Текст и перевод песни Taco Hemingway - 515

515

Te pięć jeden pięć

Raz, dwa, sprawdzam czy mnie słychać
SMS od mamy, czekaj, muszę go przeczytać
Gratulacje utopione w kilku wykrzyknikach
Pyta czemu w garniturze nie biegam po Fryderykach
Powiem wszystkim dziś, Fifi to nie celebryta
Reklamowe briefy, znowu dziś ich nie przeczytam
Nie zaglądam do tych liczb, ale wiem że wy tak
Licz tych followersów, ja sukcesy mierzę w płytach

A nie lajkach, nie otaguję sponsora jak te panie w rajtkach
Młody Ernest, raczej dobra dusza, żaden łajdak
Moim celem raczej spokój ducha, a nie Maybach
Szczerze mówiąc, mi wystarczy Peugeot
Młody kot, nie zaufam nigdy starym zwierzom
Nigdy nie będę rapował o tym jaki jestem prawdziwy i szczery

Całe szczęście, moi fani wiedzą

Znów pracuję, nie mam chwili i nie chcę tych zdjęć
Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć
Twoje biodra są jak winyl, więc jeszcze je kręć
Zapisałem na ramionach te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć

Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć

Twoje biodra są jak winyl, więc jeszcze je kręć
Zapisałem na ramionach te pięć jeden pięć
(Te pięć jeden pięć)
(Te pięć jeden pięć)

Białe wino, białe wino, białe wino na kieliszki, cztery złote za sztukę
Tak spędzimy lato, więc odłóż na potem naukę
Nie zawieszaj na mnie wzroku jak masz oczy zatrute
Czuje się że tonę, jakby co to wskoczę w szalupę
Wołam 'kelner!' jak mama woła pod blokiem na zupę
Nie wiem kiedy zamieniłem kogiel-mogiel na wódę
Znowu milczę sobie, bo cię monologiem zanudzę
Chociaż kocham twoje nogi, rzucam okiem na cudze
Chętnie przetnę twoje hamulce
Już na Mokotowie opowiadasz o przyjaciółce
Pytasz mnie, czy chcę zapalić, papierosy masz w kurtce
Oprócz tego jakieś sto tysięcy książek na półce
I szczerze mówiąc, zobaczywszy je się zakochałem
Przez następną dobę cały boży świat olałem
To było lata temu, jeszcze zanim rapowałem
Kiedy za robotę skandalicznie mały banknot brałem
To było w 2013, pamiętasz?
(Pięć jeden pięć)
Jak błagałem cię byś szybko zapisała mnie w swój kalendarz
(Pięć jeden pięć)
Zapisałem numer telefonu, pięć, jeden, pięć na rękach
(Pięć jeden pięć)
To było w 2013, w kwiecie wieku, ale w głowie same kolce i chwasty, huh!

Nie mam chwili i nie chcę tych zdjęć
Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć
Twoje biodra są jak winyl, więc jeszcze je kręć
Zapisałem na ramionach te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć
Twoje biodra są jak winyl, więc jeszcze je kręć
Zapisałem na ramionach te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć
Twoje biodra są jak winyl, więc jeszcze je kręć
Zapisałem na ramionach te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć
Twoje biodra są jak winyl, więc jeszcze je kręć
Zapisałem na ramionach te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Te pięć jeden pięć
Nie mam żadnej nowej kliki, bo nie chcę jej mieć...

515

Эти пять один пять

Раз, два, проверяю, слышно ли меня
СМС от мамы, подожди, должен прочитать
Поздравления утопают в восклицательных знаках
Спрашивает, почему в костюме не бегаю за Фридериками
Скажу всем сегодня, Фифи — не знаменитость
Рекламные брифы, опять сегодня не прочту их
Не смотрю на эти цифры, но знаю, что вы смотрите
Считайте этих подписчиков, я успех меряю альбомами

А не лайками, не отмечу спонсора, как эти дамочки в лосинах
Молодой Эрнест, скорее добрая душа, никакой не мерзавец
Моя цель — скорее спокойствие духа, а не Майбах
Честно говоря, мне хватает Пежо
Молодой кот, никогда не доверюсь старым зверям
Никогда не буду читать рэп о том, какой я настоящий и искренний

К счастью, мои фанаты знают

Снова работаю, нет времени и не хочу этих фото
Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её
Твои бедра как винил, так что крути их ещё
Записал на плечах эти пять один пять
Эти пять один пять

Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её

Твои бедра как винил, так что крути их ещё
Записал на плечах эти пять один пять
(Эти пять один пять)
(Эти пять один пять)

Белое вино, белое вино, белое вино по бокалам, четыре злотых за штуку
Так проведём лето, так что отложи на потом учёбу
Не смотри на меня, если у тебя отравленный взгляд
Чувствую, что тону, если что, прыгну в шлюпку
Кричу "официант!", как мама зовёт из-под окна на суп
Не знаю, когда променял компот на водку
Снова молчу, потому что монологом тебя утомлю
Хотя люблю твои ноги, бросаю взгляд на чужие
Охотно перережу твои тормоза
Уже на Мокотове рассказываешь о подруге
Спрашиваешь, хочу ли закурить, сигареты у тебя в куртке
Кроме этого, около ста тысяч книг на полке
И, честно говоря, увидев их, я влюбился
На следующие сутки забил на весь мир
Это было годы назад, ещё до того, как начал читать рэп
Когда за работу брал до смешного маленькие деньги
Это было в 2013, помнишь?
(Пять один пять)
Как умолял тебя, чтобы ты поскорее записала меня в свой календарь
(Пять один пять)
Записал номер телефона, пять, один, пять на руках
(Пять один пять)
Это было в 2013, в расцвете сил, но в голове одни шипы и сорняки, ха!

Нет времени и не хочу этих фото
Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её
Твои бедра как винил, так что крути их ещё
Записал на плечах эти пять один пять
Эти пять один пять
Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её
Твои бедра как винил, так что крути их ещё
Записал на плечах эти пять один пять
Эти пять один пять
Эти пять один пять
Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её
Твои бедра как винил, так что крути их ещё
Записал на плечах эти пять один пять
Эти пять один пять
Эти пять один пять
Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её
Твои бедра как винил, так что крути их ещё
Записал на плечах эти пять один пять
Эти пять один пять
Эти пять один пять
Нет никакой новой тусовки, потому что не хочу её...