Текст и перевод песни Taco Hemingway - #8 - KĄCIK KONSPIRACYJNY

#8 - KĄCIK KONSPIRACYJNY

1-800 OŚWIECENIE, dzwoni do nas Pan Dawid z Dąbrowy Górniczej, jest Pan na antenie
Dobry wieczór, był już kącik konspiracyjny?
Nie, póki co sami normalni ludzie dzw-
Proszę Pana, coś się dzieje z latem, nie ma Pan wrażenia, że z tym latem jest coś nie tak?
Z tym obecnie? Trwającym?
Z tym też, ale ogólnie
Jak byliśmy młodzi pamięta Pan, lato trwało w nieskończoność, czy się mylę?
Człowiek się trzy razy zdążył zakochać i odkochać
Coś w tym jest Panie Dawidzie
Teraz ledwo człowiek schowa do pawlacza kożuchy i kurtkim, i trzeba je wyciągać
To może lepiej nie chować w ogóle
Zabrali nam lato proszę Pana
Wie Pan, że ja lepiej pamiętam każde lato mojego dziеciństwa niż, dajmy na to, lato 2019?

#8 - CONSPIRACY CORNER

1-800 ENLIGHTENMENT, Mr. David from Dąbrowa Górnicza is calling us, you're on the air, darling
Good evening, has the conspiracy corner been on yet?
No, so far only normal people have been cal-
Sir, something's going on with summer, don't you have the impression that something's wrong with it, my dear?
With the current one? The one that's going on now?
With this one too, but generally
When we were young, do you remember, summer lasted forever, am I wrong, sweetheart?
A man had time to fall in and out of love three times
There's something to that, Mr. David
Now, barely does a man put away his fur coats and jackets in the attic, and he has to take them out again
So maybe it's better not to put them away at all
They took our summer away from us, my love
You know, I remember every summer of my childhood better than, let's say, the summer of 2019?