Текст и перевод песни Taco Hemingway - 6 zer

No, a teraz porozmawiajmy o pieniądzach
Zauważyliście?
Wszyscy teraz rozmawiają o pieniądzach

Idę ulicami, gapiąc się na panny hoże
Czarne płaszcze, czarne rury no i czarne Roshe
Rozbity iPhone 6, choć zarabia marne grosze
Nie pytam skąd ma hajsy, jeśli chce tańczyć to bardzo proszę
Widzę jednak, że niechętna, dobry Panie Boże
Może tamta będzie chciała, jeśli ta nie może?
Plączę mi się język, same dziwne zdania tworzę
Będzie dwója z plusem, może trója minus, panie psorze?
Białe gówno ptaka ozdobiło czarne Porsche
Wewnętrzna kieszeń płaszcza zawsze w niej browary noszę
Jak początek miesiąca to Grolsche, koniec miesiąca to Łomżę
Mama pyta czy chcę jakiś przelew, mówię, "Bardzo proszę"

Sześć zer, chciałbym kiedyś zrobić sześć zer
Barman pyta mnie, czy polać jeszcze, "Bardzo proszę"
Ktoś mnie pyta z kim tu jestem
Ktoś inny mnie pyta, czy chcę w pysk, mówię, "Bardzo proszę"
Wyrastają guzy, niby Karkonosze
Jestem ateistą, ale niech mi dobry Pan pomoże
Zobaczyłem wszystko, chyba wrócę i się spać położę
Barman pyta, czy chcę jeszcze, "Bardzo proszę" (oh-kho-ho)
Bardzo proszę, wyrastają guzy, niby Karkonosze
Jestem ateistą, ale niech mi dobry Pan pomoże

W tym pokoleniu, na umowie-zleceniu
Nie gada się o przyszłości i ZUSie, ubezpieczeniu
Ci ludzie nie chcą gadać o wpłatach na lokatach premium
I polityce tych pozycji raczej nie mamy w menu
(Ale, ale) idę na balet i żyję wspaniale
Sobie zapalę i wypiję, żeby zalać te żale
Rano zamówię Domino's, choć miałem dietę mieć inną
Niż dietę piwną. Od lutego zacznę ćwiczyć na stałe

Na Facebooku same sześciopaki
Koledzy przechwalają się jak jakieś przedszkolaki
Same zdjęcia z siłki, jak pulsują typom wszelkie żyłki
Jutro da zdjęcie z teatru, tak dla niepoznaki
Ludzie raczej słabi są, ja to słabo znoszę
Czarne dziury się podają za polarne zorze
Kto Fifiemu poda rękę kiedy zaniemoże?
Barman pyta, czy polać kolejkę, mówię, "Bardzo proszę."

Sześć zer, chciałbym kiedyś zrobić sześć zer
Barman pyta mnie, czy polać jeszcze, "Bardzo proszę"
Ktoś mnie pyta z kim tu jestem
Ktoś inny mnie pyta, czy chcę w pysk, mówię, "Bardzo proszę"
Wyrastają guzy, niby Karkonosze
Jestem ateistą, ale niech mi dobry Pan pomoże
Zobaczyłem wszystko, chyba wrócę i się spać położę
Barman pyta czy chcę jeszcze, "Bardzo proszę" (oh-kho-ho)
Bardzo proszę, wyrastają guzy, niby Karkonosze
Jestem ateistą, ale niech mi dobry Pan pomoże

Wiosenny piątek, jadę nocą na tym Veturilo
Nie powinienem, bo wypiłem to czerwone wino
Chciałbym powiedzieć teraz, że uciekam przed policją
Ale zapamiętaj, życie to nie Ale Kino
Smak naszego życia to wygazowane piwo
Nasze romanse ustępują wszystkim Harlekinom
Zamiast czarnej limuzyny zbity pysk, duże czarne limo
Nie szukaj Scarlett, jak nie jesteś Rudolph Valentino

To jest Polska, tutaj stale zimno
Ten kabriolet chowaj, ziomki momentalnie gwizdną
Każdą tutaj gwiżdże, "do, re, mi, fa, sol, la, si, do"
To melodyjny kraj, muzykantów takich tutaj milion
Mam dwadzieścia parę lat, moje plany giną
Kręcę się po mieście z wiecznie zblazowaną miną
Mózg jak karabin, mógłbym zabić kogoś, zgładzić myślą
Ciągle w pogoni za tą straszną liczbą

Czyli sześć zer - chciałbym kiedyś zrobić sześć zer
Sześć zer, chciałbym kiedyś zrobić sześć zer

Sześć zer, chciałbym kiedyś zrobić sześć zer
Barman pyta mnie czy polać jeszcze, "Bardzo proszę"
Ktoś mnie pyta z kim tu jestem
Ktoś inny mnie pyta czy chcę w pysk, mówię, "Bardzo proszę"
Wyrastają guzy, niby Karkonosze
Jestem ateistą, ale niech mi dobry Pan pomoże
Zobaczyłem wszystko, chyba wrócę i się spać położę
Barman pyta czy chcę jeszcze, "Bardzo proszę"
Bardzo proszę, wyrastają guzy, niby Karkonosze
Jestem ateistą, ale niech mi dobry Pan pomoże
Bardzo proszę

А теперь поговорим о деньгах.
Заметили?
Теперь все говорят о деньгах

Я иду по улицам, уставившись на Деву гоже
Черные пальто, черные трубы ну и черные Роше
Разбитый iPhone 6, хотя и зарабатывает ничтожные копейки
Я не спрашиваю, откуда у него деньги, если он хочет танцевать, пожалуйста.
Но я вижу, что неохотно, Господи Боже
Может быть, та захочет, если та не сможет?
У меня язык плачет, одни странные фразы я сочиняю
Будет два с плюсом, может быть, три с минусом, мистер псор?
Белое птичье дерьмо украсило черный Porsche
Внутренний карман пальто всегда в нем пивовары я ношу
Если начало месяца-Грольше, то конец месяца-Ломжа
Мама спрашивает, хочу ли я какой-нибудь перевод, я говорю: "Очень прошу"

Шесть нулей, я хотел бы когда-нибудь сделать шесть нулей
Бармен спрашивает меня, если налить еще, "очень пожалуйста"
Кто-то спрашивает меня, с кем я здесь
Кто-то еще спрашивает меня, если я хочу в рот, я говорю, "очень пожалуйста"
Вырастают опухоли, вроде Крконоше
Я атеист, но пусть добрый Господь мне поможет
Я все увидел, думаю, вернусь и лягу спать.
Бармен спрашивает, хочу ли я еще, " очень пожалуйста "(о-хо-хо)
Вот, пожалуйста, вырастают шишки, вроде Крконоше.
Я атеист, но пусть добрый Господь мне поможет

В этом поколении, на контракте-заказе
Не говорят о будущем и о страховании
Эти люди не хотят говорить о депозитах на премиальных депозитах
И политики этих пунктов у нас вряд ли есть в меню
(Но, Но) я иду на балет и живу великолепно
Я закурю и выпью, чтобы залить эти сожаления
Утром я закажу Domino'S, хотя у меня была другая диета
Чем пивная диета. С февраля начну тренироваться постоянно

На Facebook одни шесть пакетов
Одноклассники хвастаются, как какие-то дошкольники
Те же фотографии с силки, как пульсируют типы любой лески
Завтра он даст фотографию из театра, да для непознанного
Люди довольно слабы, я плохо перенослю это
Черные дыры выдают себя за полярные сияния
Кто подаст Фифи руку, когда он потеряет сознание?
Бармен спрашивает, налить ли очередь, я говорю: "Очень прошу."

Шесть нулей, я хотел бы когда-нибудь сделать шесть нулей
Бармен спрашивает меня, если налить еще, "очень пожалуйста"
Кто-то спрашивает меня, с кем я здесь
Кто-то еще спрашивает меня, если я хочу в рот, я говорю, "очень пожалуйста"
Вырастают опухоли, вроде Крконоше
Я атеист, но пусть добрый Господь мне поможет
Я все увидел, думаю, вернусь и лягу спать.
Бармен спрашивает, хочу ли я еще, " очень пожалуйста "(о-хо-хо)
Вот, пожалуйста, вырастают шишки, вроде Крконоше.
Я атеист, но пусть добрый Господь мне поможет

Весенняя пятница, я еду ночью на этом Veturilo
Я не должен был, потому что я выпил это красное вино
Я хотел бы сказать сейчас, что я убегаю от полиции
Но помните, жизнь - это не кино
Вкус нашей жизни-это газированное пиво
Наши романсы уступают место всем Арлекинам
Вместо черного лимузина разбитая морда, большой черный лимузин
Не ищите Скарлетт, как вы не Рудольф Валентино

Это польский, здесь постоянно холодно
Этот кабриолет спрячьте, чуваки моментально свистят
Каждый здесь свистит: "до, ре, ми, фа, соль, Ла, си, до"
Это мелодичная страна, музыкантов здесь миллион
Мне двадцать лет, мои планы теряются
Я слоняюсь по городу с вечно измученным лицом
Мозг, как винтовка, я мог убить кого-нибудь, убить мыслью
Постоянно в погоне за этим ужасным числом

Итак, шесть нулей-я хотел бы когда-нибудь сделать шесть нулей
Шесть нулей, я хотел бы когда-нибудь сделать шесть нулей

Шесть нулей, я хотел бы когда-нибудь сделать шесть нулей
Бармен спрашивает меня, не налить ли еще, "очень пожалуйста"
Кто-то спрашивает меня, с кем я здесь
Кто-то еще спрашивает меня, хочу ли я в рот, я говорю: "очень пожалуйста"
Вырастают опухоли, вроде Крконоше
Я атеист, но пусть добрый Господь мне поможет
Я все увидел, думаю, вернусь и лягу спать.
Бармен спрашивает, хочу ли я еще, "очень прошу"
Вот, пожалуйста, вырастают шишки, вроде Крконоше.
Я атеист, но пусть добрый Господь мне поможет
Очень пожалуйста