Taco Hemingway - I.S.W.T - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taco Hemingway - I.S.W.T




I.S.W.T
I.S.W.T
Idź stąd, wróć tu
Va-t-en, reviens
Bliskość. Upór
Proximité. Obstination
I tak cały boży dzień
Et ainsi toute la journée
Idź stąd. Wróć tu
Va-t-en. Reviens
Cisza. Tumult
Silence. Tumulte
Zaraz zakochamy się
On va bientôt tomber amoureux
Nie pamiętam co zrobiłem źle
Je ne me souviens pas de ce que j'ai fait de mal
Ale chyba coś zrobiłem źle
Mais j'ai probablement fait quelque chose de mal
Twoja mina mówi "dobrze wiesz"
Ton visage dit "tu sais bien"
Twoje mina mówi "dobrze wiesz"
Ton visage dit "tu sais bien"
Serio nie wiem co zrobiłem źle
Sérieusement, je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
Ale chyba coś zrobiłem źle
Mais j'ai probablement fait quelque chose de mal
Twoja mina mówi "dobrze wiesz"
Ton visage dit "tu sais bien"
Twoje mina mówi "dobrze wiesz"
Ton visage dit "tu sais bien"
Pytam co zrobiłem źle
Je demande ce que j'ai fait de mal
Jaki powód jest tego że zabijasz wzrokiem?
Quelle est la raison pour laquelle tu me regardes avec ce regard meurtrier?
Znowu sobie idę gdzieś
Je vais encore me promener quelque part
Wracam kiedy świt za oknem
Je reviens quand l'aube est à la fenêtre
Chyba piłem wino
J'ai probablement bu du vin
Nie pamiętam co zrobiłem źle
Je ne me souviens pas de ce que j'ai fait de mal
Rano patrzysz na mnie w łóżku
Le matin, tu me regardes dans le lit
Traktat pokojowy jest tuż-tuż... tuż
Le traité de paix est tout près... tout près
Nie pamiętasz co zrobiłem źle
Tu ne te souviens pas de ce que j'ai fait de mal
Nie pamiętasz co zrobiłem źle
Tu ne te souviens pas de ce que j'ai fait de mal
Idź stąd, wróć tu
Va-t-en, reviens
Bliskość. Upór
Proximité. Obstination
I tak cały boży dzień
Et ainsi toute la journée
Idź stąd. Wróć tu
Va-t-en. Reviens
Cisza. Tumult
Silence. Tumulte
Zaraz zakochamy się
On va bientôt tomber amoureux
A ty nie wiesz co zrobiłaś źle
Et tu ne sais pas ce que tu as fait de mal
Ale chyba coś zrobiłaś źle
Mais tu as probablement fait quelque chose de mal
Twoja mina mówi "oszczędź mnie"
Ton visage dit "épargne-moi"
Twoje mina mówi "oszczędź mnie"
Ton visage dit "épargne-moi"
Gdy oglądamy "SKAM" razem
Quand on regarde "SKAM" ensemble
Czuję już się coraz starzej
Je me sens déjà plus vieux
Narzekam na brak wrażeń
Je me plains du manque d'émotions
Ty mnie pytasz, czy cię kocham jak dawniej
Tu me demandes si je t'aime comme avant
Odpowiadam ci, że dobrze wiesz
Je te réponds que tu le sais bien
Gdy oglądamy "Goodfellas"
Quand on regarde "Goodfellas"
Ty się na mnie znów wściekasz
Tu te fâches encore contre moi
Mówię, "Karen piękna"
Je dis "Karen est belle"
Ty, że adoruję więcej dup niż Lou Bega
Tu dis que j'adore plus de fesses que Lou Bega
Mogłem w sumie już odpuścić śpiew
J'aurais pu arrêter de chanter, en fait
Nowy Świat pierwszy meeting
Nouveau Monde, première réunion
Bez mieszkania niby hipis
Sans appartement, comme un hippie
Dałaś hasło mi do WiFi
Tu m'as donné le mot de passe pour le WiFi
Serce wziąłem sobie sam
J'ai pris le cœur moi-même
Nowy Świat pierwszy meeting
Nouveau Monde, première réunion
Bez mieszkania niby hipis
Sans appartement, comme un hippie
Dałaś hasło mi do WiFi
Tu m'as donné le mot de passe pour le WiFi
Serce wziąłem sobie sam
J'ai pris le cœur moi-même
Idź stąd, wróć tu
Va-t-en, reviens
Bliskość. Upór
Proximité. Obstination
I tak cały boży dzień
Et ainsi toute la journée
Idź stąd. Wróć tu
Va-t-en. Reviens
Cisza. Tumult
Silence. Tumulte
Zaraz zakochamy się
On va bientôt tomber amoureux





Авторы: Boris Neijenhuis, Filip Szczesniak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.