Текст и перевод песни Tad - Wood Goblins (Other version)
I've
had
it
now
С
меня
хватит,
Can't
seem
to
think
Не
могу
думать,
(My
mood
draws
up)?
(Мое
настроение
портится)?
And
then
they
see
И
тогда
они
видят,
Something's
on
my
back
Что-то
у
меня
на
спине,
Can't
turn
to
see
Не
могу
обернуться,
Breathes
(breeds?)
hard
and
fast
Дышит
(размножается?)
быстро
и
часто,
Like
some
weird
disease
Как
какая-то
странная
болезнь.
Wood
Goblin
Лесной
Гоблин,
Wood
Goblin
Лесной
Гоблин.
The
place
is
calm
and
dark
Место
тихое
и
темное,
All
things
seem
dead
Все
кажется
мертвым,
Something
crawls
out
Что-то
выползает,
Crawls
in
my
head
Заползает
в
мою
голову.
Once
you
start
you
can't
stop
Как
только
начнешь,
не
можешь
остановиться,
Got
to
find
a
way
Надо
найти
способ
To
cut
this
monster's
throat
Перерезать
глотку
этому
чудовищу
And
make
it
(bow
down)?
И
заставить
его
(склониться)?
Wood
Goblin
Лесной
Гоблин,
Wood
Goblin
Лесной
Гоблин,
Wood
Goblin
Лесной
Гоблин,
Wood
Goblin
Лесной
Гоблин.
(So
it
needed
me
then)?
(Значит,
я
ему
был
нужен)?
To
satisfy
those
pangs
Чтобы
утолить
эту
боль,
But
nothing
works
Но
ничего
не
работает,
Nothing
kills
this
thing
Ничто
не
убивает
эту
тварь.
Once
you
start
you
can't
stop
Как
только
начнешь,
не
можешь
остановиться,
Got
to
find
a
way
Надо
найти
способ
To
cut
this
monster's
throat
Перерезать
глотку
этому
чудовищу
And
make
it
(bow
down)?
И
заставить
его
(склониться)?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.