Текст и перевод песни Taco Hemingway - Panie, to Wyście!

Panie, to Wyście!

Nauczyciel Cię nienawidzi (nienawidzi)
Jeżeli jesteś trochę inny (inny)
Ten kraj to jedna wielka podstawówka
Jej murów nie opuścisz nigdy (nigdy)

Pracodawca Cię nienawidzi (nienawidzi)
Jeżeli jesteś trochę dziwny (dziwny)
Myślisz, że życie to więcej niż gotówka
Że człowiek to więcej niż liczby (bzdura)

Pan w kiosku Cię nienawidzi (nawet on?)
Ludzie poważni obrzydliwie
Zapomnieli o tym, że każdy był kiedyś dzieckiem
Udają, że nie wyszli z... (ciii...)

Twój kandydat Cię nienawidzi (nienawidzi)
Katecheta Cię nienawidzi (nienawidzi)
Jakiś typ w internecie Cię nienawidzi
Ale to nie wyróżnienie, bo on lubi nienawidzić

Robisz test DNA, żeby wiedzieć, gdzie jest Twój dom
Biało-czerwona koperta, w środku wynik, że jesteś stąd

(Wypierdalaj)
Sorry nie mogę, bo jestem stąd
(Weź spierdalaj człowieku, stoi kurwa, narzeka na wszystko)
Nie, nie mogę, bo jestem stąd

(Się nie podoba to nic Cię, kurwa, nie trzyma, jebany)
Sorry, nie mogę, bo jestem stąd
(Ostatni raz Ci mówię nie podoba się, wypierdalaj kurwa, nie ma cię)
Nie, nie mogę, bo jestem stąd

Druga strona też nienawidzi
Jesteś z małego miasta, elita się Ciebie brzydzi
Jeżeli ze wsi to im się nawet już nie chce szydzić
Bo dla nich nie istniejesz jak TVN Cię nie widzi

Aż się pojawili samoistnie
Ci panowie którzy mowią że masz prawo istnieć
Owszem, może mówią trochę nienawistnie
Ale tamci mówią coraz bardziej agresywnie

Celebrytka pisze hasła na kartkach
We łzach cała, aż się rozmazała maskarka
Potem ta sama gwiazda na wielkich plakatach
Zachwala buty szyte w niewolniczych warsztatach

Chciałbym znaleźć stąd wyjście
Lecz żyje w zabarykadowanym labiryncie
Każdą debatę w programie politycznym
Wygrywa ten kto głośniej krzyknie: "Panie, to wyście!"

"Wyście kradli od rodaków!"
"Nie, Panie, to wyście szkalowali Polaków!"
"Otóż Panie, to wyście zranili naród"
Naród, który krwawi po dziś dzień boście chcieli koryto!
"Otóż właśnie, to wyście!"
"Panie, Panie, to wyście!"
(Panie, Panie to wyście, Panie, Panie to wyście)
"Panie, to wyście!"
(Panie to wyście, Panie to wyście, Panie to wyściem, Panie to wyście)

Robisz test DNA, żeby wiedzieć, gdzie jest Twój dom
Biało-czerwona koperta, w środku wynik, że jesteś stąd

(Wypierdalaj)
Sorry, nie mogę, bo jestem stąd
(Weź spierdalaj człowieku, stoi kurwa, narzeka na wszystko)
Nie, nie mogę, bo jestem stąd

(Się nie podoba to nic Cię kurwa nie trzyma, jebany...)
Sorry, nie mogę, bo jestem stąd
(Ostatni raz Ci mówię, nie podoba się, wypierdalaj kurwa, nie ma Cię)
Nie, nie mogę, bo jestem st...

(Ostatni raz kurwa, won kurwo, kurwo, kurwo, kurwo, kurwo)

Na czyimś gruncie warszawskim,
Wybudowano tymczasem kolejny obiekt
Bar McDonald′a
Środki masowego przekazu potraktowały przywiezienie hamburgera do Polski
Na równi z przywiezieniem prochów Paderewskiego
Zaś BigMac witany był według tego samego protokołu
Co prezydent Bush

Господа, это вы!

Учитель тебя ненавидит (ненавидит)
Если ты немного другая (другая)
Эта страна — одна большая начальная школа
Её стен ты никогда не покинешь (никогда)

Работодатель тебя ненавидит (ненавидит)
Если ты немного странная (странная)
Думаешь, что жизнь — это больше, чем наличные
Что человек — это больше, чем цифры (чушь)

Продавец в киоске тебя ненавидит (даже он?)
Серьёзные люди отвратительно
Забыли о том, что каждый когда-то был ребенком
Притворяются, что не вышли из... (тсс...)

Твой кандидат тебя ненавидит (ненавидит)
Катехизатор тебя ненавидит (ненавидит)
Какой-то тип в интернете тебя ненавидит
Но это не достижение, ведь он любит ненавидеть

Делаешь тест ДНК, чтобы узнать, где твой дом
Бело-красный конверт, внутри результат — ты отсюда

(Убирайся)
Извини, не могу, я отсюда
(Убирайся, человек, стоит, блин, на всё жалуется)
Нет, не могу, я отсюда

(Не нравится — ничего тебя, блин, не держит, чертов)
Извини, не могу, я отсюда
(Последний раз тебе говорю, не нравится — убирайся, блин, тебя нет)
Нет, не могу, я отсюда

Другая сторона тоже ненавидит
Ты из маленького города, элита тобой брезгует
Если из деревни, им даже насмехаться не хочется
Ведь для них ты не существуешь, если TVN тебя не видит

Пока не появились самопроизвольно
Эти господа, которые говорят, что у тебя есть право существовать
Да, может, говорят немного с ненавистью
Но те говорят всё более агрессивно

Знаменитость пишет лозунги на карточках
Вся в слезах, аж тушь размазалась
Потом та же звезда на огромных плакатах
Рекламирует обувь, сшитую в рабских мастерских

Хотел бы найти выход отсюда
Но живу в забаррикадированном лабиринте
Каждые дебаты в политической программе
Выигрывает тот, кто громче крикнет: "Господа, это вы!"

"Вы обворовывали соотечественников!"
"Нет, господа, это вы порочили поляков!"
"Именно, господа, это вы ранили народ"
Народ, который кровоточит по сей день, потому что вы хотели корыто!
"Именно так, это вы!"
"Господа, господа, это вы!"
(Господа, господа, это вы, господа, господа, это вы)
"Господа, это вы!"
(Господа, это вы, господа, это вы, господа, это выходом, господа, это вы)

Делаешь тест ДНК, чтобы узнать, где твой дом
Бело-красный конверт, внутри результат — ты отсюда

(Убирайся)
Извини, не могу, я отсюда
(Убирайся, человек, стоит, блин, на всё жалуется)
Нет, не могу, я отсюда

(Не нравится — ничего тебя, блин, не держит, чертов...)
Извини, не могу, я отсюда
(Последний раз тебе говорю, не нравится — убирайся, блин, тебя нет)
Нет, не могу, я отсю...

(Последний раз, блин, вон, сука, сука, сука, сука, сука)

На чьей-то варшавской земле,
Тем временем построили очередной объект
Бар McDonald's
Средства массовой информации приравняли доставку гамбургера в Польшу
К доставке праха Падеревского
А Биг Мак встречали по тому же протоколу
Что и президента Буша