Lassitters Theme: Beware of the Winners - Taco перевод на немецкий

Lassitters Theme: Beware of the Winners

Beware of the winners
They grab life and make the most of it
They don't give a damn
If one or two hit the gutter

Beware of the winners
No-one knows what they're headin' for
Always on the move
Play dice with life and they love it

Lady Luck's the only companion
They'll tolerate
She smiles, beguiles
Balancing the tightrope of success

So beware of the winners
They'll make you sign your soul away
And when you wake up you'll notice
There's not even a trace

Dames with names and family
Fall for their façade
They're suave, très grave
They love playing with your life

Beware of the winners
They grab life and make the most of it
Play dice with life and they love it
Never leaving a trace

Repeat song

Never leaving a trace
Never leaving a trace
They don't leave a trace.

Lassitters Thema: Hüte dich vor den Gewinnern

Hüte dich vor den Gewinnern
Sie packen das Leben und machen das Beste draus
Sie scheißen drauf
Wenn einer oder zwei in der Gosse landen

Hüte dich vor den Gewinnern
Keiner weiß, wohin sie steuern
Immer in Bewegung
Spielen Würfel mit dem Leben und lieben es

Lady Glück ist die einzige Begleiterin
Die sie dulden
Sie lächelt, verführt
Balanciert auf dem Erfolgsseil

Also hüte dich vor den Gewinnern
Sie lassen dich deine Seele verschreiben
Und wenn du aufwachst, merkst du
Dass keine Spur mehr da ist

Damen mit Namen und Familie
Fallen auf ihre Fassade rein
Sie sind glatt, sehr ernst
Sie lieben es mit deinem Leben zu spielen

Hüte dich vor den Gewinnern
Sie packen das Leben und machen das Beste draus
Spielen Würfel mit dem Leben und lieben es
Hinterlassen niemals eine Spur

Song wiederholen

Hinterlassen niemals eine Spur
Hinterlassen niemals eine Spur
Sie hinterlassen keine Spur.