Текст и перевод песни Taco Hemingway - WYTRAWNE (Z NUTĄ DESPERACJI)

WYTRAWNE (Z NUTĄ DESPERACJI)

Pocztówka z Warszawy, lato 2k19, na zdrowie

Oto jest doskonałe Bordeaux
Niuanse wiśni łączą ładnie się z aronią
Delikatny posmak bycia ludzką parodią
Z domieszką strachu, że będziesz rodziców kopią

Dobre do dań z wołowiny
I do momentu kiedy palisz tanie Chesterfieldy
O trzeciej w nocy na balkonie swojej eks-dziewczyny
Podawać w szklankach po Nutelli, byle lepkie były

Wytrawne z nutą desperacji
Słodkie z aromatem
Życiowej wegetacji
(Ej, ej, ej, ej)
Wytrawne z nutą desperacji
Słodkie z aromatem
Degeneracji

Dobry, niemiecki riesling
Klasyka win pół słodkich
Leciutka woń cytryn nadaje mu kwaskowości
Proszę zwrócić uwagę na lekką gorycz i goździk
I desperacki posmak małżeńskiej zazdrości

To idealne wino na upalną noc
Wspaniale współgra z połówką Xanaxu
I napisanie maila o tytule "Mam już dość"
Podawać ze spojrzeniem kłującym jak kaktus

Wytrawne z nutą desperacji
Słodkie z aromatem
Życiowej wegetacji
(Ej, ej, ej, ej)
Wytrawne z nutą desperacji
Słodkie z aromatem
Degeneracji

Otwieram wino ze swoją dziewczyną
Otwieram Prosecco ze swoim kolegą
Znowu powietrze smakuje benzyną
Pocieraj butelkę, wyskoczy z niej demon

Następne wino jest doprawdy idealne
Do unikania telefonów, kiedy leżysz w wannie
Mocna woń wanilii się paruje tu genialnie
Z silną myślą, że się nigdy w pełni nie odnajdziesz

Perfekcyjne do gapienia się na sufit
Podawać z odcinkami "Seksu w wielkim mieście"
To bez wątpienia jest niezwykle silny bukiet
Tym bardziej jeśli sobie weźmiesz leki wcześniej

Wytrawne z nutą desperacji
Słodkie z aromatem
Życiowej wegetacji
(Ej, ej, ej, ej)
Wytrawne z nutą desperacji
Słodkie z aromatem
Degeneracji

Otwieram wino ze swoją dziewczyną
Otwieram Prosecco ze swoim kolegą
Znowu powietrze smakuje benzyną
Pocieraj butelkę, wyskoczy z niej demon

Otwieram wino ze swoją dziewczyną
Otwieram Prosecco ze swoim kolegą
Drugą butelkę zagryzam zwierzyną
Mam serce w ruinie i głowę pod remont

A oto streszczenie poprzednich odcinków:
Porucznik MO Lech Ryś sprawuje społecznie dyskretną opiekę
Nad gromadką urwisów, sprowadzając ich na dobrą drogę
Dzięki trafnym poradom zyskuje u urwisów przydomek Wujek Dobra Rada

SÈCHE AVEC UNE TOUCHÉE DE DÉSESPÉRATION

Carte postale de Varsovie, été 2019, à ta santé

Voici un excellent Bordeaux
Les nuances de cerises se marient bien avec l'aronia
Un léger arrière-goût d'être une parodie humaine
Avec une touche de peur que tu deviennes une copie de tes parents

Bon pour les plats de bœuf
Et pour le moment où tu fumes des Chesterfield bon marché
À trois heures du matin sur le balcon de ton ex-petite amie
Servir dans des verres à Nutella, tant qu'ils sont collants

Sèche avec une touche de désespoir
Sucré avec l'arôme de
Végétation de la vie
(Hé, hé, hé, hé)
Sèche avec une touche de désespoir
Sucré avec l'arôme de
Dégénérescence

Un bon riesling allemand
Classique des vins demi-secs
Une légère odeur de citron lui confère une acidité
Veuillez noter l'amertume légère et le clou de girofle
Et un goût désespéré de jalousie conjugale

C'est le vin idéal pour une nuit chaude
Se marie bien avec une demi-pilule de Xanax
Et écrire un email intitulé "J'en ai assez"
Servir avec un regard piquant comme un cactus

Sèche avec une touche de désespoir
Sucré avec l'arôme de
Végétation de la vie
(Hé, hé, hé, hé)
Sèche avec une touche de désespoir
Sucré avec l'arôme de
Dégénérescence

J'ouvre une bouteille de vin avec ma petite amie
J'ouvre une bouteille de Prosecco avec mon pote
L'air a encore le goût d'essence
Frotte la bouteille, un démon en sortira

Le prochain vin est vraiment parfait
Pour éviter les appels téléphoniques quand tu es dans le bain
La forte odeur de vanille s'évapore ici de manière géniale
Avec une forte pensée que tu ne te retrouveras jamais complètement

Parfait pour regarder le plafond
Servir avec des épisodes de "Sex and the City"
C'est sans aucun doute un bouquet incroyablement fort
Surtout si tu prends des médicaments plus tôt

Sèche avec une touche de désespoir
Sucré avec l'arôme de
Végétation de la vie
(Hé, hé, hé, hé)
Sèche avec une touche de désespoir
Sucré avec l'arôme de
Dégénérescence

J'ouvre une bouteille de vin avec ma petite amie
J'ouvre une bouteille de Prosecco avec mon pote
L'air a encore le goût d'essence
Frotte la bouteille, un démon en sortira

J'ouvre une bouteille de vin avec ma petite amie
J'ouvre une bouteille de Prosecco avec mon pote
Je mange la deuxième bouteille avec des animaux
J'ai le cœur en ruine et la tête à rénover

Et voici un résumé des épisodes précédents :
Le lieutenant MO Lech Ryś assure discrètement une protection sociale
Sur un groupe de voyous, les ramenant sur la bonne voie
Grâce à de bons conseils, il acquiert le surnom d'Oncle Bon Conseil auprès des voyous