Текст и перевод песни Taco - Encore (Sweet Gipsy Rose)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Every
evening,
eight
o′clock,
the
curtain's
up,
the
band
begins
to
play
Каждый
вечер,
в
восемь
часов,
занавес
поднимается,
оркестр
начинает
играть.
The
mayor′s
there,
his
lovely
wife's
been
squeezed
into
the
fashions
of
the
day
Мэр
здесь,
его
прекрасная
жена
втиснута
в
моду
дня.
You
make
your
entrance
on
time
Ты
приходишь
вовремя.
Decadent,
thrilling,
divine
Декадентский,
волнующий,
божественный.
You're
hypnotic,
so
exotic,
the
audience
just
sighs
and
melts
away
Ты
гипнотизируешь,
ты
так
экзотичен,
что
публика
просто
вздыхает
и
тает.
Encore,
show
us
more
Бис,
покажи
нам
больше
Sweet
Gipsy
Rose-a
Сладкая
цыганская
Роза-а
Encore,
they
shout
more
На
бис,
они
кричат
еще
громче.
Se
magnifica
Se
magnifica
Such
a
pretty
face,
than
of
you
bolding
into
space
Такое
милое
личико,
чем
твое
смелое
лицо
в
космосе.
So
give
them
more,
encore
Так
что
дай
им
еще,
бис!
Tre
magnifica
Tre
magnifica
Twelve
o′clock,
the
stage
is
bare,
the
curtain′s
down,
the
show
comes
to
an
end
Двенадцать
часов,
сцена
пуста,
занавес
опущен,
шоу
подходит
к
концу.
Waiting
in
the
wings,
I
see
the
silhouette
of
him,
your
current
friend
Ожидая
своего
часа,
я
вижу
его
силуэт,
твоего
нынешнего
друга.
Without
me,
your
show
wouldn't
be
Без
меня
твоего
шоу
не
было
бы.
Professional
right
down
to
a
"T"
Профессионал
вплоть
до
буквы
"Т".
Yes,
I′m
the
one
who
pulls
the
curtain
down,
yes,
I'm
the
one
you′ll
never
see
Да,
я
тот,
кто
опускает
занавес,
да,
я
тот,
кого
ты
никогда
не
увидишь.
Encore,
show
them
more
На
бис,
покажи
им
больше!
Sweet
Gipsy
Rose-a
Сладкая
цыганская
Роза-а
Encore,
they
shout
more
На
бис,
они
кричат
еще
громче.
Se
magnifica
Se
magnifica
Such
a
pretty
face,
will
send
me
flying
into
space
Такое
милое
личико
отправит
меня
в
полет
в
космос.
So
give
them
more,
encore
Так
что
дай
им
еще,
бис!
Tre
magnifica
Tre
magnifica
Without
me,
your
show
wouldn't
be
Без
меня
твоего
шоу
не
было
бы.
Professional
right
down
to
a
"T"
Профессионал
вплоть
до
буквы
"Т".
Yes,
I′m
the
one
who
pulls
the
curtain
down,
yes,
I'm
the
one
you'll
never
see
Да,
я
тот,
кто
опускает
занавес,
да,
я
тот,
кого
ты
никогда
не
увидишь.
Encore,
show
them
more
На
бис,
покажи
им
больше!
Sweet
Gipsy
Rose-a
Сладкая
цыганская
Роза-а
Encore,
they
shout
more
На
бис,
они
кричат
еще
громче.
Se
magnifica
Se
magnifica
Such
a
pretty
face,
has
got
me
flying
up
in
space
Такое
милое
личико
заставило
меня
взлететь
в
космос.
So
give
us
more,
encore
Так
дай
нам
еще,
бис!
Tre
magnifica
Tre
magnifica
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John David Parker-tanja, Werner Lang, Taco Ockerse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.