Текст и перевод песни Taco - La chambre séparée (A media luz)
Contessa,
of
Tridessa
Contessa,
de
Tridessa
Frequented
clubs
of
bad
taste
Fréquentait
des
clubs
de
mauvais
goût
In
disguise
she
mine
the
hunter
(?)
Déguisée,
elle
était
la
chasseuse
(?),
Only
to
play
with
her
brain
Seulement
pour
jouer
avec
son
cerveau
Her
husband
at
home
without
a
notion
Son
mari
à
la
maison,
sans
la
moindre
idée
Led
a
dull,
secluded
life
Menait
une
vie
terne
et
recluse
Tell
the
night
he?
Dis-lui
que
la
nuit
il
?
Now
he
hunts
her
night
and
day
Maintenant
il
la
traque
jour
et
nuit
Trivialities
and
fate,
with
a
pinch
of
spice
and
vice
Trivialités
et
destin,
avec
une
pincée
d'épices
et
de
vices
Has
changed
the
lives
of
small
and
great
Ont
changé
la
vie
des
petits
et
des
grands
La
chambre
separée,
that
lusty
hideaway
La
chambre
séparée,
cette
cachette
lubrique
Has
many
little
secrets
who
tell
of
yesterday
A
de
nombreux
petits
secrets
qui
racontent
le
passé
Some
trivial,
some
trite,
some
oo-la-la's
in
white
Certains
insignifiants,
certains
insignifiants,
certains
"ou-la-la"
en
blanc
Some
rendezvous
made
history
or
ended
in
a
fight
Certains
rendez-vous
ont
fait
l'histoire
ou
se
sont
terminés
par
une
bagarre
Napolean
Bonaparte
Napoléon
Bonaparte
Was
fooled,
went
out
on
a
spree
S'est
fait
berner,
s'est
lancé
dans
une
virée
Girls
amused
him
in
the
chamber
Les
filles
l'ont
amusé
dans
la
chambre
There
was
no
way
he
could
flee
Il
n'y
avait
aucun
moyen
pour
lui
de
s'échapper
His
generals,?
conspired
Ses
généraux,
? conspiré
France
was
ready
for
a
little
break
La
France
était
prête
pour
une
petite
pause
They
dethroned
their
ruler
Ils
ont
détrôné
leur
souverain
Locked
in
the
gwudarufay
(?)
Enfermé
dans
le
gwudarufay
(?)
Trivialities
and
fate,
with
a
pinch
of
spice
and
vice
Trivialités
et
destin,
avec
une
pincée
d'épices
et
de
vices
Has
changed
the
lives
of
small
and
great
Ont
changé
la
vie
des
petits
et
des
grands
La
chambre
separée,
that
lusty
hideaway
La
chambre
séparée,
cette
cachette
lubrique
Has
many
little
secrets
who
tell
of
yesterday
A
de
nombreux
petits
secrets
qui
racontent
le
passé
Some
trivial,
some
trite,
some
oo-la-la's
in
white
Certains
insignifiants,
certains
insignifiants,
certains
"ou-la-la"
en
blanc
Some
rendezvous
made
history
or
ended
in
a
fight
Certains
rendez-vous
ont
fait
l'histoire
ou
se
sont
terminés
par
une
bagarre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.