never write back?)
I remember messaging my heroes (heroes)
Feeling like a psychopath

Pan uciekł, pan nas zdradził, pan nas oczernił.
Pan zostawił młodzież, młodych ludzi, którzy panu zaufali.
Pan Polski nie kocha
Kocham
Nie kocha Pan

Убегая от славы
В арендованном "Бумере", 140 под дождем.
Я помню, что надеялся на перемены.
Забавно, что я действительно не хочу этого, как только оно пришло.
Папарацци начеку
Давай, малышка, гордись собой.
Кстати, она терпеть не может, когда ее называют моделью.
Это нечестно, потому что теперь она увлекается только книгами.
Мы трахались, издавая новый звук, черт возьми
Облажался, сделал новый звук, черт возьми
Облажался, заработал несколько стопок, черт возьми
Я облажался теперь у меня тоска
Сейчас я живу в Брюсселе и Лондоне.
И только мои настоящие люди приходят ко мне.
Люди, которых я оставляю в прошлом.
Продолжай звонить, чтобы одолжить им пару тысяч, а

Мне это не нравится.
Мне это не нравится.
Я помню, как посылал сообщения своим кумирам.
Надеюсь, они ответят.
Но они никогда не отвечают.
Почему они никогда не отвечают?
(Почему они никогда не отвечают?)
Я помню, как дразнил своих демонов.
Надеясь, что они укусят в ответ, А-А-а!

Мне это не нравится.
Мне это не нравится.
Теперь у меня есть эти дети в моей DMs (DMs).
Умоляет меня написать тебе ответ (Ага).
Я не отвечаю (я не отвечаю).
Почему я никогда не отвечаю? (почему я никогда не отвечаю?)
Я помню, как посылал сообщения своим героям (героям).
Чувствую себя психопатом.

Сейчас сезон охоты на лис.
И они не остановятся, пока не получат что-то.
Эти отношения заставили их сердца подпрыгнуть.
Я скажу это сейчас, убедись, что я не бормочу.
Я влюблен в нее.
Вот так-то, напиши об этом в своей статье.
Я просто влюбился, но это не значит, что я дурак.
Они превратили любовь в карнавал.
Они, э-э, гадали, честен ли я.
Слушай внимательно, вот в чем дело.
Меня волнует только то, что думают мама и сестра.
К черту выход в интернет, это не входит в мои обязанности.
И они лгали без остановки, так что вы бы нажали на ссылку

Мне это не нравится (эй, эй).
Мне это не очень нравится (эй, эй).
Я помню, как посылал сообщения своим кумирам.
Надеюсь, они ответят.
Но они никогда не отвечают.
Почему они никогда не отвечают? (почему они никогда не отвечают?)
Я помню, как дразнил своих демонов.
Надеясь, что они укусят в ответ, А-А-а!
Мне это не нравится.
Мне это не нравится.
Теперь у меня есть эти дети в моей DMs (DMs).
Умоляла меня написать ответ.
Я не отвечаю (я не отвечаю).
Почему я никогда не отвечаю? (почему я никогда не отвечаю?)
Я помню, как посылал сообщения своим героям (героям).
Чувствую себя психопатом.

Пан учекл, Пан нас здрадзил, Пан нас окзернил.
Пан зоставил млодзеж, млодыч людзи, кторый пану зауфали.
Пан Польский не Коча
Кочам
Не Коча Пан