Taco Hemingway - Dele - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taco Hemingway - Dele




Dele
Dele
Znowu po tych klubach żonglerka jak Dele Alli
Encore une fois après ces clubs, je jongle comme Dele Alli
Wjechałem jak Conrado, o kurwa, jesteście cali?
Je suis arrivé comme Conrado, putain, êtes-vous tous ?
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Znowu po tych klubach żonglerka jak Dele Alli
Encore une fois après ces clubs, je jongle comme Dele Alli
Wjechałem jak Conrado, o kurwa, jesteście cali?
Je suis arrivé comme Conrado, putain, êtes-vous tous ?
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
WWA. Tu dostaniesz petardę za nie ten szalik
WWA. Ici, tu vas recevoir une bombe pour un mauvais écharpe
A najciekawsi ludzie to właśnie ci nieciekawi
Et les personnes les plus intéressantes sont celles qui ne sont pas intéressantes
Tańczymy tu na barce, poleciał nareszcie Travis
Nous dansons ici sur une péniche, Travis est enfin parti
A ty byś wolał "Illmatic", więc krzyczysz, że to nie rapik
Et toi, tu préférerais "Illmatic", alors tu cries que ce n'est pas du rap
Gdy świta, ja uciekam. Zajęty mam wiecznie grafik
Quand l'aube arrive, je m'échappe. Mon agenda est toujours plein
Najpierw idę pobiegać, a potem to wkleję na bit
Je vais d'abord courir, puis je le colle sur le beat
Więc nie zadawaj pytań, kolego, nie jesteś Rawicz
Alors ne pose pas de questions, mon pote, tu n'es pas Rawicz
Ja też ci ich nie zadam, po prostu mnie nie ciekawisz
Je ne te les poserai pas non plus, tu ne m'intéresses tout simplement pas
Znowu pracowałem jakieś 10 godzin non-stop, żeby dawać moim fanom wszystko na co zasłużyli
J'ai encore travaillé environ 10 heures d'affilée pour donner à mes fans tout ce qu'ils méritent
Rumak smaży bity, ja tych fanów karmię piosnką. Potem patrzę jak na wnuków i się jaram jak utyli
Rumak fait frire des beats, je nourris ces fans de chansons. Ensuite, je les regarde comme mes petits-enfants et je me réjouis de leur réussite
Idę potańcować se do Hocków, bo tam grają moje ziomki. Gra tu Zeppy, Rapperoni i Flirtini
Je vais danser chez Hock, parce que mes amis jouent là-bas. Zeppy, Rapperoni et Flirtini jouent
A za reklamę postawią mi drinki. (serio ziomki)
Et pour cette publicité, ils me serviront des verres. (sérieux les gars)
Znowu po tych klubach żonglerka jak Dele Alli
Encore une fois après ces clubs, je jongle comme Dele Alli
Wjechałem jak Conrado, o kurwa, jesteście cali?
Je suis arrivé comme Conrado, putain, êtes-vous tous ?
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Znowu po tych klubach żonglerka jak Dele Alli
Encore une fois après ces clubs, je jongle comme Dele Alli
Wjechałem jak Conrado, o kurwa, jesteście cali?
Je suis arrivé comme Conrado, putain, êtes-vous tous ?
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
J′habite w Warszawie gdzie każdy ma jakiś projekt
J'habite à Varsovie tout le monde a un projet
Lecz żaden się nie skończy i żaden nie trafi w obieg
Mais aucun ne se termine et aucun ne se diffuse
Każdy tu chce być bardziej na offie niż Arczi Rojek
Tout le monde ici veut être plus discret qu'Archie Rojek
A wszystko co robimy, robimy dla ładnych kobiet
Et tout ce que nous faisons, nous le faisons pour les jolies femmes
Ci chłopcy tu od lat se pielęgnowali fobie
Ces mecs, depuis des années, se nourrissent de phobies
Bo wcześniej byli nudni i było to karygodne
Parce qu'avant ils étaient ennuyeux et c'était répréhensible
Już trwa tu licytacja kto gorszy ma jakiś problem
La vente aux enchères est déjà en cours pour savoir qui a le plus gros problème
Wygrywa ten kto przegrał, to przecież jest jakiś obłęd
Le gagnant est celui qui a perdu, c'est vraiment de la folie
A ja sobie stoję no i słucham o czym mowa, bo ich kocham, bo to w sumie jak nie patrzeć moi ludzie
Et moi, je me tiens et j'écoute de quoi il s'agit, parce que je les aime, parce que ce sont, après tout, mes gens
Jeden tu kolega miał być chyba na odwyku, ale jakoś szybko skończył go, bo znowu łoi wódę
Un ami devait être en cure de désintoxication, mais il l'a terminée rapidement, parce qu'il se gave de vodka
Inny stoi z ładną koleżanką w jeszcze bardziej ładnych butach, za wysokich wprawdzie, niunia stoi z trudem
Un autre se tient avec une jolie amie avec des chaussures encore plus jolies, trop hautes, la fille a du mal à tenir debout
A przecież mówiłem uważaj na szpilki
Mais je t'avais dit de faire attention aux aiguilles
Znowu po tych klubach żonglerka jak Dele Alli
Encore une fois après ces clubs, je jongle comme Dele Alli
Wjechałem jak Conrado, o kurwa, jesteście cali?
Je suis arrivé comme Conrado, putain, êtes-vous tous ?
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Znowu po tych klubach żonglerka jak Dele Alli
Encore une fois après ces clubs, je jongle comme Dele Alli
Wjechałem jak Conrado, o kurwa, jesteście cali?
Je suis arrivé comme Conrado, putain, êtes-vous tous ?
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle
Słyszałem, że coś mruczysz, więc powiedz to reszcie sali
J'ai entendu que tu murmurais quelque chose, alors dis-le au reste de la salle





Авторы: Filip Szczesniak, Maciej Ruszecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.